Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "фрондер" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ФРОНДЕР

фрондер  [fronder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ФРОНДЕР

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фрондер» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
фрондер

Fronde

Фронда

Fronda - wyznaczenie szeregu problemów antyrządowych, które miały miejsce we Francji w latach 1648-1653. i faktycznie stanowiła wojnę domową. Pasażer podczas tych wydarzeń często był używany przez grupy paryskich, którzy pobili szkło w domach zwolenników kardynała Mazarin. We współczesnym języku rosyjskim pojęcie "front" zostało włączone do znaczenia niezadowolenia z władzami, które wyraża się tylko słowami, bez wykonywania działań. Фро́нда  — обозначение ряда антиправительственных смут, имевших место во Франции в 1648—1653 гг. и фактически представлявших собой гражданскую войну. Пращи в ходе этих событий часто использовались группами парижан, бивших стёкла в домах приверженцев кардинала Мазарини. В современный русский язык термин «фронда» вошли в значении недовольства властями, которое выражается лишь на словах, не сопровождаясь действиями.

Definicja słowa фрондер w słowniku

FRONDER 1. m. Uczestnik Fronde. 2. m. Ten, który jest skłonny do przodu, do granicy. ФРОНДЕР 1. м. Участник фронды. 2. м. Тот, кто склонен к фронде, фрондёрству.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «фрондер» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ФРОНДЕР


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРОНДЕР

фронда
фрондерка
фрондерский
фрондерство
фрондёр
фрондёрство
фрондирование
фрондировать
фронт
фронтально
фронтальность
фронтальный
фронтиньяк
фронтиспис
фронтисписный
фронтит
фронтовик
фронтовичка
фронтовой
фронтон

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ФРОНДЕР

абвер
авиалайнер
автодиспетчер
адаптер
адюльтер
азотобактер
лидер
листодер
лыкодер
маркшейдер
мародер
миллиардер
ордер
рейдер
рейсфедер
сиводер
трансбордер
фритредер
хедер
шкуродер

Synonimy i antonimy słowa фрондер w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «фрондер» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ФРОНДЕР

Poznaj tłumaczenie słowa фрондер na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa фрондер na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «фрондер».

Tłumacz rosyjski - chiński

Frondeur
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

frondista
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

Frondeur
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

Frondeur
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

Frondeur
280 mln osób

rosyjski

фрондер
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

Frondeur
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

Frondeur
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

frondeur
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

Frondeur
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Frondeur
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

Frondeur
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

Frondeur
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

Prudery
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

Frondeur
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

Frondeur
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

Frondeur
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

Frondeur
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

frondista
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

Frondeur
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

фрондер
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

Frondeur
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

Frondeur
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Frondeur
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

Frondeur
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Frondeur
5 mln osób

Trendy użycia słowa фрондер

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ФРОНДЕР»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «фрондер» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa фрондер w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ФРОНДЕР»

Poznaj użycie słowa фрондер w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem фрондер oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ФЕОДАЛ, ФЕДЕРАЛ, ФРОНДЕР
1998. Плохие новости Утром первого рабочего дня нового года мне на стол легло подписанное 31 декабря, и пока еще не опубликованное новое распределение обязанностей между вице-премьерами. Документ явно готовился ...
Григорий Волчек, 2013
2
Феодал ; Федерал ; Фрондер: роман-трилогия
Книга является одной из первых серьезных попыток художественного исследования и отображения политических и нравственно ...
Григорий Аркадьевич Волчек, 2012
3
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Страница 645
Чудний дивак, фрондер завзятий X дуелянт, що ворогов йому набридло гамувати, за стХл вХн у заду- М1 ав... (Тер., Серце.., 1962, 20). ФРОНДЁРКА, и, ж. Жш. до фрондёр. ФРОНДЁРСТВО, а, с. Ди фрондера, фрондер1в.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 536
Нынче нашего брата фрондера за ушко да на солнышко. Салтыков-Щедрин. ФРОНДЁРСКИЙ, фрондёрская, фрондёрское (книжн.). Прил. к фрондер (см. фрондер во 2 знач.), свойственный фрондеру, фрондерству. Фрондерское ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
От славного прошлого к светлому будушчему: философия ...
Новые. Атлантиды. князя. Щербатова. Московский. фрондер. Для понимания исторических дискурсов XVIII в. важно обратиться к анализу не только самих текстов, но и целей и задач истории, а также фигуры историка.
Татьяна Владимировна Артемьева, ‎Татьяна Владимировна Артемьева, 2005
6
Російсько-український словник: про-Я - Страница 612
... -шуеш. фришеваться мет. фришуватися, -шуеться Фрол Фрол. фронда ист., перен. фрбнда. фрондёр ист., перен. фрондёр. фрондёрский книжн. фрондёрський. фрондёрка книжн. фрондёр ка. фрондёрство книжн. фрондёрство, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
7
Selected satirical writings - Страница 188
геН§юп. 15. Ве$1ёе$ теашп§ /гопЛеиг т 1Ье Ыз1опса1 зепзе, фрондер т Кизз1ап Ьаз а1зо 1Ье §епега1 теашп§ оГ'а алзапес1её регзоп'. 1п 8акукоу'з изе оГ 1Ье \уогс1 1Ье сЫеГ 1трНса1юп 18 оГ раввюе сНзза118Гас1юп уЛпсЬ ш\1 ...
Mikhail Evgrafovich Saltykov, ‎Irwin Paul Foote, 1977
8
Статьи о Салтыкове-Щедрине - Страница 90
После 19 февраля 1861 года таким сквернословием любили заниматься бывшие помещики и интеллигенция. Щедрин называл их фрондерами и говорил: Фрондер русский — это скромный обыватель, занятие которого — беседа ...
Михаил Ольминский, 1959
9
М.Е. Салтыков-Щедрин в русской критике: - Страница 556
... и интеллигенция. Щедрин называл их фрондерами и говорил: «Фрондер русский — это скромный обыватель, занятие которого — беседа с своими знакомыми, среди которых есть люди всех партий... Люди всех русских партий ...
Мария Сергеевна Горячкина, 1959
10
Статьи о Щедрине, 1906-1929 - Страница 88
Щедрин называл их фрондерами и говорил: «Фрондер русский — это скромный обыватель, занятие которого -*□ беседа с своими знакомыми, среди которых есть люди всех партий... Люди всех русских партий и лагерей, ...
Михаил Ольминский, 1930

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ФРОНДЕР»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo фрондер w wiadomościach.
1
Непарадное настроение
Среди стран ЕС единственное исключение — президент Чехии Милош Земан. Известный фрондер, он несколько месяцев назад побывал и на Дне ... «Lenta.ru, Wrz 15»
2
«Выборы были главным его успехом» — итоги трех лет Олланда …
Я знаю, что некоторые мои оппоненты любят говорить, что я провожу время только как фрондер, как говорится, чтобы критиковать. Но я проголосовал ... «RFI, Maj 15»
3
Заколотил окно в Европу
…кукиш в кармане — идеальная теплосохраняющая среда. Кстати, почему «кукиш в кармане»? Чтоб другие не видели? «Вот я какой фрондер«Московский комсомолец, Kwi 15»
4
Бомж по кличке Пирамида
... безусловно, признанная: автор бестселлеров, любимец студентов и пенсионеров, он к тому же еще и философ и поэтому – вольнодумец, фрондер. «Независимая газета, Kwi 15»
5
ТЕЛЕПРОПАГАНДА. АПРЕЛЬ
Отважный фрондер Гозман замечает, что в нашей стране до сих пор не все ветераны имеют нормальные жилищные условия. Соловьев срезает его ... «Грани.Ру, Kwi 15»
6
«В гостях у диктатора»: зачем французские парламентарии …
Жерар Бапт: «Я находился с частным визитом в Дамаске. Конечно, я депутат, но я депутат большинства, я не фрондер, я поддерживаю правительство, ... «RFI, Lut 15»
7
Почему так ненавидят Дзюбу ветераны «Зенита»?
Он не такой эстетствующий фрондер, как Роман Широков, который мог троллить болельщиков и показывать им ручные пасы… По-моему, любимая ... «"Spb.Sovsport.ru", Lut 15»
8
"Левые" идеалы
... ларчик открывался достаточно просто – помыкавшись в поисках очередного спонсора для своих "рэволюционных проявлений", неутомимый фрондер ... «Номад, Sty 15»
9
Юридическая борьба вокруг Рождественского вертепа
... вертеп – это часть нашей культурной программы конца года» – заверил поддерживаемый ультраправым Национальным фронтом мэр-фрондер. «RFI, Gru 14»
10
«Женя, когда мы с тобой поговорим?»
... что показывает опыт Алексея Навального. Если реализовать задумку удастся, депутат-фрондер вполне может рассчитывать но новый виток карьеры ... «Ura.ru, Paz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Фрондер [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/fronder>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa