Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "гурьбою" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ГУРЬБОЮ

гурьбою  [gurʹboyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ГУРЬБОЮ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гурьбою» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa гурьбою w słowniku

Przysłówki GURBOJu widzą tłum. ГУРЬБОЮ наречие см. гурьбой.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «гурьбою» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ГУРЬБОЮ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУРЬБОЮ

гурийка
гурийский
гурийцы
гурия
гурман
гурманка
гурманский
гурманство
гурт
гуртильный
гуртильщик
гуртить
гуртовой
гуртовщик
гуртом
гуртоправ
гурчение
гурьба
гурьбой
гусак

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ГУРЬБОЮ

весною
девчонкою
дугою
зимою
изменою
каймою
невидимкою
полугорою
породою
порою
раскорякою
рекою
силою
стороною

Synonimy i antonimy słowa гурьбою w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «гурьбою» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ГУРЬБОЮ

Poznaj tłumaczenie słowa гурьбою na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa гурьбою na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «гурьбою».

Tłumacz rosyjski - chiński

人群
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

multitud
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

crowd
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

भीड़
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حشد
280 mln osób

rosyjski

гурьбою
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

multidão
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

ভিড়
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

foule
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

orang ramai
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Menschenmenge
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

群衆
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

군중
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

akeh
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đám đông
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

கூட்டத்தில்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

गर्दी
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

kalabalık
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

folla
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

tłum
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

гурьбою
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

mulțimea
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

πλήθος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skare
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

publiken
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

publikum
5 mln osób

Trendy użycia słowa гурьбою

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ГУРЬБОЮ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «гурьбою» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa гурьбою w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ГУРЬБОЮ»

Poznaj użycie słowa гурьбою w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem гурьбою oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Молодая Украина - Страница 30
Съ сестрою Тоскою Я слушаю пѣсни-рыданья души. Идемъ мы. За нами гурьбою, рѣкою Несутся забытыя пѣсни Души. И дики тѣ пѣсни въ полночной тиши. - Какъ дѣти, преступно рожденныя мною, Гурьбою за мною Бѣгутъ. Иду ...
Ivan Rukavishnikov, 1905
2
Словарь современного русского литературного языка: Г
Парни, усадив в сани гурьбы девушек, настегивают лошадей и мчатся во всю прыть. Салт. Мелочи жизни. о Гурьбой, гурьбою, в знач. нареч. Вдоль реки По.тзли гурьбою бурлаки. Некр. Па Волге. Илья вразвалку шел к себе в ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
3
Современный русский язык : хрестоматия и учебные задания : ...
Они всегда ходятъ гурьбою. Большой собравшися гурьбой, МсдвЪдя звЪри изловили. Кр. Заяцъ на ловлЪ. ... вдоль рЪ ки Ползли гурьбою бурлаки. Некр. На ВолгЪ . 2. Охот. Куча борзыхъ. В. И.Даль ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ЖИВОГО ...
Людмила Александровна Ивашко, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2002
4
Рождественская ёлка
«Сегодня вечером я наблюдал за веселой гурьбою детей, собравшихся вокруг рождественской елки – милая немецкая затея! Елка была ...
Чарльз Диккенс, 1850
5
Вешніе всходы - Страница 149
Цаловальникъ Поитъ радушно весь приходъ. Съ окрестныхъ селъ друзья, родные Гурьбою ѣдутъ за гурьбой; Спѣшатъ торговцы, продувные, Бредутъ и нищіе толпой. Куда ни взглянешь — все народъ, Бутылки, чайники, стаканы; ...
П. К. ǂq (Петр Кузьмич) Мартьянов (ǂd), 1872
6
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 263
Во имя человеколюбия и гуманности необходимо все кончить возможно быстрее. Каждый день несет десятки и сотни новых жертв. Степанов, Порт-Артур, кн. 2, ч. 4, гл. 7. ГурьбОЙ (разг.), ТОЛПОЙ, КУЧОЙ (разг.), ГУРТОМ {разг.) ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
7
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 263
Гурьбой (разг.), толпой, кучей (разг.), ГУРТОМ (разг.), стадом (разг.). (обычно с глаг. движения) Все вместе, не по отдельности, не врозь. Эти слова употр. в разговорной речи, чтобы охарактеризовать движение (реже действие), ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
8
Спуститься с Небес: - Том 1 - Страница 2
Дружной гурьбою прошли по одеялу. Вот один Зайчик наткнулся на чью-то руку. Смущенно забрался на пальцы, немного сжимающие край одеяла. Побежал выше по руке, загоревшийся желанием узнать, кому она принадлежит.
Айдие Айдарбеков, 2015
9
Новые и новейшие письма счастья:
Да будет символом эпохи великий Бронзовый Удак! Вы сами алчною гурьбою еговзметнули надсобою, уроду воздаваячесть: терпицаря, каков он есть. Скажу без пафоса ипыла,и воздевания клешней: все, чтоиз Питераприплыло, ...
Дмитрий Быков, 2014
10
Materialy dlia statistiki Rossiiskoi Imperii - Объемы 1-4 - Страница 32
Русекйе и Буряты идуть на ыедвЪдя гурьбою; Туигусъ этого стыдится; стыдится сказать , что онъ видвлъ медь-идя и не убил. его: позорь ожидаетъ малоду шнаго въ родв. У бнвъ медвЪдя, Тунгусъ не см'вет'ь хвалиться передъ ...
Russia. Ministerstvo vnutrennikh del. Statisticheskoe otdelenie, 1841

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ГУРЬБОЮ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo гурьбою w wiadomościach.
1
Губернаторы тюменской «матрешки» чокнулись. Со всеми
Затем шумною гурьбою пошли есть бутерброды по своим кабинетам депутаты от партии власти. Стоит отметить, что с самого утра столовая ... «Ura.ru, Kwi 14»
2
Континентальный климат
Это про него сказано: «В двадцать лет люди ещё идут гурьбою; ещё неизвестно, кто пойдёт дальше всех, а кто отстанет. Пока всё хорошо, и даже ... «Свободная пресса, Kwi 14»
3
Кличко призвал Евромайдан дожать власть мирным путем 14
8 декабря, 14:28 Среди зимы, среди любви и снегопада, Где снег и слякоть и морозная прохлада. С толпой, заре навстречу, прошли гурьбою депутаты! «Зеркало недели, Gru 13»
4
Львовский Евромайдан превратился в палаточный городок 20
С толпой, заре навстречу, прошли гурьбою депутаты! Не взяв с собой, на плечи , Ни метла, ни совковые лопаты. Ведь им вождям, преодолевая боль и ... «Зеркало недели, Lis 13»
5
Gogol Bordello выступят на музыкальном фестивале Kubana-2012
Веселой шумною гурьбою выходят артисты на сцену и заставляют наши сердца биться чаще. Нам всегда было очевидно, что Gogol Bordello и KUBANA ... «KM.RU, Kwi 12»
6
С таксой - по таксе
... нам предложили отправиться в путь, прокладывая на местности индивидуальные туристические маршруты. Зачем бродить гурьбою по заповеднику? «Московский комсомолец, Wrz 11»
7
Лидер группы HURTS пообещал жениться на украинке (ФОТО)
Вчера, задолго до концерта, поклонники также решили не обделять вниманием своих любимцев и строго по полудню потянулись дружною гурьбою к ... «Интернет издание Багнет, Kwi 11»
8
Гулять не лень в Татьянин день
Далее студенты шумною гурьбою отправились в Нарвский замок, где первокурсники прошли ужасающий трезвенников обряд посвящения в студенты. «Gazeta.ee, Sty 11»
9
"Народная экономика" выяснила, сколько стоит тур по …
Илья Демидов, директор туристической компании: "Их сначала селят в отель обычный, потом сразу же загружают в автобус и дружною гурьбою возят ... «Первый канал, Lis 10»
10
Бронзовый Удак
Да будет символом эпохи великий Бронзовый Удак! Вы сами алчною гурьбою его взметнули над собою, уроду воздавая честь: терпи царя, каков он есть. «Новая газета, Paz 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Гурьбою [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/gur-boyu>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa