Pobierz aplikację
educalingo
карт-бланш

Znaczenie słowa "карт-бланш" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA КАРТ-БЛАНШ

[kart-blansh]


CO OZNACZA SŁOWO КАРТ-БЛАНШ

Carte blanche

Carte blanche to nieograniczone uprawnienia przyznane przez zleceniodawcę powiernikowi w toku przeprowadzania transakcji biznesowej w imieniu zleceniodawcy. Może oznaczać: ▪ całkowitą wolność lub prawo do podjęcia działań ▪ Carte blanche - pusta karta ▪ Karta Carte Blanche - karta kredytowa Diners Club ...

Definicja słowa карт-бланш w słowniku

KAPT-BLANCH, -a, m. Przyznane komuś bezgranicznej mocy, pełna swoboda działania. Daj carte blanche komuś, Dostań carte blanche,

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КАРТ-БЛАНШ

перванш · реванш · транш

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРТ-БЛАНШ

карт · карта · картавая · картавить · картавление · картаво · картавость · картавый · картвел · картвелка · картвелы · картвельский · картеж · картежник · картежница · картежничать · картежный · картезианец · картезианка · картезианский

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КАРТ-БЛАНШ

пунш

Synonimy i antonimy słowa карт-бланш w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «карт-бланш» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA КАРТ-БЛАНШ

Poznaj tłumaczenie słowa карт-бланш na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa карт-бланш na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «карт-бланш».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

全权委托
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

carta blanca
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

carte blanche
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

पूर्ण स्वतंत्रता
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تفويض مطلق
280 mln osób
ru

rosyjski

карт-бланш
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

carta branca
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

স্বেচ্ছামত কাজ করিবার অধিকার
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

carte blanche
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

carte blanche
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Blankovollmacht
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

白紙委任
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

백지 위임장
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

carte blanche
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

carte blanche
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கார்டே பிளான்ச்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

संपूर्ण अधिकार किंवा स्वातंत्र्य
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

tam yetki
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

carta bianca
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

Carte Blanche
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

карт Бланш
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

carte blanche
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

λευκώ
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

carte blanche
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

carte blanche
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

carte blanche
5 mln osób

Trendy użycia słowa карт-бланш

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КАРТ-БЛАНШ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa карт-бланш
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «карт-бланш».

Przykłady użycia słowa карт-бланш w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КАРТ-БЛАНШ»

Poznaj użycie słowa карт-бланш w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem карт-бланш oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Наполеон – спаситель России
Некоторым писателям, в том числе и Александру Дюма, хватало совести рассказывать, что карт-бланш позволял частным лицам расправляться со своими врагами. Придворный вписывал в картбланш имя своего врага и ...
Андрей Буровский, 2015
2
Уникальный иллюстрированный фразеологический словарь для детей
Чаще. всего крылатые выражения без перевода заимствуются из латыни: альтер эго, альма матер, терра инкогнита. Карт бланш относится к тем малочисленным оборотам, которые пришли из французского языка. Карт — по ...
Сергей Волков, 2014
3
Словарь именных перифраз (на материале языка средств ...
2) Смешать (спутать) чьи карты — расстроить чьи-л. планы, расчеты. «Погода спутала карты... Здесь не привыкли к таким буранам» (2010). кАРт-БЛАНШ, -а, м. 1. Чистый бланк, подписанный лицом, которое предоставляет право ...
Валентина Соловьева, 2015
4
IPO от I до O: Пособие для финансовых директоров и ...
Карт-бланш означает, что совет директоров может устанавливать для новых акций различные привилегии, не получая предварительного согласия акционеров фирмы. В разнообразных привилегиях и заключается смысл иметь в ...
Могин Андрей, 2007
5
Невеста для императора
Теперь карт-бланш напроведение операции, – потребовал он. – Что такое карт-бланш? –непонялкороль. – Незнаете, чтотакое карт-бланш? –притворно удивился стажер. – Ачто такое индульгенция, знаете? Нет? Как все ...
Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2015
6
Полное руководство по карточным играм - Страница 64
Карт-бланш. Если игрок получает карты, среди которых нет ни одной фигурной, он может заявить карт-бланш и засчитать себе 10 очков. Карт-бланш превосходит любую другую комбинацию, но игрок должен объявить его, как ...
Питер Арнольд, 2015
7
Контрразведка Future (сборник)
Вплоть до взламывания замков их кают? – У меня карт-бланш... – Карт-бланш на грабёж? Не знал, что инспекторам ФАК выдаются такие полномочия. Ну, и как, выяснили, как я живу? Руслан приподнял бровь. – А вы там живёте?
Василий Головачев, 2015
8
Малой кровью - Страница 22
Все ресурсы Коминваза, все ресурсы Комитета, все ресурсы разведки Флота... короче, всё, на что покажешь пальцем. Карт-бланш по кадрам. Карт-бланш по финансам. Почти карт-бланш на действия... да в общем-то и не почти.
Андрей Лазарчук, ‎Ирина Андронати, 2014
9
Посторонним вход воспрещен
Вплоть до взламывания замков их кают? — У меня карт-бланш... — Карт-бланш на грабёж? Не знал, что инспекторам ФАК выдаются такие полномочия. Ну, и как, выяснили, как я живу? Руслан приподнял бровь. — А вы там живёте ...
Василий Головачев, 2015
10
Дай мне руку, Тьма
Знаю. — МИСТЕР Константине также ХОЧЕТ СООбЩИТЬ, ЧТО ОН дает вам ПОЛНЫЙ карт-бланш на ВСЕ ДЕЙСТВИЯ, НЕОбХОДИМЫЕ ДЛЯ задержания человека, СТРЕЛЯВШЕГО В МИСС Дженнаро. — Карт-бланш?
Лихэйн Д., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КАРТ-БЛАНШ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo карт-бланш w wiadomościach.
1
КАРТ-БЛАНШ. Собственная игра по чужим правилам
Оперативное решение Совета Федерации, дающее разрешение Верховному главнокомандующему Владимиру Путину применить боевую авиацию ... «Независимая газета, Wrz 15»
2
КАРТ-БЛАНШ. Крым спасет "белый пароход"
Как прорвать блокаду Крыма? Визиты на полуостров оппозиционных парламентариев или отставных премьеров из стран ЕС в принципе хорошо, ... «Независимая газета, Wrz 15»
3
КАРТ-БЛАНШ. С Европой будем дружить активами
Недавнее подписание на Восточном экономическом форуме соглашения по «Северному потоку-2» между «Газпромом» и европейскими партнерами о ... «Независимая газета, Wrz 15»
4
КАРТ-БЛАНШ. О пользе объединения стратегического и …
бюджетная политика, госрасходы, эффективность Перед министром финансов Антоном Силуановым стоит непростая задача исполнения бюджета в ... «Независимая газета, Sie 15»
5
КАРТ-БЛАНШ. У истоков "Исламского государства" стояли США
КАРТ-БЛАНШ. У истоков "Исламского государства" стояли США. Версия для печати · Обсудить на форуме. Ближний Восток на грани гуманитарной ... «Независимая газета, Maj 15»
6
КАРТ-БЛАНШ. Тринадцать мгновений осени
...…До границы с нейтральной Швейцарией оставалось каких-нибудь 30 м. Позади рейх. Он посмотрел на часы. Стекло в лучике фонарика на минуту ... «Независимая газета, Kwi 15»
7
КАРТ-БЛАНШ. Создание и демонтаж Хельсинкской системы
Об авторе: Александр Владимирович Гущин – доцент Российского государственного гуманитарного университета, эксперт Российского совета по ... «Независимая газета, Kwi 15»
8
КАРТ-БЛАНШ. "Петля анаконды" для России
Об авторе: Сергей Юрьевич Казеннов – ведущий научный сотрудник отдела военно-экономических исследований безопасности ИМЭМО РАН; ... «Независимая газета, Kwi 15»
9
КАРТ-БЛАНШ. Восток Украины дрейфует к независимости
Противостояние украинского президента Петра Порошенко и бывшего губернатора Днепропетровской области Игоря Коломойского на время отвлекло ... «Независимая газета, Kwi 15»
10
КАРТ-БЛАНШ. Имеет ли смысл миротворческая операция в …
Президент Украины Петр Порошенко в Мюнхене высказался против проведения на подведомственной ему территории международной операции по ... «Независимая газета, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Карт-Бланш [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/kart-blansh>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL