Znaczenie słowa "крипта" w słowniku

WYMOWA SŁOWA КРИПТА

крипта  [kripta]

CO OZNACZA SŁOWO КРИПТА

Crypt

Крипта

Crypt - w średniowiecznej architektury zachodnioeuropejskiej, jeden lub więcej podziemna sklepione pomieszczenia znajdujące się pod ołtarzem i chóralnej części świątyni i służąc do pochówku oraz nominacje do kultu relikwii świętych i męczenników. Inną nazwą krypty jest kościół "niższy". W starożytnym Rzymie krypta była sklepieniem podziemnym lub pół-podziemnym. Jak krypta synonim może być używany łaciński termin sepulcrum, zamiast po raz przedchrześcijańskich oznacza rytualne oparzenia martwy później - chrześcijańskiego pochówku.

Кри́пта — в средневековой западноевропейской архитектуре одно или несколько подземных сводчатых помещений, расположенных под алтарной и хоральной частями храма и служащее для погребения и выставления для почитания мощей святых и мучеников. Другое название крипты — «нижняя» церковь. В Древнем Риме криптой называлось любое сводчатое подземное или полуподземное помещение. В качестве синонима слова крипта может использоваться латинский термин sepulcrum, в дохристианские времена означавший место ритуальных сожжений умерших, позднее — христианских захоронений.

Definicja słowa крипта w słowniku

CRYPT f. Kaplica pod świątynią, używana jako miejsce pochówku dla honorowych ludzi.

КРИПТА ж. Часовня под храмом, использовавшаяся как место для погребения почетных людей.

TŁUMACZENIE SŁOWA КРИПТА

Poznaj tłumaczenie słowa крипта na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa крипта na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «крипта».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 地穴
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: cripta
• Tłumacz rosyjski - angielski: crypt
• Tłumacz rosyjski - hindi: तहखाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: سرداب
• rosyjski: крипта
• Tłumacz rosyjski - portugalski: cripta
• Tłumacz rosyjski - bengalski: সমাধিগৃহ
• Tłumacz rosyjski - francuski: crypte
• Tłumacz rosyjski - malajski: kubur
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Krypta
• Tłumacz rosyjski - japoński: 陰窩
• Tłumacz rosyjski - koreański: 토굴
• Tłumacz rosyjski - jawajski: crypt
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nhà mồ
• Tłumacz rosyjski - tamilski: நிலவறை
• Tłumacz rosyjski - marathi: crypt
• Tłumacz rosyjski - turecki: crypt
• Tłumacz rosyjski - włoski: cripta
• Tłumacz rosyjski - polski: krypta
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: крипта
• Tłumacz rosyjski - rumuński: criptă
• Tłumacz rosyjski - grecki: κρύπτη
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: grafkelder
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: krypta
• Tłumacz rosyjski - norweski: krypten

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КРИПТА»

Poznaj użycie słowa крипта w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem крипта oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Тинтин и тайна литературы

Эссе современного британского художника и писателя Тома Маккарти посвящено культовому циклу комиксов «Приключения Тинтина». ...

Том Маккарти, 2014

Гръцки зографи в България след 1453 г - Страница 87

Георги, НХГ — Крипта (1869) 7) Св. Димитър с житийни сцени, ц. „Успение Богородично", Малко Търново (1869) 8) Рождество Богородично, НХГ — Крипта (1870) 9) Св. Екатерина, св. Неделя и св. Петка, НХГ — Крипта (1871) 10) ...

Емануел Стефанов Мутафов, ‎Иванка Йорданова Гергова, ‎Александър Куюмджиев, 2008

Рим. Город, открытый для всех

Самыми старыми участками катакомбявляются крипта Луцины и район Понтификов и Св. Цецилии, где сохранились три главных святыни катакомб: Папская крипта, крипта Св. Цецилии, кубиколы Таинств. К «Папскому району» ...

А.Г. Москвин, 2015

Святая Земля - Том 2 - Страница 420

сторонѣ компаты Богоматери небольшая, пробитая въ живой скалѣ, дверь ведетъ въ слѣдующее отдѣленіе крипта, пазмываемое камерою Іосифа, темное, не имѣющее шикакихъ украшеній, кромѣ простаго олтаря съ большою ...

А. Олесницкий, 2013

Русские паломники у христианских святынь Египта - Страница 22

В нартексе имеется резервуар для освящения воды во время праздника Крещения1. Этот храм и его крипта пользуются у паломников особым почитанием. «Через подъемную дверь, сделанную в полу церкви, входят в подземную ...

Августин, 2003

Очерки памятников христианской иконографии и искусства

Сходны по формѣ съ кубикулами и крипты, но назначеніе ихъ было, по всей вѣроятности, различно. Кубикулы–фамильные склепы, а крипты–небольшія церкви, въ которыхъ христіане, во времена гоненій, отправляли свое ...

Н.В. Покровский, 2013

Звезда Стриндберга: - Страница 30

Крипта? Нет, не крипта. Большой грот. Очень большой. Пещера. До свода никак не меньше двадцати метров. Со сталактитов в уже давно переполненный бассейн капала вода. В центре бассейна — огромный камень, а на камне ...

Ян Валентин, 2011

Толково-этимологический словарь иностранных слов русского ...

КриптогрАммА крипто + гр. gramma запись (см. крипта) лингв. Тайнопись; надпись (или документ), сделанная знаками, смысл которых известен только посвященным. КриптомЬрия крипто + гр. meros доля, участие (см. крипта) бот.

Пётр Червинский, Маргарита Надель-Червинская, 2015

Синтез ДНК и кинетика клеточных популяций в онтогенезе ...

В первой работе для дифференцированного анализа кинетики репродукции клеток в крипте она была расчленена по вертикали на 35 участков, соответственно отдельным рядам клеток, составляющим ее стенку (35.7+0.4 клетки) ...

Алексей Алексеевич Заварзин, ‎Институт цитологии (Академия наук СССР), 1967

Древнерусская культура в мировом контексте: - Страница 146

Интересен малоизвестный пример такой крипты, описанный Эдмером в соборе Кентербери англо-саксонского периода: он пишет, что крипта устроена в «римском стиле» (вероятно, после реформы X в. для почитания св.

А. В. Чернецов, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КРИПТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo крипта w wiadomościach.

Кадры: Разработчик «Яндекс.Крипта» Александр Логачев стал …

«Яндекс» в пользу Rambler&Co оставил ещё один специалист — разработчик «Яндекс.Крипта» Александр Логачев. Об этом пишет принадлежащая ... «Roem.ru, Wrz 15»

Харе Крипта! Как в России будет действовать система …

В среду глава компании Qiwi Сергей Солонин заявил, что в 2016 году начнется выпуск российской криптовалюты «битрубль». По словам руководителя ... «Агентство Бизнес Новостей, Wrz 15»

Откриха крипта от ранното християнство на Балканите в Залдата

Първата по рода си като големина крипта на Балканите откри археологическият екип с ръководители проф. Георги Атанасов и доц. д-р Валери Йотов, ... «Стандарт, Wrz 15»

Хроника событий » Фоторепортажи » Чем может удивить Европа …

Крипту стоит посетить, хотя бы раз, он находится в самом центре острова Сите, ... Крипта показывает, как строился город на протяжении 2 000 лет. «Хроника мировых событий, Sie 15»

«Яндекс» покупает систему управления интернет-рекламой Adfox

Сайты, на которых уже установлен Adfox, теперь получат доступ к собственной технологии «Яндекса» — «Крипта». Про любого пользователя ... «РБК, Wrz 14»

Узнают по почерку: как интернет-компании делают рекламу …

«Крипта» к аудитории «похожих» причисляет только людей, чьи модели поведения в интернете совпадают с искомыми на очень большой процент — не ... «RBC Daily, Wrz 14»

Австрия торжественно отмечает день окончания Второй …

У мемориала "Крипта" будет установлен почетный караул от австрийских вооруженных сил, а министр обороны и спорта Геральд Клуг возложит венок. «РИА Новости, Maj 14»

Вечерње новости: Крипта бранилаца Београда 1914-1915 без …

У управи Новог гробља кажу да су спремни да отворе врата крипте ако се посетиоци најаве и то затраже. Само што то деценијама нико није тражио. «Нова српска политичка мисао, Sty 14»

«Яндекс» настроил Look-alike

Далее технология «Крипта» проанализирует, как ведут себя в Сети нынешние клиенты рекламодателя, и найдет людей со схожими моделями ... «Sostav.ru, Wrz 13»

Что спрашивают дети у Яндекса

Пол и возраст пользователей Яндекс определяет с помощью технологии Крипта — на основе их поведения в интернете. Исследование подготовлено ... «Ferra, Maj 13»