Pobierz aplikację
educalingo
любезный

Znaczenie słowa "любезный" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ЛЮБЕЗНЫЙ

[lyubeznyy]


CO OZNACZA SŁOWO ЛЮБЕЗНЫЙ

Mój drogi, Nikolay Fedorowicz

Nikołaj Fiodorowicz Lyubezny - pułkownik Armii Radzieckiej, uczestnik Wielkiej Wojny Ojczyźnianej, Bohater Związku Radzieckiego.

Definicja słowa любезный w słowniku

MIŁOŚĆ, -TH, -TH; -sesen, -nie. 1. Uprzejmy, ostrożny, uprzejmy. Przyjazny odbiór. Dobra odpowiedź. Grzeczny człowiek. Bądź miły. 2. pełne. f. Kochanie, kochanie. Mój drogi przyjacielu. 3. pełny. f. Znane traktowanie. Chodź tu, moja droga! rzeczownik dzięki uprzejmości, i. .

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ЛЮБЕЗНЫЙ

бесполезный · бесслезный · бруцеллезный · взаимополезный · винторезный · вселюбезный · головорезный · диатезный · диезный · душеполезный · железный · затрапезный · золотообрезный · зуборезный · камнерезный · карбункулезный · колодезный · косторезный · курьезный · кусторезный

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮБЕЗНЫЙ

любая · любвеобильность · любвеобильный · любезная · любезник · любезничание · любезничать · любезно · любезности · любезность · любимая · любимец · любимица · любимчик · любимый · любисток · любитель · любительница · любительски · любительский

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ЛЮБЕЗНЫЙ

ледорезный · майонезный · малополезный · небесполезный · нелюбезный · несерьезный · обрезный · общеполезный · педикулезный · полезный · полусерьезный · помпезный · прекурьезный · прелюбезный · преполезный · пресерьезный · протезный · противотуберкулезный · псевдотуберкулезный · пустулезный

Synonimy i antonimy słowa любезный w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «любезный» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ЛЮБЕЗНЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa любезный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa любезный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «любезный».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

亲爱
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

estimado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

dear
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

प्रिय
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

العزيز
280 mln osób
ru

rosyjski

любезный
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

caro
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মহার্ঘ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

cher
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

sayang
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

liebe
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

かわいいです
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

친애하는
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

dear
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thân
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

அன்பே
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

प्रिय
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

sevgili
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

caro
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

drogi
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

люб´язний
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

dragă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αγαπητός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

liewe
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

kära
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

kjære
5 mln osób

Trendy użycia słowa любезный

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ЛЮБЕЗНЫЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa любезный
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «любезный».

Przykłady użycia słowa любезный w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ЛЮБЕЗНЫЙ»

Poznaj użycie słowa любезный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem любезный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Рысистие заводы в России: сотавление из опицей валделцев ...
919 Любезный 1-й отъ мол. Атласнаго . . . . . . . . . 550 Любезный отъ Атласнаго . . 1287 Любезный отъ Бойца 1-го. . 952 Лыбезный отъ Богатыря 1-го. 1582 Любезный отъ Бойца . . . 962 Любезный отъ Бруса. . . . 218 Любезный отъ ...
N. Grajevskij, 1854
2
Polnoe sobranie sochinenii. Novoe izd., ispravlennoe - Страница 190
Правда, квартира у меня казенная и на видъ довольно большая, но она такъ распредѣлена, что я никакъ не могу помѣстить тебя, любезный братъ. Въ одной комнатѣ мой кабинетъ, въ другой кабинетъ жены, въ третьей спальня, ...
Faddei Venediktovich Bulgarin, 1839
3
Полное собрание сочинений: Иван Выжигин. Том первый
Правда, квартира у меня казенная и на видъ довольно большая, но она такъ распредѣлена, что я никакъ не могу помѣстить тебя, любезный братъ. Въ одной комнатѣ мой кабинетъ, въ другой кабинетъ жены, въ третьей спальня, ...
Faddej Venediktovič Bulgarin, 1839
4
Полное собрание сочинений И.А.Крылова в трёх томах
«Поедем отселе, любезный Вертушкин! — говорила незнакомка, — за нами, может быть, присматривают, и мы очень хорошо сделаем, если убежим от глаз любовных дозорщиков». — «Я вашего мнения». Мы тотчас оставили ...
И.А. Крылов, 2013
5
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Любящій врч. если произносятся любящій, значитъ: способный любить, одареный горячимъ и нѣжнымъ нравомъ, желающій любить. Любима ж. сиб. собачки, сѣмена растеній, пристающія къ поламъ одежи. Любезный, любимый ...
Владимир И. Даль, 1865
6
Домби и Сын. полный перевод: - Том 1
Любезный мистер Домби, — заголосила Клеопатра, — подойдите ко мне и скажите пожалуйста, все ли в добром здоровьи ваша прелестная Флоренса? — Флоренса совершенно здорова. — Она теперь дома? — Дома, — сказал ...
Чарльз Диккенс, 1946
7
Конкорданс Русскои народной песни: Песни Архангельской ...
кого: для любезной своей <3,347>; Воротися, мой любезный, поскорешенько! <3,355>; Вспомяни, мой любезный, во дороженьке, Живучись на дальней на сторонушке! <3,357>; Отъезжает любезный в дорожечку...<3,357>; Не дали ...
Мария Александровна Бобунова, ‎А. Т. Хроленко, 2007
8
Квентин Дорвард. полный перевод:
Черты лица герцога Карла были от природы грубы и суровы; но, когда в ответ на любезные слова короля он сделал было попытку улыбнуться, лицо его приняло поистине дьявольское выражение. "Король лицемеров, - подумал ...
Вальтер Скотт, 1937
9
Переписка московских масонов XVIII-го века - Страница 7
(31 іюля), Письмо, любезный другъ, мы отъ тебя получили, которое насъ обрадовало и огорчило. Обрадовало тѣмъ, что мы давно отъ тебя не получали писемъ, а огорчило, что нѣтъ по письму твоему ни малой надежды скоро ...
Я.Л. Барсков, 2013
10
А душу твою люблю...
Любезный Дедушка! Узнав через Золотарева сомнения ваши, спешу опровергнуть оные и уверить вас, что все то, что сделала Маминька, было согласно с моими чувствами и желаниями. Я с прискорбием узнала те худые мнения, ...
Агния Кузнецова, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ЛЮБЕЗНЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo любезный w wiadomościach.
1
Кушанашвили – Драчу: Вам нужен я, жуликоватый защитник …
"Любезный Иван Федорович, я прочитал Ваше, как написал бы Джером К. Джером (а хотелось бы, чтобы так лихо умел писать я, ан, не дано), "сияющее ... «GORDONUA.COM, Paz 15»
2
Евгений Ройзман, Синька — зло
И мужик-то необыкновенный какой-то, явно не местный. Водитель вежливо говорит: — «Любезный, я закончил свой рабочий день и мне надо поставить ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Wrz 15»
3
Ожидается, что сегодня ФРС отложит повышение ставки и …
... ,пусть переночует,какой там нафиг,хватило полчаса,амбре такое что медведи наверно стороной обходят,иди как ты любезный в слесарку переночуй. «Финам.RU, Wrz 15»
4
Не злоупотребляйте гостеприимством
Хозяин харчевни удивленно наблюдал за гостем и с недоумением обратился к посетителю с вопросом: «Любезный, что бы это значило? Ведь так ваш ... «Islam Today, Wrz 15»
5
В Уральском региональном командовании внутренних войск …
Генерал-майор Станислав Любезный поставил задачи на второе полугодие 2015 года по переводу техники на сезонный период эксплуатации и ... «ВВ МВД, Sie 15»
6
Под одной обложкой более 350 изображений Суздаля и …
Только что вышла из печати новая книга известного владимирского краеведа-исследователя Валерия Машковцева. Её название - "Любезный сердцу ... «ГТРК Владимир, Kwi 15»
7
Путинская четвертина, или Улыбайтесь, вас приветствует Гитлер!
Человеческие души, любезный, очень живучи. Разрубишь тело пополам – человек околеет. А душу разрубишь – станет послушной и только. Нет, нет ... «GORDONUA.COM, Kwi 15»
8
«Доброе утро, Благовещенск»: 10 февраля - а что ты читаешь …
... утро, Благовещенск»: 10 февраля - а что ты читаешь, любезный друг? ... утро, Благовещенск»: 10 февраля - а что ты читаешь, любезный друг? «Информационный портал 2x2.su, Lut 15»
9
"Секретные" объекты Киева
Сегодня, любезный читатель, в Киеве день морозный и сухой. Градусник показывал днём 16 градусов мороза. Прогуливаясь по Киеву, я решил зайти в ... «Новостной портал Украинского Выбора, Sty 15»
10
Как Россия может спровоцировать рост цен на автомобили во …
Любезный обмен санкциями между Россией и «всеми остальными» продолжается. Из-за политических распрей значительно выросли цены на ... «Автовзгляд, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Любезный [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/lyubeznyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL