Pobierz aplikację
educalingo
мачеха

Znaczenie słowa "мачеха" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МАЧЕХА

[machekha]


CO OZNACZA SŁOWO МАЧЕХА

Macocha

Matka macierzysta jest niemającą rodzimą matką dla dzieci współmałżonka, która pozostała z nim z poprzednim małżeństwem. W odniesieniu do matki macierzystej, dzieci nie-rdzenne są określane jako "stepchildren" lub "stepdaughter". W przypadku, gdy dzieci nie są obojga rodziców, najczęściej jest używany termin "matka zastępcza" lub po prostu "matka". W baśniach macocha często ma negatywny charakter.

Definicja słowa мачеха w słowniku

MECHEKHA i, cóż. Żona ojca w stosunku do swoich dzieci z poprzedniego małżeństwa.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МАЧЕХА

веха · дуреха · застреха · лепеха · мать-и-мачеха · нескладеха · неумеха · помеха · потеха · прореха · распустеха · растереха · стреха · тетеха · утеха · чистеха

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАЧЕХА

махриться · махровенький · махрово · махровость · махровый · махры · маца · мацерация · мацони · мачете · мачехин · мачивать · мачта · мачтовка · мачтовник · мачтовой · мачтовый · машбюро · машерочка · машина

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МАЧЕХА

аистиха · барсучиха · белуха · блоха · бляха · бобриха · большуха · бормотуха · бурундучиха · вдовуха · вековуха · верха · волнуха · волчиха · воробьиха · ворониха · воструха · вполслуха · вполуха · вралиха

Synonimy i antonimy słowa мачеха w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мачеха» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МАЧЕХА

Poznaj tłumaczenie słowa мачеха na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мачеха na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мачеха».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

后妈
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

madrastra
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

stepmother
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

सौतेली माँ
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

زوجة الأب
280 mln osób
ru

rosyjski

мачеха
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

madrasta
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বিমাতা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

belle-mère
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

ibu tiri
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Stiefmutter
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

継母
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

의붓 어미
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Ibu tiriné
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

mẹ ghẻ
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

மாற்றாந்தாய்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

सावत्र आईच्या घरात
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

üvey anne
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

matrigna
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

macocha
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

мачуха
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

mama vitregă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μητριά
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

stiefma
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

styvmor
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

stemor
5 mln osób

Trendy użycia słowa мачеха

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МАЧЕХА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мачеха
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мачеха».

Przykłady użycia słowa мачеха w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАЧЕХА»

Poznaj użycie słowa мачеха w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мачеха oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Мачеха
Оноре де Бальзак Героиня драмы «Мачеха» Гертруда — женщина, которая ради денег пошла на компромисс с совестью и пожертвовала своей любовью ради материального благополучия. Перевод с французского Е. А. Гунста.
Оноре де Бальзак, 2013
2
Мать-и-мачеха от ста болезней
Мать-и-мачеха цветет до появления листьев в течение 2—3 недель. Как уже говорилось, цветки появляются неодновременно. Семена созревают быстро и легко рассеиваются ветром. Мать-и-мачеха размножается в основном ...
Юрий Константинов, 2015
3
Мачеха для Золушки
Нина Васина. А я почему-то думала, что она должна быть хрустальной. — Я больше не могу это слушать, — сказала тетя Мара и ушла. Убедившись, что за нею закрылась дверь, Зоя доверительно заметила, что туфелька была ...
Нина Васина, 2013
4
Мачеха в хрустальных галошах
Жизнь преподносит Степаниде Козловой все новые и новые сюрпризы! Нет, нет, она по-прежнему визажист фирмы «Бак», просто сейчас ...
Дарья Донцова, 2015
5
Мачеха
Содерж.: Мачеха ; Простая повесть ; Одиночество ; рассказы: Безотцовщина ; Милочка ; Сон без сновидений ; Виктория ; Ульяна Михайловна ; ...
Мария Леонтьевна Халфина, 2011
6
Мать-и-мачеха: сборник стихов
Перед читателем первый поэтический сборник Докучаева. автор неожиданно представлен как тонкий и глубокий лирик. Это книга ...
Александр Августович Докучаев, 2009
7
Русские народные сказки о мачехе и падчерице: - Страница 37
Ю. И Смирнов Е. И Лутовинова. Сильно избила мачеха Пашу и голодную прогнала спать. Утром мачеха сама собралась за ягодой. — Эка невидаль — лукошко ягод! Я мешок принесу! — сказала она и ушла. Далеко зашла мачеха.
Ю. И Смирнов, ‎Е. И Лутовинова, 1993
8
Огород Нечерноземья
МАТЬ-И-МАЧЕХА. Этоценное лекарственное растениехорошо чувствует себяна приусадебных участках, хорошоукореняется, неплохо переносит засуху, прекраснорастет в затененных местах. Названиепроизошло отлатинского ...
Иван Дубровин, 2015
9
Великие советские фильмы. 100 фильмов, ставших легендами
(Мачеха) Жалко, королевство маловато, разгуляться мне негде. Ничего, я поссорюсь с соседями, — это я умею! (Мачеха) Какое сказочное свинство! (Мачеха) Бегаю, хлопочу, выпрашиваю, выспрашиваю, упрашиваю... очаровываю.
Людмила Соколова, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАЧЕХА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мачеха w wiadomościach.
1
Авиакомпания «Трансаэро» для «Трансаэро тур» – не мать, а …
Авиакомпания «Трансаэро» для «Трансаэро тур» – не мать, а мачеха ... себя по отношению к одноименной турфирме не как мать, а скорее, как мачеха. «Турдом, Paz 15»
2
В Северске мачеха у падчерицы похитила деньги
Дозвониться до отца девушка не смогла, однако мачеха в телефонном разговоре подтвердила, что муж находится в командировке и у него неполадки с ... «Городской портал tomsk.ru, Paz 15»
3
Скандал в Китае: мачеха жестоко обращалась с падчерицей
Отец девочки уезжал на заработки и долго отсутствовал дома. Девочка оставалась с мачехой, которая около 10 месяцев назад родила и сидела дома с ... «ЭКД, Wrz 15»
4
Казнив отца погибших детей, следователи Алабамы выяснили …
Но перед смертью мачеха связала их и заткнула им рты кляпами — именно в таком положении были найдены трупы детей в 2010 году в лесу. «Правда.Ру, Sie 15»
5
Сестра и мачеха Усамы бен Ладена погибли в авиакатастрофе в …
Москва. 1 августа. INTERFAX.RU - Сестра и мачеха бывшего главы террористической сети "Аль-Каида" Усамы бен Ладена были среди пассажиров ... «Интерфакс, Sie 15»
6
В Тюмени мачеха спасает приемных детей от родителей …
Совершенно абсурдная история разворачивается в Тюмени. Там четверых подростков хотят забрать у приемной матери и вернуть биологическим ... «НТВ.ru, Maj 15»
7
В Чечне мачеха сломала стопу двухлетнему непослушному …
В Чеченской Республике в результате прокурорской проверки возбудили уголовное дело об избиении мачехой своего двухлетнего пасынка. 1110. «НТВ.ru, Maj 15»
8
В Уфе мачеха заказала убийство пасынка-инвалида
В Уфе пенсионерка пыталась организовать убийство своего пасынка-инвалида. Потенциальный киллер предупредил будущую жертву об опасности, ... «НТВ.ru, Kwi 15»
9
Мать-не-мачеха
Скандал в семье звезды российской эстрады 90-х Игоря Наджиева. Певец утверждает: его жену Аллу родная дочь выгоняет из московской квартиры. «Первый канал, Lut 15»
10
Мачеха разбивает хрустальную туфельку Золушки
Мачеха пришла в их дом не одна, а с прицепом – двумя вредными дочерьми. После внезапной и скоропостижной кончины отца Элла оказывается на ... «bigmir)net, Lut 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мачеха [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/machekha>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL