Znaczenie słowa "магдалина" w słowniku

WYMOWA SŁOWA МАГДАЛИНА

магдалина  [magdalina]

CO OZNACZA SŁOWO МАГДАЛИНА

Mary Magdalena

Мария Магдалина

Mariya Magdalina - oddanym wyznawcą Jezusa Chrystusa, Christian Saint-okaziciela, które stosownie do tekstu Ewangelii, aby podążać za Chrystusem, był obecny przy ukrzyżowaniu i był świadkiem jego pośmiertnych zjawiska. W prawosławnej i Kościołów Katolickich Magdaleny cześć inna: Prawosławie szanuje ją wyłącznie jako Niosący utwardzonych siedmiu demonów i pojawia się tylko w kilku epizodach ewangelicznych, a także w tradycji Kościoła katolickiego przez długi czas zdecydowano się identyfikować ze swoim wizerunkiem skruszonego dziwki, i Maria z Betanii, a dokonać rozległego legendarnego materiału.

Мари́я Магдали́на — преданная последовательница Иисуса Христа, христианская святая, мироносица, которая, согласно евангельскому тексту, следовала за Христом, присутствовала при Распятии и была свидетельницей его посмертного явления. В православной и католической церквях почитание Магдалины отличается: православие почитает её исключительно как мироносицу, излеченную от семи бесов и фигурирующую только в нескольких евангельских эпизодах, а в традиции католической церкви долгое время было принято отождествлять с нею образ кающейся блудницы и Марию из Вифании, а также прилагать обширный легендарный материал.

Definicja słowa магдалина w słowniku

MAGDALINA Upotr. jako symbol rozwiązłej kobiety, która uświadomiła sobie jej występek.

МАГДАЛИНА ж. Употр. как символ распутной женщины, осознавшей свой порок.

TŁUMACZENIE SŁOWA МАГДАЛИНА

Poznaj tłumaczenie słowa магдалина na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa магдалина na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «магдалина».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 抹大拉
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: Magdalena
• Tłumacz rosyjski - angielski: Magdalene
• Tłumacz rosyjski - hindi: मगदलीनी
• Tłumacz rosyjski - arabski: المجدلية
• rosyjski: магдалина
• Tłumacz rosyjski - portugalski: pecadora arrependida
• Tłumacz rosyjski - bengalski: মগ্দলীনী
• Tłumacz rosyjski - francuski: Madeleine
• Tłumacz rosyjski - malajski: Magdalene
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Magdalene
• Tłumacz rosyjski - japoński: マグダレン
• Tłumacz rosyjski - koreański: 막달라
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Magdalena
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: Magdalene
• Tłumacz rosyjski - tamilski: மகதலேனா
• Tłumacz rosyjski - marathi: मग्दालिया
• Tłumacz rosyjski - turecki: Magdalene
• Tłumacz rosyjski - włoski: Maddalena
• Tłumacz rosyjski - polski: Magdalena
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: Магдалина
• Tłumacz rosyjski - rumuński: Magdalena
• Tłumacz rosyjski - grecki: Μαγδαληνή
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: Magdalene
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: Magdala
• Tłumacz rosyjski - norweski: Magdalene

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МАГДАЛИНА»

Poznaj użycie słowa магдалина w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem магдалина oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Мария Магдалина

Густав Даниловский. Густав Даниловский. Мария. Магдалина. Густав Даниловский Мария Магдалина. Front Cover.

Густав Даниловский, 2014

Мария Магдалина. Тайная супруга Иисуса Христа

Св. Мария Магдалина. Мозаика в храме Спаса на крови в Санкт- Петербурге по эскизу художника Николая Бодаревского Во Франции в серединеXI века возникла легенда, что Магдалина,Лазарь и некоторые другие пришлив ...

Софья Бенуа, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МАГДАЛИНА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo магдалина w wiadomościach.

В Новосибирске Золушка Дантесовна и Иисус Христос, в Омске …

... Русалка, Ромашка, Радость, Червонка, Мушка, Джульетта, Констанция, Беатрис, Оливия, Вирджиния, Ева-Мария, Ирина-Магдалина, Каролина-Фату. «Омск здесь, Paz 15»

Была ли Мария Магдалина женой Иисуса Христа?

Учёные заявляют: найдено Евангелие от жены Иисуса, якобы написанное Марией Магдалиной. Имеют ли эти изыски отношение к настоящей науке? «Аргументы и факты, Wrz 15»

LIVE: моноспектакль "Магдалина" на стихи из романа "Доктор …

Постановка создана по мотивам стихотворений Бориса Пастернака, написанных для романа "Доктор Живаго". Образ Магдалины прослеживается в ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Sie 15»

Колумбийский епископ: среди 12 апостолов были геи, а …

При этом епископ предположил, что некоторые из 12 апостолов могли быть гомосексуалистами, а Мария Магдалина — лесбиянкой, пишет BBC. «Ридус, Maj 15»

85-летний юбилей отметила сургутянка труженица тыла …

Магдалина Борисовна уже давно не работает, но до сих пор полицейские вневедомственной охраны Сургута приходят в гости к этой гостеприимной и ... «UGRA-NEWS, Lut 15»

В Улан-Удэ завершилась реставрация картины неизвестного …

Холст местами изорван, и изображение Марии Магдалины едва ... итальянский художник в картине «Мария Магдалина в гроте», которая, как известно, ... «Московский комсомолец, Sty 15»

В Хакасии скончался бизнесмен и политик Александр Магдалин

Соболезнования родным, близким и коллегам Александра Магдалина выразили Администрация Абакана и депутаты городского совета. В некрологе ... «Шанс-online, Lis 14»

Авторы новой книги о жизни Христа уверяют, что он был женат и …

По их словам, из текста также следует, что Дева Мария – не мать Христа, а его жена, Мария Магдалина. Они отмечают, что фигура этой святой часто ... «Вести.Ru, Lis 14»

Магдалина Драгичи, «Мои восточные ночи»: «До сих пор помню …

Роль была дебютной для Магдалины Драгичи и принесла ей успех на родине. Актриса вспомнила о своей первой любви и призналась, что до сих пор ... «vokrug.tv, Wrz 14»

4 августа - день памяти святой мироносицы Марии Магдалины

Великая равноапостольная святая мироносица Мария Магдалина, прославившаяся в Церкви своею пламенной и самоотверженной любовью к Господу ... «УНИАН, Sie 14»