Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "мещаночка" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МЕЩАНОЧКА

мещаночка  [meshchanochka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МЕЩАНОЧКА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мещаночка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa мещаночка w słowniku

MECHANOCHKA g. rozmowny widzimy drobnego burżua. МЕЩАНОЧКА ж. разговорное см. мещанка.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «мещаночка» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МЕЩАНОЧКА


жженочка
zhzhenochka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕЩАНОЧКА

мешкотно
мешкотность
мешкотный
мешок
мешочек
мешочник
мешочница
мешочничать
мешочничество
мешочный
мещане
мещанин
мещанка
мещански
мещанский
мещанство
мещера
мещеряк
мещеряки
мещерячка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЕЩАНОЧКА

земляночка
клееночка
коленочка
корзиночка
короночка
косыночка
коханочка
криночка
кровиночка
крыночка
ланочка
лежаночка
ложбиночка
луночка
лучиночка
начиночка
низиночка
ночка
одиночка
панночка

Synonimy i antonimy słowa мещаночка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мещаночка» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МЕЩАНОЧКА

Poznaj tłumaczenie słowa мещаночка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa мещаночка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мещаночка».

Tłumacz rosyjski - chiński

meschanochka
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

meschanochka
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

meschanochka
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

meschanochka
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

meschanochka
280 mln osób

rosyjski

мещаночка
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

meschanochka
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

meschanochka
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

meschanochka
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

meschanochka
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

meschanochka
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

meschanochka
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

meschanochka
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

meschanochka
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

meschanochka
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

meschanochka
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

meschanochka
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

meschanochka
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

meschanochka
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

meschanochka
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

мещаночка
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

meschanochka
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

meschanochka
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

meschanochka
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

meschanochka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

meschanochka
5 mln osób

Trendy użycia słowa мещаночка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МЕЩАНОЧКА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «мещаночка» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa мещаночка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЕЩАНОЧКА»

Poznaj użycie słowa мещаночка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мещаночка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Творческое наследие в четырех томах: Письма, 1923-1937:
Пусть вдумается: фру Карено — крестьяночка, а не мещаночка. Разница колоссальная. Мещаночка хочет мирной, хорошей, семейной жизни с Карено. Мещаночка хочет сидеть с ним на скамеечке вечерком и ворковать.
Владимир Иванович Немирович-Данченко, ‎Инна Натановна Соловьева, 2003
2
Беллетристы современники: статьи и исследования
Мы имеем в виду мещаночку из порта, которую насилует Шелехов после матросского спектакля. Здесь любопытно отметить совпадение сюжетной функции „мещаночка из порта" в „Севастополе" с той же функцией Аглаиды ...
Евдоксия Федоровна Никитина, ‎Сергей Васильевич Шувалов, 1930
3
Звездный билет (сборник)
Мещаночка, корила она себя, пустая мещаночка, деточка, цыпочка, дрянь! Помнишь допросы в милиции, составление протоколов? «Вы здесь ни при чем, — говорили ей лейтенанты. — Вы-то здесь при чем?» - «Нет, при чем, при ...
Василий Аксенов, 2015
4
Романы Ф. М. Достоевского 1860-х годов: «Преступление и ...
Мещаночка,батюшка, наша мещаночка, подле живет, второй дом с краю,вот тут... Народрасходился, полицейские возилисьеще с утопленницей, кто-то крикнул про контору... Раскольников смотрел на все с странным ощущением ...
Наталия Тяпугина, 2014
5
Преступление и наказание:
... анамнясь удавиться тоже хотела,сверевки сняли. Пошлаятеперь в лавочку, девчоночку при ней глядетьоставила, — ан вотигрех вышел! Мещаночка,батюшка, наша мещаночка, подле живем, второй дом с краю, вот тут.
Фёдор Михайлович Достоевский, 2012
6
Преступление и наказание - Страница 157
Мещаночка, батюшка, наша мещаночка, подле живем, второй дом с краю, вот тут... Народ расходился, полицейские возились еще с утопленницей, кто-то крикнул про контору... Раскольников смотрел на все с странным ...
Федор Михайлович Достоïевски, 2006
7
Маленький человек (перевод М.Л. Лихтенштадт)
Иногда, впрочем, на самых патетических местах чтения, эта мещаночка делала вслух какое-нибудь глупейшее замечание: "Нужно позвать настройщика..." или: "Я сделала два лишних крестика..." Тогда я с озлоблением закрывал ...
Альфонс Доде, 2014
8
Квадратура круга. Пьесы (сборник)
Абрам. Ну,еще бы, миленький,ядумаю! Ещебы! Ещебы! Вася. Но все-таки она и потанцевать любит, и хвостом повертеть... В общем, малость мещаночка... Абрам. Кто мещаночка? Вася. Она. Абрам. Кузнецова? Вася. При чем тут ...
Катаев В.П., 2014
9
Пора, мой друг, пора
О прошлой своей жизни она думала жестоко. Мещаночка, корила она себя, пустая мещаночка, деточка, цыпочка, дрянь! Помнишь допросы в милиции, составление протоколов? «Вы здесь ни при чем, — говорили ей лейтенанты.
Василий Аксенов, 2015
10
Преступление и наказание: - Страница 169
Мещаночка, батюшка, наша мещаночка, подлеживем, второй дом с краю, вот тут... Народ расходился, полицейские возились еще с утопленницей, кто-то крикнул про контору... Раскольников смотрел на всё с странным ...
Фёдор Достоевский, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЕЩАНОЧКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мещаночка w wiadomościach.
1
Печальный сатирик
Там же, в Архангельске, Михаил Зощенко и начал писать свою великолепную прозу, первые рассказы «Актриса», «Мещаночка» и «Сосед». Журналист ... «Свободная пресса, Sie 15»
2
Друзья желудка. Ликвидируем домохозяйку как класс!
Можно заказать обед лучшим поварам мира, и всё же мещаночка-«хозяйка» будет уверять - она сама уверена, - что «своего приготовления» обед ... «ИА Nord News, Kwi 15»
3
Дорожные чеки в Израиле??
Таточка мещаночка 4. Таточка мещаночка | 02.11.2011, 17:12:39 [3520784534]. Мы с собой брали дорожные чеки этим летом. Были в Тель-Авиве, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Lis 11»
4
В России отмечают 115-летие писателя Михаила Зощенко
Он совмещал государственную службу с литературными опытами, в это время им написаны рассказы "Маруся", "Актриса", "Мещаночка", "Сосед" и др. «Российская Газета, Sie 10»
5
Юрий Погребничко вернул «Трем сестрам» молодость
... а по-хозяйски распоряжающаяся ими экскурсовод – Наташа. Из всех героев чеховской пьесы только эта рачительная мещаночка смогла пережить все ... «Новостной проект INFOX.ru, Sty 09»
6
Грейс Келли: история кинозвезды
... вот уже юная Грейс — католичка, мещаночка и сама благопристойность — в Нью-Йорке, учится в Американской академии драматического искусства. «Сайт журнала Time Out Москва, Paz 08»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мещаночка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/meshchanochka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa