Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "монашество" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA МОНАШЕСТВО

монашество  [monashestvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO МОНАШЕСТВО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «монашество» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
монашество

Monastycyzm

Монашество

Monastycyzm, także monastycyzm, jest dosłownie "samotną samotnością". Określenie "monastycyzm" odnosi się nie tylko do jednostek, ale także dla wspólnot, które potępiają się w celibat i zrzeczenie się wszystkich błogosławieństw świata, podlegając zazwyczaj pewnemu statutowi, a ich celem jest usługa ideałów osiągalna jedynie przez samozaparcie i odległość od świata. Ścieżka klasztorna ma zasadnicze znaczenie dla buddyzmu i dżinizmu. Z statutu monastycznego rozpoczyna się buddyjski kanon Tipitaka. Мона́шество, также и́ночество — буквально «уединённое, одинокое жительство». Термин монашество применяется не только к отдельным лицам, но и к сообществам, обрекающим себя на безбрачие и отречение от всех благ мира, подчиняющимся обычно определённому уставу и имеющим своей целью служение идеалам, достижимым лишь путём самоотречения и удаления от мира. Монашеский путь занимает центральное место в буддизме и джайнизме. С монашеского устава начинается буддийский канон Типитака.

Definicja słowa монашество w słowniku

MONASTRY, -a, cf. 1. Życie monastyczne, stan monastyczny, tonsur. Zaakceptuj m. 2. Sobir. Mnisi. МОНАШЕСТВО, -а, ср. 1. Монашеская жизнь, монашеское состояние, постриг. Принять м. 2. собир. Монахи.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «монашество» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МОНАШЕСТВО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОНАШЕСТВО

монарший
монастырек
монастырка
монастырски
монастырские
монастырский
монастырь
монах
монахиня
монацит
монацитовый
монашек
монашена
монашенка
монашески
монашеский
монашествовать
монашествующий
монаший
монашка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МОНАШЕСТВО

ветошничество
вещество
взяточничество
владычество
всемогущество
всепрощенчество
второгодничество
выдвиженчество
высочество
городничество
двурушничество
девичество
делячество
добровольчество
дружество
дурачество
духоборчество
дьячество
единоверчество
еретичество

Synonimy i antonimy słowa монашество w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «монашество» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA МОНАШЕСТВО

Poznaj tłumaczenie słowa монашество na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa монашество na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «монашество».

Tłumacz rosyjski - chiński

修道
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

monacato
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

monasticism
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

monasticism
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الرهبنة
280 mln osób

rosyjski

монашество
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

monaquismo
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

সন্ন্যাস
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

monachisme
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

kerahiban
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Mönchstum
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

修道院生活
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

수도원
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

monkhood
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đan viện
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

துறவியின் வாழ்க்கை நெறி
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

monkhood
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

keşişlik
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

monachesimo
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

monastycyzm
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

чернецтво
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

viață monahală
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μοναχισμός
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

kloosterwese
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

monasticism
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

klosterliv
5 mln osób

Trendy użycia słowa монашество

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МОНАШЕСТВО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «монашество» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa монашество w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МОНАШЕСТВО»

Poznaj użycie słowa монашество w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem монашество oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Мир буддийских идей и монашество в классической японской ...
С.Ю. Лепехов, Е.С. Лепехова Т.Л. Соколова-Делюсина. хи обязательно должны получить посвящение. Но у нас нет наставника. Поэтому желаем направиться в Пэкче и получить посвящение там”. Немного времени спустя из Пэкче ...
С.Ю. Лепехов, ‎Е.С. Лепехова, ‎Т.Л. Соколова-Делюсина, 2013
2
Монашество в средние века
Работа Л. П. Карсавина «Монашество в средние века» вышедшая в 1912 г., – первая и до сих пор единственная обзорная книга на русском ...
Лев Карсавин, 2013
3
Египетское монашество в IV в.: Житие преп. Антония ...
Книга адресована всем, кто интересуется историей христианской традиции, ранней историей христианского монашества, а также ...
Антон Анатольевич Войтенко, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МОНАШЕСТВО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo монашество w wiadomościach.
1
Может ли христианин не выбирать ни брак, ни монашество?
ВОПРОС: Может ли христианин прожить жизнь, не вступая в брак и не принимая монашеских обетов? Или такое призвание не предусмотрено? ОТВЕТ: «Радио Ватикан, Paz 15»
2
Завершилась международная конференция «Монашество
Открывая работу секции «Жизнь монастыря в современном мире», игумения Иулиания сказала, что темы докладов были сформулированы на ... «Официальный портал Московской Патриархии, Wrz 15»
3
Бывший «мистер Грузия» и модель принял монашеский сан
Обладатель титулов "мистер Грузия" и "мистер Валентин" 23-летний Лаша Бордзукули (в миру) принял монашество. Бывший “мистер Грузия” и модель ... «Православие и мир, Maj 15»
4
Главный правозащитник Грузии эпохи Шеварднадзе принял …
Главный правозащитник Грузии эпохи Шеварднадзе принял монашество. Нравится. Опубликовать анонс в Livejournal. HTML-код для вставки на сайт ... «Православие.Ru, Lut 15»
5
Монашество в истории русской словесности
Безбрачие во все времена предоставляло больше возможностей для творческой реализации человека, чем жизнь семейная. Еще Сократ высказывал ... «Православие.Ru, Lis 13»
6
В Московской духовной академии прошла международная …
23-24 сентября 2013 года в Малом актовом зале Московской духовной академии прошла международная конференция «Монастыри и монашество: ... «Официальный портал Московской Патриархии, Wrz 13»
7
Монашество как Таинство Церкви. Доклад митрополита …
Последние двадцать пять лет в жизни нашей Церкви ознаменовались беспрецедентным увеличением числа монашеских обителей. Если четверть ... «Официальный портал Московской Патриархии, Wrz 13»
8
ДОКУМЕНТ: Современное женское монашество в ИПЦ …
Мой доклад посвящен именно женскому монашеству, а не вообще монашеству, потому что в мужском монашестве в ИПЦ есть свои особенности. «Портал-Credo.Ru, Wrz 13»
9
Монашество было для него не уходом от жизни, а …
24 ноября – день памяти одного из самых самобытных российских политических мыслителей XIXвека – Константина Николаевича Леонтьева. Некогда ... «Православие.Ru, Lis 12»
10
Проект «Положения о монастырях и монашествующих»
Монашество является существенной и неотъемлемой частью Священного Предания. Монашеству, как особому виду христианского подвига, было ... «Официальный портал Московской Патриархии, Maj 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Монашество [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/monashestvo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa