Pobierz aplikację
educalingo
мытариться

Znaczenie słowa "мытариться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA МЫТАРИТЬСЯ

[mytaritʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO МЫТАРИТЬСЯ

Definicja słowa мытариться w słowniku

DO SMOOTH - Będę skrzywił; niedokonany wygląd. Doświadczanie męki, udręki. || sowy. zamytitsya, zawracam ci głowę. 3. z biznesem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM МЫТАРИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЫТАРИТЬСЯ

мыслитель · мыслительный · мыслить · мыслиться · мыслишка · мысль · мыслящий · мысок · мысом · мытарить · мытарства · мытарство · мытарствовать · мытарь · мытиться · мытник · мытный · мыть · мытье · мыться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO МЫТАРИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa мытариться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «мытариться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA МЫТАРИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa мытариться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa мытариться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «мытариться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

被骚扰
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

siendo hostigados
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

be harassed
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

परेशान हो
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مضايقة
280 mln osób
ru

rosyjski

мытариться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

ser assediado
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

ঘোল খাত্তয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

être harcelés
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

diganggu
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

belästigt
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

嫌がらせする
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

희롱
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

bakal kétoké kesel
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

bị quấy rối
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தொல்லை
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

त्रास
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

taciz edilmesi
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

essere molestati
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

nękani
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

митар
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

fi hărțuit
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

να παρενοχλούνται
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

word geteister
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

trakasseras
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

bli trakassert
5 mln osób

Trendy użycia słowa мытариться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «МЫТАРИТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa мытариться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «мытариться».

Przykłady użycia słowa мытариться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «МЫТАРИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa мытариться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem мытариться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Помытарилъ маленько. Все перемытарила, промоталъ, размытдрилъ, и промытарилея. Мытарничать, мытарить, въ первомъ значеньи. Мытариться надъ кѣмъ, пек. твр. издѣваться зло, насмѣхаясь потѣшаться. Мытарство "?
Владимир И. Даль, 1865
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Мытарничать, мытарить, въ первомъ значеньи. Мытариться надъ кѣмъ, пек. mвр. издѣваться зло, насмѣхаясь потѣшаться. Мытарство ср. мѣсто взыманья мыта, пошлины;IIплутовство или обманъ, происки, неправедная корысть; ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Словарь современного русского народного - Страница 303
Вот Вдн'к'ъ-тъ тадд мытдр'нл, нз'д'авдлс'а над Мдн'н'ъд-тъ (1у МЫТАРИТЬСЯ (мытдр'иццъ), - р ю с ь, - р и Щ Ь с и, несов. Мучиться, испытывать невзгоды и трудности. У нас ш'ш'ас нанёс нъдашдл, как буим мытдр'нццъ? (21).
И.А. Оссовецкий, 2013
4
3. житниковские чтения: - Часть 2 - Страница 42
... раскурочить - 36%. Не знают и не употребляют (НН): локшить - 90%, колготиться - 90%, лямкать -90%. мытариться - 90%, буцкать - 88%, буздырить - 88%, грить - 88%, мантулить -88%, налимониться - 86%, шабар- кнуть - 86 % ...
Е. И. Голованова, ‎Челябинский государственный университет, 2000
5
И-О - Страница 366
Мытйрнинать, мытарить, в* первом* значены. МытАриться над* к-вм*, пек. тер. издаваться зло, насмехаясь потешаться. Мытарство ср. мъсто взиманья мыта, пошлины; || плутовство или обманъ, происки, неправедная корысть; ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Мытар- ничать — мытарить, в первом значении. Мытариться над кем, пек. тер. — издеваться зло, насмехаясь потешаться. Мытарство ср. — место взиманья мыта, пошлины; || плутовство или обман, происки, неправедная корысть; ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Мытарствовать, мытарничать, жить на чужой счотъ;IIпереходить по разнымъ мытарствамъ, на томъ свѣтѣ; [проходить на пути жизни чрезъ худое и хорошее; II пздѣваться, мытариться. яск. твер. Опд.]. Мытарскій, относящіiiся къ ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
8
Богомолье:
«А то что ж так, зря-то, мытариться!»Так мы сидим подсмородинным кустом, играем. Савка приносит самовар— чай пить время, к вечерням ударят скоро. За чайком Горкин рассказывает всем нам, почему с тележкой такое вышло.
Иван Шмелев, 2015
9
Этимологический словарь русского языка - Том 1 - Страница 575
Составителю не приходилось слышать); мытариться, измытариться, намытáриться переносить разныя невзгоды, много хлопотать, рабоmamь; мытарство мученье, непріятное дѣло; діал. новгр., твр. мытарно трудно. мр. мыто ...
А.Г. Преображенский, 2014
10
Flore de St.-Pétersbourg - Том 2 - Страница 104
Gregor Sobolewski. под класса хуш. мытариться. -, кое, многолисmисmое, сучьями корóшкими одаренное, лисшы яичные, сѣ mремя прямыми жилками, зеленые, загнушые ; безъ шочекѣ прозрачныхb , или бываюшѣ 24562 Л.- ...
Gregor Sobolewski, 1802

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «МЫТАРИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo мытариться w wiadomościach.
1
Власти Узбекистана направили несколько десятков сил …
... рынки и магазины. В результате, данные меры, оставшиеся в наследство с советских времен, вынуждают население Узбекистана мытариться. «Ozodagon, Paz 15»
2
Невролог боится за состояние здоровья заключенного инвалида
Хочется сказать просто: неужели ради такого идиотизма стоило мытариться сюда, в этот морг?! Говорю этому мальчику, что у меня ноги совсем не ... «Самарские известия, Lut 15»
3
Александр Пятикоп: «Калининградгазавтоматика» должна быть …
А сколько будет проблем для людей, ныне работающих на заводе, когда они начнут мытариться в поездках на работу неведомо куда. Да,особенно ... «Калининградский информационно-аналитический портал, Kwi 12»
4
Где белорусу оплатить консульский сбор за визу в США за …
Белорусы, с 2008 года в большинстве своем лишившиеся возможности оформлять визы в США в посольстве в Минске, продолжают мытариться по ... «Интерфах-Запад, Kwi 12»
5
или ссанг-йонг какой-то новый, в профиль что-то вроде этого чуда
Автокемпинги - и не нужно мытариться с палатками. Так же и по трассе, останавливались на ночлег, высыпались полноценно - и дальше. Пол в машине ... «Autonavigator.ru, Sty 11»
6
Как я использовала материнский капитал. Часть 2
Что же, получается, если человек не журналист, то ему мытариться и страдать от некомпетентности кредитных инспекторов? А нельзя этих ... «Комсомольская правда, Lis 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Мытариться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/mytarit-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL