Znaczenie słowa "наболеть" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАБОЛЕТЬ

наболеть  [naboletʹ]

CO OZNACZA SŁOWO НАБОЛЕТЬ

Definicja słowa наболеть w słowniku

TO RZUĆ, jest-i-jest; sowy. I. Staje się szczególnie bolesny po długotrwałym bólu. Moja ręka mnie skrzywdziła. Miejsce Nabolevshoe. Bolało mnie serce. 2. O czymś trudnym, ciężkim: dojrzeć, zażądać pilnej decyzji. Niepoprawne pytanie. || niedoskonały rodzaj gnębienia.

НАБОЛЕТЬ, -ёет и -лит; сов. I. . Стать особенно болезненным после длительной боли. Рука наболела. Наболевшее место. На душе наболело. 2. О чём-нибудь трудном, тяжёлом: назреть, требовать неотложного решения. Наболевший вопрос. || несовершенный вид наболевать, -ает.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАБОЛЕТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa наболеть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наболеть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наболеть».

• Tłumacz rosyjski - chiński: nabolet
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: nabolet
• Tłumacz rosyjski - angielski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - hindi: nabolet
• Tłumacz rosyjski - arabski: nabolet
• rosyjski: наболеть
• Tłumacz rosyjski - portugalski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - bengalski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - francuski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - malajski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: nabolet
• Tłumacz rosyjski - japoński: nabolet
• Tłumacz rosyjski - koreański: nabolet
• Tłumacz rosyjski - jawajski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - tamilski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - marathi: nabolet
• Tłumacz rosyjski - turecki: Hastalan
• Tłumacz rosyjski - włoski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - polski: nabolet
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: наболеть
• Tłumacz rosyjski - rumuński: nabolet
• Tłumacz rosyjski - grecki: nabolet
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: nabolet
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: nabolet
• Tłumacz rosyjski - norweski: nabolet

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАБОЛЕТЬ»

Poznaj użycie słowa наболеть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наболеть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...

НАБОЛЕВШИЙ, ая, ее. 1. Прич. действ. прош. вр. от наболеть. Наболевшее место. 2. перен. Давно мучащий, тревожащий, а потому требующий экстренных мер. Н. вопрос. Наболевшие нужды. НАБОЛЕТЬ, 1 и 2 л. не употр., сов. 1.

Дмитрий Ушаков, 2014

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

Наболеть — о больном месте или части тела: от продолжительной боли сделаться очень чувствительным, недотрогою. Теперь не болит рука, а так наболела, что нельзя дотронуться. Наболе- лый — наболевший, место, часть ...

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка

На сторону. Платок сдвинулся н. Санки склонились н. НАБОЛЕТЬ, лит; сов. 1. Стать особенно чувствительным после долгих переживаний (о душе, сердце). На душе наболело (безл.). 2. Назреть, требовать неотложного решения.

Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015

Без догмата:

Теперь становится понятно, почему после Эмпедокла через много веков появились в мире Шопенгауэр и Гартман. Мозг мой наболел так, как может наболеть спина грузчика, таскающего непосильные тяжести. Но этот рабочий ...

Генрик Сенкевич, 2014

Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...

(cloth)printer набокon one side, awry наболевший painful, sore; ∼ вопрос sore subject наболеть be painful, ache наболтать1 разг. (наговорить) talk nonsense наболтать2 разг. (намешать) mix in наболтаться разг. (наговориться) have ...

Владимир Мюллер, 2014

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 306

ЛЛТ. набойка ж. 1. текст, (набивной узор на ткани) эрэ; 2. (на каблуке) давхргин тах. набок нареч. хэврп талан, хаж.у талан, хэврпшэн; шапка съехала набок махла хэврЬшэн хаж.иж.. наболевший прил. 1. евдсн; наболевшее место ...

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Повести и рассказы

Но разъ вопросъ наболеть, его нужно разрешить. Я не могу, какъ страусъ, прятать голову, когда вижу, каждую минуту чувствую, что ты меня не понимаешь, что мы другь другу чуж!е, что я нравственно одинокъ, какъ человеке ...

Лазаревский Б. А., 2013

Потерянный «Эльф»

Алексея наконец прорвало – и как-то сразу исчезла прежняя скованность. Едва ли не впервые произнесенные вслух, но уже успевшие «наболеть» вопросы неожиданно сломали сковывающуюдушу броню: –И знаешь, чтоеще?

Олег Таругин, ‎Дмитрий Политов, 2014

Большой словарь русских пословиц - Страница 2001

... рад — Спир. 1985, 153 НАБИТЬ Набил туго, да завязал худо — Рыбн. 1961, 160; Тан. 1986, 90; Ан. 1988, 201 НАБОЖНИЧЕСТВО Набожничеством свят не будешь — Д 2, 380 НАБОЛЕТЬ Где наболело, там не тронь — ДП 2, 146; ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 6

das höchst Aktuelle. наболёть <-лит, ugs. auch -лёет, 1. u. 2. Pers. ungebr., pf> 1.infolge dauernder Schmerzen überempfindlich werden. 2.<unpers.> (übertr.) durch langen seelischen Schmerz unerträglich schwer werden; 0 у когб-н.

Renate Belentschikow, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАБОЛЕТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo наболеть w wiadomościach.

В постели много не заработаешь

При таких условиях, да еще имея, допустим, максимальный стаж работы, за месяц (31 день) можно наболеть на 20383 рубля. Профит. Я на рулетку ... «lenoblinform, Paz 15»

Дмитрий Губерниев: Нужно быть полным идиотом, чтобы думать …

... твиттере о «гнилом Петербурге». Губерниев «рулит» уже месяц. «Собеседник» встретился с Дмитрием и расспросил обо всем, что успело наболеть. «Собеседник, Paz 13»