Pobierz aplikację
educalingo
начесывать

Znaczenie słowa "начесывать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАЧЕСЫВАТЬ

[nachesyvatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO НАЧЕСЫВАТЬ

Definicja słowa начесывать w słowniku

PROMOWANIE niedokonany wygląd. 1) a) Przygotuj, zgarnij gratulacje w dowolnej ilości. b) Wokalizować w dowolnej ilości. 2) mówione, szczotkowane, czesane (o włosach). 3) kolokwialne Aby uszkodzić gręplowanie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАЧЕСЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЧЕСЫВАТЬ

начерчивание · начерчивать · начерчиваться · начес · начесать · начесаться · начесный · начесть · начесться · начесывание · начесываться · начет · начетверо · начетец · начетисто · начетистый · начетник · начетница · начетнически · начетнический

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАЧЕСЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

Synonimy i antonimy słowa начесывать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «начесывать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАЧЕСЫВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa начесывать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa начесывать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «начесывать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

挑逗
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

embromar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

tease
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

चिढ़ाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

ندف
280 mln osób
ru

rosyjski

начесывать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

arrelia
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

আঁচড়ান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

taquiner
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

menggoda
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

necken
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

いじめます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

볶다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nggodha
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

chọc tức
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கேலி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

छेडणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kızdırmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

stuzzicare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

złośliwiec
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

начісувати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

șicana
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

πειράζω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

tease
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

retas
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

plage
5 mln osób

Trendy użycia słowa начесывать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАЧЕСЫВАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa начесывать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «начесывать».

Przykłady użycia słowa начесывать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАЧЕСЫВАТЬ»

Poznaj użycie słowa начесывать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem начесывать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 165
Abstr. zu начесать u. начёсывать. 2. (Textilind.) Anrauung, Aufrauung. 3. (fachspr.) ausgehechelte Fasern, Durchgehecheltes. 4.a) über der Stirn toupiertes Haar; b) Toupieren (Haare). 5.aufgekratzte/wundgekratzte Stelle (auf der Haut).
Renate Belentschikow, 2009
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Начесать, см. начёсывать. Начестить кого вдоволь, почестить, почтить почетомъ вволю. —ся, въ смыслѣ превратномъ: набраниться, наругаться вдоволь. Начестно раздѣлаться съ кѣмъ, честнымъ начестно, безукорно, по совѣсти, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Профессия парикмахер. Учебное пособие
Тонким, мягким волосам начес придает желаемую упругость. Не следует начесывать волосы по всей длине, от основания до кончиков, потому что от этого они скоро начинают сечься и теряют естественный блеск Нужно следить ...
Наталья Шешко, ‎Людмила Ивлева, 2013
4
Прически на все времена: пошаговые техники создания ...
... образом разделить ваши волосы на аккуратные пряди. Кроме того, им можно начесывать волосы. * -Г “а?“ Эти узкие щетки по фо иков у них Щ ж только вместо зубч е начесывать волосы или при щ щью вы может им форму. . я?
Белинда Хэй, 2014
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 360
начертаЦя ', ~х сов. 1) начертить; ~я карта начертить карту; 2) перен. начертать, наметить, определить; ~я оснбвните лйнии на развйтие начертать основные линии развития. начёсвам несов. 1) начёсывать, расчёсывать; 2) ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Русско-белорусский словарь - Страница 174
НАЧЕСАТЬ сов. I. (льна, пеньки и т. п.) начасаць, мног. паначэс- ваць; 2. (повредить кожу чесанием) надраць, надзёрш, начу- хаць. НАЧЁСНЫЙ текст, начбсны. НАЧЕСТЬ сов. нал1чыць. НАЧЁСЫВАТЬ несов. 1. (льна, пеньки и т. п.) ...
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995
7
Вскрытие покажет
Кантик какой-то начесывать надо, оказывается, а как его начесывают... – Табуреткой, Синица; странно, что тебе в учебке не объяснили! – усмехнулся Денис. Этот пресловутый кантик порой снился ему по ночам – нет-нет да и ...
Ирина Градова, 2015
8
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 493
-ан, -ана начесать, -ешу, -ёшет начесаться, -ешусь, -ёшется начёсть, начту, начтёт; прош. начёл, начла начёсться, начтётся; прош. начёлся, начлась начёсывать, -аю, -ает начёсываться, -аюсь, -ается начёт, -а, м. на четверёньках ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
9
Словарь синонимов русского языка
... шерсть и т.п., обычно стараясь придать человеку или животному опрятный вид, необходимую форму. РАСЧЕСЫВАТЬ/РАСЧЕСАТЬ что, вычёсывать/вЫчесать что, причёсывать/причесать кого-что, разе. начёсывать/начесать что ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
10
Ремонт квартиры. Энциклопедия - Страница 166
Если требуется получить более толстый штукатурный слой, необходимо первый, еще мягкий, «начесать» штукатурным гребнем и только после затвердевания, но не ранее чем через сутки, нанести второй штукатурный слой.
А. Савельев, ‎В. Рубайло, ‎М. Рубайло, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАЧЕСЫВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo начесывать w wiadomościach.
1
Прическа хвост с начесом: два варианта
Направляя отделенную прядь немного вперед, начните начесывать прядь, двигаясь от корней волос к кончиками. Не начинайте начес непосредственно ... «Женский клуб, Wrz 15»
2
Прически с начесом на средние волосы: возможности для …
Считается, что часто начесывать волосы вредно, и это действительно так. В процессе начесывания пряди путаются, теряют блеск и эластичность. «Женский клуб, Wrz 15»
3
Прически с начесом на короткие волосы: нет ничего невозможного
Начесывать можно только совершенно сухие волосы. Если волосы будут влажными, то начесывание приведет к нарушению их структуры. По той же ... «Женский клуб, Wrz 15»
4
Миф или реальность: длительный объем на тонких волосах
Вы всю жизнь стараетесь начесывать волосы, поднимать с помощью фена и круглой расчески, наносить пенку или лак. И все это с единственной целью ... «Женский портал ХОЧУ, Kwi 15»
5
«Чайфы» гладили «кирзачи» утюгом, а Брекоткин водил танк в …
Шинели нужно было обрезать и начесывать. А сапоги - гладить утюгом! А если их перед этим еще и начистить, то после утюга они становились как ... «Комсомольская правда, Lut 15»
6
Если часто оттягивать пальцем вниз внутреннее нижнее веко и …
... глаза, приходиться либо убирать назад все волосы законами или начесывать.надоело но без этого я как мужик с длииными прилизанными волосами. «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 14»
7
Как красиво сделать прическу
... несколько частей (их может быть как 2, так и 6 – по вашему желанию) и попрядно начесывать, создавая максимальный объем и эффект копны волос. «Сайт журнала TOPBEAUTY, Wrz 14»
8
Косичка без плетения – новая идея
Для дополнительного объема «косички» можно начесывать хвост после каждого перехватывания резинкой. И тогда у вас получится интересная коса ... «myCharm.Ru, Paz 13»
9
Как лечить волосы при ежедневной укладке
И проборы сильнее видны, если не начесывать. Но какое тогда лечение поможет, если я ежедневно порчу себе волосы укладкой? Нравится ... «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 13»
10
«Супердискотека 90-х»: осталось 24 дня
... блестящую резинку-шишку для волос, украсить гранжевый свитер цветными значками, научиться начесывать челку и не забыть накормить тамагочи. «НГС.НОВОСТИ, Kwi 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Начесывать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/nachesyvat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL