Znaczenie słowa "нахмуриваться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАХМУРИВАТЬСЯ

нахмуриваться  [nakhmurivatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO НАХМУРИВАТЬСЯ

Definicja słowa нахмуриваться w słowniku

WSKAZÓWKA, obawiam się, jesteś; niedoskonały wygląd To samo, co marszczyć brwi. Ze złością marszczy brwi, niebo marszczy brwi.

НАХМУРИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид То же, что хмуриться. Сердито нахмуриваться Небо нахмуривается.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАХМУРИВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa нахмуриваться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нахмуриваться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нахмуриваться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 皱眉
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: ceños
• Tłumacz rosyjski - angielski: frowns
• Tłumacz rosyjski - hindi: frowns
• Tłumacz rosyjski - arabski: يستهجن
• rosyjski: нахмуриваться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: carrancas
• Tłumacz rosyjski - bengalski: frowns
• Tłumacz rosyjski - francuski: fronce les sourcils
• Tłumacz rosyjski - malajski: mengerutkan dahinya
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: runzelt die Stirn
• Tłumacz rosyjski - japoński: しかめ面
• Tłumacz rosyjski - koreański: 찡그리고
• Tłumacz rosyjski - jawajski: frowns
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: cau mày
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கடிந்து கொள்கிறார்கள்
• Tłumacz rosyjski - marathi: frowns
• Tłumacz rosyjski - turecki: frowns
• Tłumacz rosyjski - włoski: aggrotta le sopracciglia
• Tłumacz rosyjski - polski: marszczy brwi
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: насуплюватися
• Tłumacz rosyjski - rumuński: încruntă
• Tłumacz rosyjski - grecki: συνοφρυώματα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: frons
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: frowns
• Tłumacz rosyjski - norweski: frowns

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАХМУРИВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa нахмуриваться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нахмуриваться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 157

2.finster, mürrisch; нахмуренный парень mürrischer Kerl. нахмуривание <п, 659 -я> Abstr. zu нахмуривать. нахмуривать <-аЮ, -аешь, ipf> s. нахмурить. нахмуриваться <-аюсь, -аешься, ipf> s. нахмуриться. нахмурить <-рю, -ришь, Part.

Renate Belentschikow, 2009

Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 236

III. НАХМУРИВАЕМЫЙ, -ая, -ое, -ые; страд, наст. С и н т.: а, б — в глаг. знач. С у б с т а н т и в.з не употр. НАХМУРИВАТЬСЯ, нахмуриваются, нахмуривайся; несов. к нахмуриться (см.) I. НАХМУРИВАЮЩИЙСЯ, аяся, ееся, -иеся; ...

Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989

Новый англо-русский, русско-английский словарь. 50 000 ...

Іоur Ilаоэ(r)I у хмуриться, нахмуриваться. lоvable Ilлwob(э)lI а мйлый, обаятельный. lоvе IlлwI 1. п любóвь; любймый; 2. у любйть; нравиться. lowelу I”lлwliI а красивый; прелёстный; гу! отлично!. low 1 IlооI 1. а нйзкий; нйзший; тихий ...

Владимир Мюллер, 2014

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 759

1. насупливаться, нахмуриваться; 2. перен. нахмуриваться, хмуриться; 1, 2 см. насупщца. НАСУШПВАЦЬ несов. насупливать, нахмуривать. НАСУПРАЦЬ 1. нареч. напротив; падысщ да дома н. подойти к дому напротив; 2. предлог с ...

Кандрат Крапива, 1988

Французско-русский, русско-французский словарь - Страница 473

... нахал impertinent m, effronté m нахальный impertinent, effronté нахальство impertinence f, effronterie f нахмуривание froncement m нахмуривать froncer нахмуриваться se renfrogner нахмурить см. хмурить нахмуриться см. хмуриться ...

Александр Лапицкий, 2015

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 272

НАХМУРИВАТЬ песо». — каш жыеру, чырай сыту. НАХМУРИВАТЬСЯ несов.— каш жыеру, чырай сыту, чырае сытылу, чырае каран- гылану, твмсэлэну. НАХМУРИТЬ сов.— к. нахмуривать. НАХМУРИТЬСЯ сов. — к. нахмуриваться.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 347

1) нахмуриваться, насупливаться; 2) перен. нахмуриваться, становиться пасмуриым (о погоде). намусен, ~а, ~о; ~и 1) нахмуренныи, насуплен- ный; 2) перен. хмурый, пасмуриый; ~о небё пасмурное нёбо. намусЦя2 се, ~их се сов.

Самуил Борисович Бернштейн, 1975

Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 491

-чек‚ ж. нахлопотаться, -почусь, -ПОчется нахлынуть, -Нет нахмуренный, -ая, -ое; кр. ф. -еН, —ена нахмуривать, -аю, -аеТ нахмуриваться‚ -аюсь, -ается нахмурить‚ -рю, -рИТ нахмуриться, -рюсЬ, -рится находИть, -0Жу, -6ДИТ ...

Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015

Статистический словарь языка Достоевского - Страница 199

... 2 натянутый 18 8 а 2 нахлестаться › 5 натянуть 10 8 2 нахлобучить 5 5 наугад 11 5 6 нахлынуть 7 3 наудачу 10 8 1 1 нахмуренно 19 19 наука 424 168 229 27 нахмуренный 30 27 3 естественные науки 5 5 нахмуриваться 2 2 Наум ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2014

Славянская мифология - Страница 109

До сих пор слышится в разговорной речи выражение «смотреть (или нахмуриться) сентябрем», т. е. смотреть исподлобья, надвинув на глаза брови. Такой суровый взгляд уподобляется сентябрьскому солнцу, отуманенному ...

Кирилл Королев, ‎Александр Афанасьев, 2014