Znaczenie słowa "наметиться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАМЕТИТЬСЯ

наметиться  [nametitʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO НАМЕТИТЬСЯ

Definicja słowa наметиться w słowniku

NAMETITSYA, -mesh, you-be seen; doskonały wygląd 1. zobacz oznaczanie. 2. Do ustalenia, opracowania, zdefiniowane we wstępnej formie. Różnice pojawiły się. Anteny, rogi i ktoś nakreślono. || należy dokonać niedoskonałego wyglądu.

НАМЕТИТЬСЯ, -мечусь, -метишься; совершенный вид 1. см. метиться. 2. Установиться, выработаться, определиться в предварительной форме. Наметились разногласия. Наметились усики, рожки и кого-нибудь. || несовершенный вид намечаться, -ается.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАМЕТИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa наметиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa наметиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «наметиться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 预定
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: programar
• Tłumacz rosyjski - angielski: be scheduled
• Tłumacz rosyjski - hindi: अनुसूचित किया
• Tłumacz rosyjski - arabski: من المقرر
• rosyjski: наметиться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: ser programado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: নির্ধারিত করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: être prévu
• Tłumacz rosyjski - malajski: dijadualkan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: geplant werden
• Tłumacz rosyjski - japoński: スケジュールされる
• Tłumacz rosyjski - koreański: 스케줄
• Tłumacz rosyjski - jawajski: bakal dijadwal
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: được lên kế hoạch
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அட்டவணையிடப்படும்
• Tłumacz rosyjski - marathi: नियोजित
• Tłumacz rosyjski - turecki: planlanabilir
• Tłumacz rosyjski - włoski: essere in programma
• Tłumacz rosyjski - polski: być zaplanowane
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: намітитися
• Tłumacz rosyjski - rumuński: fi programat
• Tłumacz rosyjski - grecki: να προγραμματιστεί
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: geskeduleer
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: schemaläggas
• Tłumacz rosyjski - norweski: være planlagt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАМЕТИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa наметиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem наметиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 250

НАМЕТИТЬСЯ I сов. — билгелэну, си- зелу, белену. НАМЕТИТЬСЯ II сов. разг. — к. метиться I. НАМЕТКА I ж. порт.— \. куклэп чыгу, типчеп чыгу; 2. ак жеп, куклэу жебе. НАМЕТКА II ж. разг. — уйланылган алан, алдан уйлап куелган ...

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Телец. Зодиакальный прогноз на 2014 год

В любовных взаимоотношениях может наметиться тенденция к выяснению того, кто ведущий, а кто ведомый. Вам придется проявить терпение и понимание,особенно если ваш партнер сильнее вас энергетически. Попробуйте ...

Павел Глоба, 2015

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 741

(обозначиться, определиться) наметиться; на твары памёцинся маршчынш на лице наметились морщинки; памЬк 1ы1 ~щуся разлад между ними наметился разлад; 2. разг. намериться; ~Ц1уся пайсщ намерился пойти.

Кандрат Крапива, 1988

Словарь омонимов русского языка - Страница 266

Наметиться- слегка обозначиться, появиться в перспективе, определиться в общих чертах. Несоверш. намечаться. 2. Наметиться- нацелиться (разг.). НАМЕШИВАТЬ 1. Намешивать- меся, наготавливать в каком- либо количестве.

Николай Павлович Колесников, 1978

Словарь омонимов русского языка - Страница 155

НАМЕТИТЬСЯ I— II * I, Наметиться I [От наметить II]; несов. намечаться. Англ. а\т (а1), фр. у1зег, нем. г1е1еп. — прямо в цель. Наметиться II [От наметить III]. Англ. Ье р1аппей, фр. ё1ге зиррозё, нем. Ьегуог1ге1еп; зкЬ аЬгекЬпеп.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Письма к тетеньке

Оттого, голубушка, что не успели еще люди порядком наметиться, как кругом уж галденье пошло. Одни говорят: нужно взять! другие – не нужно брать! А кабы они чередом наметились да потихоньку дельце обделали: вот, мол,вам ...

Салтыков-Щедрин М.Е., 2013

Русско-румынский словарь - Страница 416

я (гаьа VI; » шй'са VI (указать)- я 'сМ|(а V! (набросать). 2. (кандидата и т. п.) а йеьетпа VI, а пит! VI; а ргорйпе и1 (предложить). наметиться а зе <1е$етпа, а &е >с!п- (а, а -л1 ргоШа. намётЦка 1 ж. I. тк ед. (действие) 1пьа11аге /; 2.

Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954

Литературные кружки и салоны - Страница 75

В полемике с Беседой могли принимать участие все группы карамзинизма; в созидательной же работе должен был наметиться и наметился раскол между старшими и младшими карамзинистами, встал вопрос о жанре баллады ...

Mark Aronson, ‎Соломон Абрамович Рейсер, ‎Борис Михайлович Èйхенбаум, 2001

Статистический словарь языка русской газеты (1990-е годы)

... 384 33 намертво 26 61 налетать 20 19 3 наместник 49 142 15 налететь 44 47 3 наместничество 2 14 налетчик 206 44 37 наметить 1065 56 наЛИВать 45 49 8 2809 напиваться 18 14 наметиться 223 667 27 наливка 19 13 наметка ...

Анатолий Шайкевич, ‎Владислав Андрющенко, ‎Наталья Ребецкая, 2013

Перманентная революция

... об «осуществлении» демократической диктатуры: «Демократическая рабоче-крестьянская коалиция могла наметиться лишь как незрелая, не поднявшаяся до подлинной власти форма, — как тенденция, но не как факт» (Т. Ш, ч.

Лев Троцкий, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАМЕТИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo наметиться w wiadomościach.

Социологи: Россияне ощутили взлет цен на мясо и коммуналку

Зарплаты бюджетников будут индексироваться ниже уровня инфляции, в целом слабый экономический рост наметиться уже в 2016 году, однако, эта ... «Правда.Ру, Paz 15»

Гороскоп на сегодня 8 октября 2015: для всех знаков

Новая глава может наметиться в личных отношениях. Возможно, в них станет меньше романтики по изменению в поведении любимого человека не ... «Чернигов правда, Paz 15»

Российская экономика оказалась в интересном положении

Если же реализуется стрессовый сценарий, в будущем году экономика может рухнуть до 5%, а восстановление наметиться не ранее 2018 года. «Ridus.ru, Wrz 15»

Рынок акций России и рубль мало изменятся в начале торгов …

Для более масштабного повышения ему потребуется серьезное улучшение внешнего фона, которое может наметиться уже после открытия западных ... «Investfunds.ru, Wrz 15»

Минфин предсказал укрепление рубля в начале 2016 года

Но это точно будет не $40 за баррель, сказал чиновник. Кроме того, по словам Моисеева, в четвертом квартале 2015 года в России может наметиться ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Wrz 15»

Минфин планирует заложить в бюджет следующего года …

Экономический рост, по его прогнозам, может наметиться в четвёртом квартале, а в 2016 году вероятно начало восстановления экономики. Моисеев ... «Говорит Москва, Wrz 15»

Официальный курс евро и доллара на 04.09.2015 растет

... финансов Алексея Моисеева, национальная валюта укрепится с начала 2016 года, ну, а в 4-м квартале 2015-го может наметиться экономический ... «NewsEra.ru - ЭРА Новостей, Wrz 15»

Росстат оценил падение ВВП России

По словам Улюкаева, начиная с третьего квартала должна наметиться корректировка в положительную сторону. Согласно прогнозу министра ... «Lenta.ru, Sie 15»

Клепач допустил падение российской экономики до уровня 1998 …

По его словам, корректировка в положительную сторону должна наметиться начиная с третьего квартала. По прогнозу министра, экономический рост в ... «ОРЕАНДА, Sie 15»

Рубль корректируется после падения до полугодового минимума

«Сегодня на валютном рынке может наметиться передышка, - говорят аналитики банка «Зенит». - Заметные движения на рынке способна ... «Finanz.ru, Sie 15»