Pobierz aplikację
educalingo
напыщенно

Znaczenie słowa "напыщенно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАПЫЩЕННО

[napyshchenno]


CO OZNACZA SŁOWO НАПЫЩЕННО

Definicja słowa напыщенно w słowniku

Przysłówek ADDRESS jest pompatyczny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАПЫЩЕННО

абиогенно · антиобщественно · барственно · бедственно · безболезненно · безбоязненно · безветренно · безвременно · возмущенно · восхищенно · доморощенно · загущенно · извращенно · польщенно · разобщенно · распущенно · смущенно · сокращенно · упрощенно · учащенно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПЫЩЕННО

напучить · напучиться · напушить · напущение · напхать · напыживать · напыживаться · напыжить · напыжиться · напылить · напыщенность · напыщенный · напьянствоваться · напяливание · напяливать · напяливаться · напялить · напялиться · напятить · напятиться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАПЫЩЕННО

бездейственно · безжизненно · безнравственно · безответственно · безукоризненно · безыменно · безыскусственно · беспеременно · беспочвенно · беспременно · беспрепятственно · бессменно · бессмысленно · бесформенно · бесхозяйственно · бесчисленно · бесчувственно · благоденственно · благонамеренно · блаженно

Synonimy i antonimy słowa напыщенно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «напыщенно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАПЫЩЕННО

Poznaj tłumaczenie słowa напыщенно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa напыщенно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «напыщенно».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

傲慢
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

pomposamente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

pompously
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

आडंबरपूर्ण
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

pompously
280 mln osób
ru

rosyjski

напыщенно
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

pomposamente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সাড়ম্বরে
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

pompeusement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pompously
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

wichtigtuerisch
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

もったいぶって
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

pompously
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

pompously
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

trịch thượng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஆடம்பரமாக
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

pompously
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

pompously
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

pomposamente
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

pompatycznie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

бундючно
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

cu infatuare
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

στόμφο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

deftig
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

pompöst
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

pompously
5 mln osób

Trendy użycia słowa напыщенно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАПЫЩЕННО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa напыщенно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «напыщенно».

Przykłady użycia słowa напыщенно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАПЫЩЕННО»

Poznaj użycie słowa напыщенно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem напыщенно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Собрание стихотворений, песен и поэм в одном томе
глядят. напыщенно...» Ромашки глядят напыщенно, в росистой пыли обочина... Природа — онаобидчива. Природа — она отходчива. Дорога ныряет в заросли, сейчас онамне — как милостыня... Найди меня здесь, пожалуйста.
Роберт Рождественский, 2015
2
Компьютер без напряга. Изучаем Windows 7: - Страница 138
В меру напыщенно и до ужаса ». В меру напыщенно и до ужаса ». В меру напыщенно и до ужаса непонятно. Давайте попробуем это набрать в первой строке текста. Для этого необходимо поставить курсор перед пер вой ...
Андрей Валентинович Жвалевский, 2010
3
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
1. говорить напыщенно; декламировать; 2. шумно веселиться; громко петь; П п 1. напыщенная речь; декламация; ... З. шотл. кутеж ranter Iraentо) п 1. говорящий напыщенно, высокопарно; 2. напыщенный проповедник ranunculus [го ...
Владимир Мюллер, 2014
4
Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...
... говорить напыщенно; декламировать 2) шумно веселиться; грбмко петь; 2. п 1) напыщенная речь; декламация 2) шумная пёсня 3) шотл. кутеж ranter I"rх ntaI п 1) говорящий напыщенно, высокопарно 2) напыщенный проповедник ...
Владимир Мюллер, 2014
5
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
1. говорить напыщенно; декламировать; 2. шумно веселиться; громко петь; П т. 1. напыщенная речь; декламация; 2. шумная песня; З. шотл. кутеж ranter I"гаеnta1 п 1. говорящий напыщенно, высокопарно; 2. напыщенный ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
1. говорить напыщенно; декламировать; 2. шумно веселиться; громко петь; мация; 2. шумная песня; З. шотл. кутеж ranter ["raentэ] п. 1. говорящий напыщенно, высокопарно; 2. напыщенный проповедник ranunculus [rэ"nлоkjulэs] п. (р!
Владимир Мюллер, 2014
7
Те слова, что мы не сказали друг другу
Полагаю, что я причинил тебе не меньше зла, ведь ты считала меня умершим. И Томас, прищурившись, взглянул на Джулию: — Я, наверное, выразился слишком напыщенно, да? — Да, немного напыщенно, но это правда.
Леви М., 2013
8
Новая пьеса для детей — 2015: сборник пьес фестиваля
Вы выглядите слишком напыщенно. Курица. Напыщенно? Петух. Да. Эта куриная спесь, она вам очень к лицу, мэм. Курица. Всем известно, что куры самые хорошие наседки. Петух. Да. Мы сумеем (указывает на девочку хоббита) ...
Анна Богачева, ‎Александр Молчанов, ‎Юлия Поспелова, 2015
9
Одноглазые валеты
Это должно было прозвучать глупо и напыщенно. Черт, это действительно звучало глупо и напыщенно, но, честно говоря, он напугал меня до смерти. Тахион передал ей бокал. Согнул вокруг него ее заледеневшие пальцы.
Джордж Мартин, ‎Виктор Милан, ‎Льюис Шайнер, 2015
10
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Говорить красноречиво, напыщенно. У него была страсть риторствовать, изумлять довольно смелыми, на Западе совсем не новыми мыслями; но сильных, внутренних убеждений, но положительных, твердых мнений ни о чем у ...
С. Козинец, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАПЫЩЕННО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo напыщенно w wiadomościach.
1
"Нормандская четвёрка" ищет выход
... в соответствии со своими темпераментами, немка что-то в мозговышибающем стиле Гегеля лепетала неуверенно, а француз напыщенно вещал. «Завтра.ru, Paz 15»
2
Стартап-помешательство. Почему украинские ученые …
... инвестиции) на то, чтобы можно было разъезжать по модным стартап-тусовкам и напыщенно хвастать своими познаниями в диджитал-бизнесе. «ФОКУС, Wrz 15»
3
На 50-летие образования Тибетского автономного района в …
6 сентября в Пекине вышла в свет очередная "белая книга", в которой напыщенно подчеркивается, что благодаря указаниям компартии "Тибет вступил ... «savetibet.ru, Wrz 15»
4
Nokia N85: первый смартфон с AMOLED-экраном
... построенные по технологии AMOLED, которую корейский производитель напыщенно именует Super AMOLED. Речь идет об активной матрице на ... «Сотовик, Sie 15»
5
Путин напыщенно марширует в сопровождении самого грозного …
На военном параде в День Победы в нынешнем году президент Путин решил продемонстрировать первый новый танк, сконструированный в России ... «Inopressa, Maj 15»
6
Оригинал статьи опубликован в Time 14 июля 1941 года
Его армии добились успехов, «поражающих воображение», как напыщенно выразился сам фюрер. Однако этот «блицкриг блицкригов» несколько ... «inoСМИ.Ru, Kwi 15»
7
Карамушкина не переваривает кыргызский язык
Некоторые господа еще во времена покойного Советского Союза привыкли вести себя напыщенно в обществе плебеев кыргызов и не собираются ... «Gezitter.org, Kwi 15»
8
Марш оппозиции развалился в воздухе
Будущую акцию назвали напыщенно и громко: Марш гнева и достоинства (что, очевидно, перекликалось с официальным названием госпереворота на ... «Дни.Ру, Kwi 15»
9
Ригондо: Я не буду бегать в бою с Санта Крусом, а размозжу ему …
Я уже говорил Нонито Донейру, который также вел себя напыщенно, что я не буду бегать. Я устрою ему избиение. Я не буду бегать, не буду двигаться, ... «Горячие новости бокса, Lut 15»
10
Шарли — это я. Кем были люди, погибшие в результате …
Может прозвучать напыщенно, но я предпочту умереть стоя, нежели жить на коленях». В 2013 году Стефан Шарбонье попал в «черный список» ... «Meduza, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Напыщенно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/napyshchenno>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL