Pobierz aplikację
educalingo
нарядчик

Znaczenie słowa "нарядчик" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НАРЯДЧИК

[naryadchik]


CO OZNACZA SŁOWO НАРЯДЧИК

Zamówienie

Zamawiający w państwie rosyjskim wybiera się, podobnie jak lombard, urzędnik z bojarskich dzieci danego miasta, który otrzymywał wynagrodzenie i zazwyczaj nie był w stanie służyć służbom regimentowym. W mieście, w zależności od liczby policjantów obsługujących ludzi, została ona wybrana z jednego do trzech wykonawców. W namiotach znajdowało się wyliczenie adwokatów, opis gotowości bojowej i statusu ekonomicznego.

Definicja słowa нарядчик w słowniku

NARYADCHIK, -a, m. Pracownik, który rozprowadza pracę, ozdabia stroje2. || f. strój, -y.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НАРЯДЧИК

асфальтоукладчик · бетоноукладчик · буртоукладчик · вездеходчик · вкладчик · водопроводчик · геологоразведчик · горнозаводчик · доглядчик · докладчик · заводчик · загадчик · закладчик · зарядчик · иноходчик · кабелеукладчик · обрядчик · подрядчик · продотрядчик · рядчик

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАРЯДЧИК

нарывной · нарывный · нарывчик · нарыдаться · нарыск · нарыть · наряд · нарядец · нарядить · нарядиться · нарядная · нарядница · нарядно · нарядность · нарядный · наряду · нарядчица · наряжать · наряжаться · наряжение

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НАРЯДЧИК

кладчик · колодчик · коннозаводчик · контрразведчик · лебедчик · лесоукладчик · лимонадчик · молодчик · наводчик · накладчик · наладчик · нападчик · насадчик · находчик · неводчик · обводчик · обидчик · обкладчик · ободчик · обсадчик

Synonimy i antonimy słowa нарядчик w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «нарядчик» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НАРЯДЧИК

Poznaj tłumaczenie słowa нарядчик na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нарядчик na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нарядчик».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

一个工头
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

un capataz
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

a foreman
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

एक फोरमैन
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

فورمان
280 mln osób
ru

rosyjski

нарядчик
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

um capataz
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

একটি মোড়ল
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

un contremaître
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Pemilih pesanan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Vorarbeiter
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

フォアマン
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

포먼
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

foreman
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

một quản đốc
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஒரு மேற்பார்வையாளர்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

एक कामगारांचा मुख्य
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

bir ustabaşı
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

un caposquadra
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

brygadzista
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

нарядчик
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

un maistru
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ένας επιστάτης
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

´n voorman
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

en förman
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

en formann
5 mln osób

Trendy użycia słowa нарядчик

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НАРЯДЧИК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa нарядчик
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «нарядчик».

Przykłady użycia słowa нарядчик w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАРЯДЧИК»

Poznaj użycie słowa нарядчик w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нарядчик oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Тифозный карантин
Нарядчик подвел Андреева к нарам и показал на вторые нары: — Вот твое место! Вверху запротестовали, но нарядчик выругался. Андреев, уцепясь обеими руками за край нар, пытался безуспешно закинуть правую ногу на нары.
Варлам Шаламов, 2014
2
Учение записки: Серия филологических наук
&В 20 дн. купил нарядчик Ефросин железа 10 криц...» (Кн. расх. Свир. м., No 160, л. 37 об., 1615—1631 гг.); см. также А. Холм и Уст., 192, 1632 г., и мн. др. (Картотека ДРС). Но, как нам кажется, нарядчик в «расспросных речах» и ...
Ленинград (Р.С.Ф.С.Р.). Университет, 1960
3
Очерки истории языка - Страница 141
Boris Aleksandrovich Larin, 1960
4
Учение записки: Серия филологических наук
«В 20 дн. купил нарядчик Ефросин железа 10 криц . . .» (Кн. расх. Свир. м., No 160, л. 37 об., 1615—1631 гг.); см. также А. Xолм и Уст., 192, 1632 гм и мн. др. (Картотека ДРС). Но, как нам кажется, нарядчик, в «расспросных речах» и ...
Ленинград. Университет, 1960
5
Тетя Поля
Ни начальника, ни его супруги, ни отца Петра не было на похоронах тети Поли. Обряд похорон был обычным: нарядчик навязал на левую голень тети Поли деревянную бирку с номером. Это был номер личного дела.
Варлам Шаламов, 2013
6
Воспоминания-- первые сорок лет моей жизни: - Страница 47
В прихожей помощники нарядчика ставят носилки на пол. Подходит нарядчик: «Вставай, чего это залежался». Из кабинета начальника доносится голос: «Нарядчик! Давай его сюда». Нарядчик меня вводит под руку. В руках ...
Михаил Труханов, 1996
7
Колымские рассказы. Стихотворения (сборник)
Вы не беспокойтесь, — сказал нарядчик. — Это столяр, хороший столяр Фризоргер. Он немножко не в себе. Но он опомнится. — А по-немецки-то зачем? — Он из-под Саратова, из автономной республики... — А-а-а... А ты?
Варлам Шаламов, 2014
8
Колымские рассказы, стихотворения: - Страница 156
Нарядчик, стоя на бочке, хриплым, отчаянным голосом выкрикивал фамилии. Вызванные выходили в калитку — безвозвратно. На шоссе гудели грузовики, гудели так громко в морозном утреннем воздухе, что мешали нарядчику.
Варлам Тихонович Шаламов, ‎И. П. Сиротинская, ‎Институт "Открытое общество" (Руссия), 2000
9
Рентген строгого режима
В лагере, среди заключенных и каторжан, старший нарядчик имевший самый высокий административный чин, держал в руках все нити управления работой заключенных. Паша мог послать того сюда, того туда или вообще ...
Олег Боровский, 2014
10
Избранные сочинения - Том 2 - Страница 37
Нарядчик на минуту словно застыл на месте при этих словах. Очевидно, поговорка поразила его в самое больное место: он был из крестьян и теперь, ставши «господином нарядчиком», сильно стыдился своего происхождения.
Иван Франко, 1948

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НАРЯДЧИК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo нарядчик w wiadomościach.
1
Мурманский вагонный участок - призер отраслевого …
... Светлана Томчук и нарядчик поездных бригад Анастасия Константинова получили Благодарность начальника Северо-Западного филиала АО «ФПК» ... «vMurmanske.ru, Maj 15»
2
Бесчестный голос Истории - портал новостей LB.ua
Всячески поддерживаемой лагадминистрацией ВС 389/35 некий осужденный Шовкуненко был нашим сторожевым псом нарядчиком и несменяемым ... «Левый берег, Kwi 15»
3
В железнодорожном депо Лозовой снова работает машинист …
На новой должности – нарядчик локомотивных бригад. Об этом он сообщил на своей странице в "Фейсбуке". - Друзья, завтра мой первый день на новой ... «Комсомольская Правда в Украине, Sty 15»
4
После резонанса в соцсетях "Укрзалізниця" восстановила на …
"У меня первый рабочий день на новой должности – нарядчик локомотивных бригад. Благодаря каждому из вас, кто присоединился к распространению ... «GORDONUA.COM, Sty 15»
5
Премирование диспетчеров изменило ситуацию со …
Снижения удалось добиться не только за счет мотивации диспетчеров, но и организации работы нарядчиков и начальников резерва", — говорит ... «Гудок, Gru 14»
6
ИК-17 Кировской области: Омутнинский ад
Как и все, получал бы по рогам. В крайнем случае, есть дорожка завхоза или нарядчика, кто живет лучше. Но от ежедневных четырех проверок ничто не ... «Комитет за гражданские права, Lis 14»
7
«Наследник из Калькутты»
На этой штрафной колонне правил бал нарядчик В.Василевский, которого сын Штильмарка Феликс именовал «дядей Васей». Этот дядя Вася отбывал ... «Красное знамя, Sie 14»
8
Не унижать, а уважать
Она позволила себе даже не возразить, а просто заметить – мол, согласно инструкции, эти вопросы решает нарядчик. Ещё и удивилась: машинисты ... «Гудок, Kwi 14»
9
Администрация калужской ИК-3 нарушает право заключенных …
Максимов Д.В. в присутствии мужа отдал заявление нарядчику, сказав проверить на положеность и отдать на подпись начальнику. Через полчаса мужа ... «Семь на семь, Lut 14»
10
Участник беспорядков на Манежной площади Леонид Панин …
«Газета.Ru») и работал «нарядчиком» (тот, кто в тюрьме распределяет наряды на работу для заключенных. — «Газета.Ru»). И когда я освобождался, ... «Газета.Ru, Gru 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Нарядчик [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/naryadchik>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL