Znaczenie słowa "нашуметься" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НАШУМЕТЬСЯ

нашуметься  [nashumetʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO НАШУМЕТЬСЯ

Definicja słowa нашуметься w słowniku

NAZHUMETSYA doskonały rodzaj mówionego 1) Aby dużo hałasu, dużo. 2) Krzyczeć, krzyczeć na kogoś w obfitości, dużo.

НАШУМЕТЬСЯ совершенный вид разговорное 1) Пошуметь много, вдоволь. 2) Побраниться, покричать на кого-либо вдоволь, много.

TŁUMACZENIE SŁOWA НАШУМЕТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa нашуметься na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa нашуметься na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «нашуметься».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 大声喧哗
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: hacer mucho ruido
• Tłumacz rosyjski - angielski: make much noise
• Tłumacz rosyjski - hindi: बहुत शोर मचाना
• Tłumacz rosyjski - arabski: جعل الكثير من الضوضاء
• rosyjski: нашуметься
• Tłumacz rosyjski - portugalski: fazem muito barulho
• Tłumacz rosyjski - bengalski: চীত্কার করা
• Tłumacz rosyjski - francuski: faire beaucoup de bruit
• Tłumacz rosyjski - malajski: membuat banyak bunyi bising
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: machen viel Lärm
• Tłumacz rosyjski - japoński: 多くのノイズを作る
• Tłumacz rosyjski - koreański: 명사를 떠들다
• Tłumacz rosyjski - jawajski: nggawe akeh gangguan
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: tạo nhiều tiếng ồn
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அதிக சத்தம்
• Tłumacz rosyjski - marathi: जास्त आवाज
• Tłumacz rosyjski - turecki: çok gürültü yapmak
• Tłumacz rosyjski - włoski: fare molto rumore
• Tłumacz rosyjski - polski: zrobić dużo hałasu
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: нашуміти
• Tłumacz rosyjski - rumuński: face mult zgomot
• Tłumacz rosyjski - grecki: κάνουν πολύ θόρυβο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: maak baie geraas
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: göra mycket buller
• Tłumacz rosyjski - norweski: lage mye støy

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НАШУМЕТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa нашуметься w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem нашуметься oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...

... нашуметь, нашуметься, расшуметься. Все префиксальные образования обозначают тот же самый процесс, что и производя щий глагол (шуметь). Однако каждый из них характеризует этот процесс скакойл. стороны: зашуметь ...

Коллектив авторов, ‎Александр Тихонов, ‎Рахим Хашимов, 2015

Современный русский литературный язык - Страница 311

другие обозначают степень проявления действия (нашуметь, нашуметься, расшуметься). Большинство глаголов различных способов действия относится к одновидовым образованиям. Одновидовость — характерный признак ...

Николай Максимович Шанский, 1981

Современный русский язык: Словообразование, морфология

Ср.: шуметь и зашуметь, пошуметь, отшуметь, нашуметь, нашуметься, расшуметься. ... (поднять большой шум), нашуметься — «вдоволь (по)шуметь», расшуметься — «начать сильно шуметь» (шуметь и дойти до наивысшей ...

Николай Максимович Шанский, 1981

Ксеноцид:

В тудолгую ночь, котораявотвот наступит, хватит временивдоволь нашуметься. — Все еще жива, —прошептала она. В последние дни, пробуждаясь, каждый раз она приветство​вала его одной и той жефразой. Сначала слова ...

Орсон Скотт Кард, 2014

Грамматическая семантика. Русский язык в типологической ...

... пабам/[ё вёе, 'наиграться', папа1ав077ас в1е 'наШУметься, накричаться', паЫеЗас вёе 'набегаться' 'ОНИ наигрались, наШУМелись и набегались вволю'. Если отвлечься от бесподлежащных констрУкциЙ (см. О них ниже ё 5.3.7), ...

Юрий Князев, 2014

Избранные статьи - Том 1 - Страница 139

зать, Дал в ней успокоившемуся трусу нашуметься и нахвастаться вдоволь. В своей уверенности в победе, Фарлаф принимает даже иронический тон; так слова: «Людмила, напрасно ты плачешь и стонешь, и милого сердцу ...

Герман Августович Ларош, 1974

Вечный путь: роман - Страница 180

... там до вечера. Каждое звено колдует на свой аршин. Всех прорывало на крик, на шум, каждый хотел наверстать упущенное да еще нашуметься и впрок, на всю вторую половину рабочего дня. А то потом снова только одно 180.

Вячеслав Шапошников, 1974

Собрание сочинений в трех томах - Том 3 - Страница 291

За зиму они уже успели нашуметься на сходках и дома, а теперь, отшучиваясь от Евстигнеича, многие из них, наверно, думали про себя: «Да погоди ты, Бодрой. Дай очухаться немножко, оглядеться в новой-то, в колхозной жизни.

Николай Рыленков, 1985

Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...

НАБУРЛАЧИТЬ что — нажить бурлачеством; || нашуметь, наругаться по-бур- лачьи. — ся — побурлачить досыта. На- бурлить — нашуметь, накричать, набуянить, особ, о пьяном. — ся — нашуметься. НАБУСАТЬСЯ влд.

Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006

Возвращение к истокам - Страница 91

Мужики с самого раннего утра и до поздней ночи спорили у себя дома с бабами, на сходках с приезжим начальством и, казалось, совсем забыли, что идет весна и что она не даст никому отсрочки, чтобы они могли нашуметься ...

Николай Рыленков, 2006