Pobierz aplikację
educalingo
непочтительно

Znaczenie słowa "непочтительно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕПОЧТИТЕЛЬНО

[nepochtitelʹno]


CO OZNACZA SŁOWO НЕПОЧТИТЕЛЬНО

Definicja słowa непочтительно w słowniku

NIEZALEŻNIE przysłówek postrzega lekceważenie.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПОЧТИТЕЛЬНО

артельно · бдительно · бездеятельно · бездоказательно · безосновательно · безотлагательно · безотносительно · безраздельно · беспредельно · бессодержательно · бессознательно · бесцельно · благоволительно · благожелательно · блистательно · взыскательно · включительно · властительно · внимательно · внушительно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОЧТИТЕЛЬНО

непостоянно · непостоянность · непостоянный · непостоянство · непостыдный · непотизм · непотопляемость · непотребность · непотребный · непотребство · непохвально · непохвальность · непохвальный · непохожесть · непохожий · непочатость · непочатый · непочтение · непочтительность · непочтительный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОЧТИТЕЛЬНО

возбудительно · возмутительно · волнительно · вопросительно · восхитительно · вразумительно · выжидательно · выразительно · высокопроизводительно · гибельно · головокружительно · губительно · действительно · дельно · деятельно · длительно · добродетельно · доброжелательно · доверительно · дозволительно

Synonimy i antonimy słowa непочтительно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «непочтительно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПОЧТИТЕЛЬНО

Poznaj tłumaczenie słowa непочтительно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa непочтительно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непочтительно».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

轻率
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

con poca seriedad
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

flippantly
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

ढिठाई से
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

على نحو متهكم
280 mln osób
ru

rosyjski

непочтительно
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

flippantly
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

flippantly
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

avec désinvolture
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Sofea
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

leichtfertig
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

なかば皮肉に
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

경박하게
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

flippantly
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

vô phép
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

flippantly
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

flippantly
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

arsızca
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

flippantly
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

nonszalancko
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

нешанобливо
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

flippantly
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

επιπολαιότητα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

onverskillig
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

flippantly
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

flåsete
5 mln osób

Trendy użycia słowa непочтительно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПОЧТИТЕЛЬНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa непочтительно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «непочтительно».

Przykłady użycia słowa непочтительно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПОЧТИТЕЛЬНО»

Poznaj użycie słowa непочтительно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непочтительно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Azărbai̐janja-ruscha lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 243
ЕНтирамсыз адам непочтительный человек; 2. выражающий непочтение, неуважение к кому-л. ЕНтирамсыз мунасибэт непочтительное отношение, еНтирамсыз чаваб непочтительный ответ, еНтирамсыз свНбэтлэр ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
2
Azărbai̐janja-rusja lu̇ghăt: 4 jilddă - Том 2 - Страница 243
ЕНтирамсыз адам непочтительный человек; 2. выражающий непочтение, неуважение к кому-л. ЕНтирамсыз мунасибэт непочтительное отношение, еНтирамсыз чаваб непочтительный ответ, еНтирамсыз свНбэтлэр ...
M. T. Taghyi̐ev, 1989
3
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 299
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
4
Ричард Длинные Руки – вильдграф
Залезай. Он прошептал торопливо: — Простите, великий дракон, это очень непочтительно, но я... да, уже лезу на вас, хотя так непочтительно, так непочтительно, что я просто и не знаю... Не удостоив его ответом, я подставил ...
Гай Орловский, 2015
5
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Пrrésоlитетt, adv. нерѣшимо. Пrrésоlиtiоп, s. f. нерѣшимость. Пrresресtиeих, еизe, adj. непочтительный. Пrresресtиеиseтепt, adv. непочтительно. Пrresротзabilité, s. f. безотвѣтность; безотчетность. Пrrésротзаble, adj. безотвѣтный ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
6
Dictionnaire français-russe, rédigé d'après les autorités ... - Том 1
Гrresресtueusement. adv. непочтительно. Гrrésрonsabilité, s. f. безотвѣтность; безотчетПrrésрonsable, adj. безотвѣтный; безотчетный. Лrréussite. s. f. неудача. Лrrévèremment, adv. непочтительно; неблагоговѣйно, Лrréverence, s. f. ...
B. Oertel, 1841
7
Линни. Во имя любви:
Скакойэтостати вы позволяете себе так грубои непочтительно разговаривать со мной? В голове у меня предупреждающе зазвенело. Как жаль, что Фейт незаметила моего исчезновения. Гдето далеко продолжала играть музыка.
Линда Холман, 2014
8
Полное собрание сочинений. Том 9. Люди и книги: - Страница 474
Далее следовал пересказ перепечатки в «Свободных мыслях» и заканчивалась заметка словами: «Для критика левого лагеря необходимо было значительное гражданское мужество, чтобы так непочтительно отозваться о ...
Корней Чуковский, 2013
9
Братья Карамазовы
Какой сон? — А вот земной-то поклон твоему братцу Дмитрию Федоровичу. Да еще как лбом-то стукнулся! — Это ты про отца Зосиму? — Да, про отца Зосиму. — Лбом? — А, непочтительно выразился! Ну, пусть непочтительно.
Федор Достоевский, 2013
10
Королевская кровь
Вот и все... — Теперь ты, братец лекарь. — Так оно и было, судья Эрик. Я ведь уже говорил, — довольно непочтительно буркнул лекарь. — Ты бы, братец лекарь, все-таки повежливее с членом Равноправной Думы разговаривал, ...
Далия Трускиновская, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПОЧТИТЕЛЬНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo непочтительно w wiadomościach.
1
Пять авторов женских романов советуют, как добиться …
Если мужчина относится без уважения к горничной — однажды он непочтительно поступит и с тобой. Мы каждый день видим, как люди общаются с ... «Cosmo.Ru, Paz 15»
2
Двойник Монро стала миллионершей благодаря …
Один раз ей даже предложили сняться для журнала Playboy, но Сьюзан отказалась, посчитав, что это будет непочтительно по отношению к памяти ... «Woman.ru - интернет для женщин, Paz 15»
3
«Мы были уверены, что все будет иначе». «Салават Юлаев …
Героем был Александр Осипов, поймавший Теему Хартикайнена и отмутузивший легионера, который слишком непочтительно обошелся с Ильей ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, Wrz 15»
4
Американский журналист возмутился отсутствием негров в игре …
... персонажей, в целом женщины в ее вселенной «карикатурно» сексуальны, а герои мужского пола относятся к ним чрезвычайно непочтительно. «Ридус, Maj 15»
5
Анонс. "Зачем нужны слова вежливости"
Кристина Алексеевна видит, как Клёпа ведёт себя грубо и непочтительно, и решает устроить в "АБВГДейке" праздник вежливости. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Kwi 15»
6
Аль-Каида взяла на себя ответственность за теракты во Франции
... Аравийском полуострове", шейха Хариса ан-Назари. В выступлении шейх заявил, что "некоторые сыны Франции непочтительно отнеслись к пророку ... «Зеркало недели, Sty 15»
7
Свобода и смех никогда не умрут
... свобода черпает свою жизненную энергию именно из того, что непочтительно и нелицеприятно. Чудовища, стоящие за этими зверскими убийствами, ... «Хартия'97, Sty 15»
8
"Аль-Каида" угрожает Франции новыми терактами
... заявил, что "некоторые сыны Франции непочтительно отнеслись к пророку Аллаха", поэтому против них выступила группа "верных солдатов Аллаха". «Зеркало недели, Sty 15»
9
Познакомьтесь, строители микрогосударств …
Правда, некоторые британцы тут же принялись непочтительно, но любовно придумывать шутливые версии нового флага. "Значит, мы до сих пор ... «Inopressa, Gru 14»
10
Конор МакГрегор: Получил удовольствие от общения с …
Я прочитал, многие люди считают, что я вел себя неуважительно, но я приезжал туда не для того, чтобы непочтительно к ним относится. «Новости смешанных единоборств, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Непочтительно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/nepochtitel-no>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL