Pobierz aplikację
educalingo
непоправимо

Znaczenie słowa "непоправимо" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕПОПРАВИМО

[nepopravimo]


CO OZNACZA SŁOWO НЕПОПРАВИМО

Definicja słowa непоправимо w słowniku

Przysłowie MISTAKE jest nieodwracalne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕПОПРАВИМО

брависсимо · вестимо · взаимо · видимо · допустимо · зримо · мимо · мнимо · невидимо · невозбранимо · невозвратимо · невозмутимо · невознаградимо · невообразимо · невредимо · невыносимо · невыразимо · неисправимо · неуловимо · уловимо

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОПРАВИМО

непонимающий · непонятливо · непонятливость · непонятливый · непонятно · непонятное · непонятность · непонятный · непонятый · непопадание · непоправимость · непоправимый · непопулярность · непопулярный · непорочно · непорочность · непорочный · непорядок · непорядочно · непорядочность

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕПОПРАВИМО

негасимо · недвижимо · недопустимо · независимо · незримо · неизбежимо · неизгладимо · неизлечимо · неизмеримо · неизобразимо · неизъяснимо · неискоренимо · неисповедимо · неистощимо · неистребимо · неисцелимо · неисчислимо · неколебимо · нелюдимо · немыслимо

Synonimy i antonimy słowa непоправимо w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «непоправимо» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕПОПРАВИМО

Poznaj tłumaczenie słowa непоправимо na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa непоправимо na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «непоправимо».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

无可挽回
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

irreparablemente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

irreparably
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

irreparably
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

لا يمكن إصلاحه
280 mln osób
ru

rosyjski

непоправимо
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

irreparavelmente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

অপূরণীয়ভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

irrémédiablement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

tidak dapat dibaiki
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

irreparabel
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

取り返しがつかないほど
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

돌이킬 수없는
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

irreparably
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

không thể sửa chữa
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சீர்செய்யமுடியாதபடி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

irreparably
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

onarılamaz
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

irreparabilmente
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

nieodwracalnie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

непоправно
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

iremediabil
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ανεπανόρθωτα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

onherstelbaar
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

ohjälpligt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

irreparably
5 mln osób

Trendy użycia słowa непоправимо

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕПОПРАВИМО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa непоправимо
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «непоправимо».

Przykłady użycia słowa непоправимо w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕПОПРАВИМО»

Poznaj użycie słowa непоправимо w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem непоправимо oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Серебряный век. Лирика
Н. Ястребову Невозвратимо. Непоправимо. Не смоем водой. Огнем не выжжем. Нас затоптал, – не проехал мимо! Тяжелый всадник на коне рыжем. В гуще вязнут его копыта, В смертной вязи, неразделимой... Смято, втоптано ...
Коллектив авторов, ‎Н. Розман, 2015
2
Словарь паронимов русского языка - Страница 295
Такой, который невозможно исправить, поправить, непоправимый.Неисправимая ошибка. Е! В первый раз в жизни он испытал самое тяжелое несчастье, несчастье неисправимое и такое, в котором виною сам. Л. Толстой. Анна ...
Юлий Бельчиков, ‎Мария Панюшева, 2015
3
Антипутеводитель по современной литературе. 99 книг, ...
окончательно, непоправимо мертв». Случалось такое? И не раз. «Поперек дорожки лежал человек... Человек был абсолютно, непоправимо мертв» («Неразрезанные страницы»). «Петр Борисович был абсолютно, непоправимо ...
Роман Арбитман, 2015
4
A concordance to the poetry of Anna Akhmatova - Страница 126
НЕПОПРАВИМО 4 90.2: Непоправимо белая страница, 210.3: Но для меня непоправимо милый, 517.9: Так вкруг него непоправимо тихо, 561.4: Непоправимо виноват НЕПОПРАВИМЫЙ 3 241.4: Всей земной непоправимой боли?
T. Patera, 1995
5
Пыльная зима (сборник)
Иду, придерживая руками кишки, страшно их видеть, и не больно, только пульсирует последняя мысль: «Непоправимо! Непоправимо! Непоправимо!» Пепел под ногами хрустит, как снег, открывается дверь лесной сторожки, ...
Алексей Слаповский, 2014
6
Полное собрание сочинений
Но твое положеше, кажется, непоправимо. — Непоправимо! непоправимо!—загорячился отецъ.—Что ты мне объ этомъ говоришь? Нужно, чтобы оно было поправимо; нужно остановить во-время мать... Ты слышалъ пасчотъ ...
Шеллер-Михайлов А. К., ‎Скабичевский Александр Михайлович, 2014
7
В поисках неприятностей
Красивое существо, изуродованное непоправимо, лучше уничтожить. Кресло снова ожило, зажужжало и покатило к дому. Я молча плелась позади. Мне хотелось закричать, что она не права. Она неверно понимает смысл жизни.
Энн Грэнджер, 2014
8
Мой муж Гумилев, отец Гумилева
Непоправимо-белая страница... Но что она делалас 1917 по 1940 г.?Внутри себя. Эта книгаиесть непоправимо-белая странница...Жаль”. Но какже МаринаЦветаева, оказавшаяся непоправимо глухойи слепой к деятельности ...
Анна Ахматова, 2014
9
Записки об Анне Ахматовой. Том 2. 1952-1962
А хорошие были строчки... Непоправимо-белая страница... (Строка из стихотворения «Вечерние часы перед столом» — Л. Ч.) Но что она делала с 1917 по 1940 г.? Внутри себя. Эта книга и есть непоправимо-белая странница.
Лидия Чуковская, 2015
10
Апофеоз беспочвенности - Страница 53
Быть непоправимо несчастным — постыдно. Непоправимо несчастный человек лишается покровительства земных законов. Всякая связь между ним и обществом порывается навсегда. И так как рано или поздно каждый человек ...
Лев Шестов, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕПОПРАВИМО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo непоправимо w wiadomościach.
1
Как похудеть без вреда для здоровья?
Уже ни для кого не секрет, что в стремлении быть стройной можно непоправимо испортить свое здоровье. Как же похудеть без вреда для здоровья? «Узнай Всё, Paz 15»
2
В смерти дочери Уитни Хьюстон официально обвинили ее …
В конце апреля Бобби Кристина очнулась, но, по словам ее бабушки Сиси Хьюстон, мозг девушки остался «непоправимо поврежден», а состояние ... «Cosmo.Ru, Paz 15»
3
Полицейские Нью-Йорка, расследующие дело об …
Пытаясь надавить на нее, он угрожал, что репутацию женщины будет непоправимо разрушена, если она вдруг расскажет о домогательствах ... «NEWSru.com, Paz 15»
4
Развалиха непоправимо робота стопаджия
Канадският робот стопаджия ХичБот (hitchBOT), пленил сърцата на феновете по целия свят, който пътешестваше из САЩ, е бил повреден, предаде АП ... «Монитор, Wrz 15»
5
Крамола. Colonel Cassad
... до мысли, что конфликт очень надолго, скорого снятия санкций можно не ожидать, а отношения с мировым гегемоном непоправимо испорчены. «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
6
Преступный Гайзер: любитель дорогих часов и запонок старался …
Но глава региона, похоже, делал вид, что все непоправимо. Согласно декларации о доходах, только заместитель главы Коми Константин Ромаданов за ... «Вести.Ru, Wrz 15»
7
Суд поддержал иск Apple к Samsung о запрете функции slide to …
Apple утверждала в суде, что компания "непоправимо пострадала от нарушений Samsung, получив вред репутации в качестве новатора, потеряв долю ... «РИА Новости, Wrz 15»
8
Мать Уитни Хьюстон рассказала о "необратимых повреждениях …
Мозг Бобби Кристины Браун после ее выхода из длительной комы оказался "непоправимо поврежден", сообщила изданию The Daily Star бабушка ... «Интернет-газета "Вести", Kwi 15»
9
36-летняя Мишель Родригес отказалась рожать
Во-первых, беременность может непоправимо испортить ее прекрасные физические данные. Но это далеко не единственная причина. "Я не хочу ... «Дни.Ру, Kwi 15»
10
Ученые извлекли древнейший в мире образец ДНК …
... был покрыт толстым слоем кальцита, что сделало невозможным его извлечение – кости были бы непоправимо повреждены при попытке их достать. «Газета.Ru, Kwi 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Непоправимо [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/nepopravimo>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL