Pobierz aplikację
educalingo
несоразмерно

Znaczenie słowa "несоразмерно" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA НЕСОРАЗМЕРНО

[nesorazmerno]


CO OZNACZA SŁOWO НЕСОРАЗМЕРНО

Definicja słowa несоразмерно w słowniku

W przypadku niespójnego przysłówka, patrz nieproporcjonalne.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕСОРАЗМЕРНО

безалаберно · безмерно · беспримерно · всемерно · высокомерно · закономерно · лицемерно · мерно · нелицемерно · непомерно · неправомерно · неравномерно · планомерно · правомерно · примерно · равномерно · соразмерно · химерно · чрезмерно · эфемерно

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСОРАЗМЕРНО

несомнительный · несообразительность · несообразительный · несообразно · несообразность · несообразный · несообщительность · несообщительный · несоответственно · несоответственность · несоответственный · несоответствие · несоразмерность · несоразмерный · несосветимо · несосветимый · несосветный · несостоятельная · несостоятельность · несостоятельный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕСОРАЗМЕРНО

авантюрно · бисерно · верно · достоверно · зерно · легковерно · манерно · матерно · мизерно · наверно · начерно · неверно · неимоверно · прескверно · скверно · стерно · суеверно · терно · характерно · черно

Synonimy i antonimy słowa несоразмерно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «несоразмерно» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕСОРАЗМЕРНО

Poznaj tłumaczenie słowa несоразмерно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa несоразмерно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «несоразмерно».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

不成比例
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

desproporcionadamente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

disproportionately
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

अधिकतर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

على نحو غير متناسب
280 mln osób
ru

rosyjski

несоразмерно
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

desproporcionalmente
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সামঞ্জস্যহীনভাবে
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

disproportionnée
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

tidak seimbang
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

proportional
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

不釣り合いに
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

불균형
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

disproportionately
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

không tương xứng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

அளவுக்கு மீறிய
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

अप्रमाणबद्धतेमध्ये
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

oransız olarak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sproporzionatamente
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

nieproporcjonalnie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

невідповідно
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

disproporționat
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

δυσανάλογα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

buite verhouding
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

oproportionerligt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

uforholdsmessig
5 mln osób

Trendy użycia słowa несоразмерно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕСОРАЗМЕРНО»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa несоразмерно
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «несоразмерно».

Przykłady użycia słowa несоразмерно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕСОРАЗМЕРНО»

Poznaj użycie słowa несоразмерно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem несоразмерно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Задачи и упражнения по логике - Страница 310
1) Да; 2) да; 3) нет; 4) да. 1) Деление несоразмерно; 2) деление правильное; 3)несоразмерно; 4) несораз— мерно (нет единого основания); 5) правильное; 6) члены деления не исключают друг друга. 7) деление несоразмерно ...
А.И. Уемов, 2013
2
Как играть и выигрывать на бирже: Психология. Технический ...
При спаде рынка объем торговли по дешевеющим акциям нередко пе кивает несоразмерно их количеству. Если соотношение между количес дорожающих и дешевеющих акций равно 1:2, а соотношение объема тс ли по ним ...
Александр Элдер, 2007
3
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
р. сигнальный чрезвычайный р., воздействие к-рого вызывает мобилизацию защитно-приспособительных механизмов экстероцептивный специфический р. экстероцепторов раздражительность СКЛОННОСТЬ несоразмерно ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
4
Савва Морозов
Голова Витте показалась мне несоразмерно маленькой по сравнение с тяжелым его телом быка, лоб несоразмерно велик сравнительно с черепом, во всем облике этого человека было чтото нескладное, недоделанное.
Максим Горький, 1923
5
Экономика народного хозяйства: основы и проблемы : пер. с нем.
Если мы оценим величину вложений в соответствующих ценах, то увидим, что общие издержки К при возрастающем объеме продукции вначале несоразмерно увеличиваются; дополнительные издержки в расчете на единицу ...
Вернер Лахман, 2008
6
Лавка Древностей:
когда либо, он обнаруживал свойственную ему невозмутимость духа: несмотря на то, что его истрепанная, бесформенная фигурка, на несоразмерно тонких ножках и с несоразмерно длинным остроконечным колпаком на голове, ...
Чарльз Диккенс, 2014
7
В горах: Очерк из уральской жизни
«Разбойник» стоял под самым дымом, полузакрывши глаза и слабо отмахиваясь коротким хвостом от жужжавших насекомых, и сколько я ни рассматривал его, решительно ничего не мог найти, кроме несоразмерно сильно ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1883
8
Идиот: - Страница 24
... что прямо вам скажу мое мнение. Убивать за убийство несоразмерно большее наказание, чем самое преступление. Убийство по приговору несоразмерно ужаснее, чем убийство разбойничье. Тот, кого убивают разбойники, ...
Федор Михайлович Достоевский, 2008
9
Идиот
Убивать за убийство несоразмерно большее наказание чем самое преступление. Убийство по приговору несоразмерно ужаснее, чем убийство разбойничье. Тот, кого убивают разбойники, режут ночью, в лесу или какнибудь, ...
Фёдор Достоевский, 1866
10
Большой словарь русских прозвищ - Страница 166
Ряз. (Мещер.). Прозвище человека с большой головой, головастого. Мы зерно сортировали, а Васька Голован мешки таскал. Сл. Мещ. 1, 88. ГОЛОВАНЕЦ, -нца, м. Новг. Прозвище человека с несоразмерно большой головой.
Dr. Harry Walter, ‎Валерий Михайлович Мокиенко, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕСОРАЗМЕРНО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo несоразмерно w wiadomościach.
1
КС ответит на думский запрос об отмене местных выборов
Парламентарии считают, что предпринятая в 2014 году муниципальная реформа «несоразмерно ограничивает права населения» и «создает ... «Фонтанка.Ру, Paz 15»
2
Компьютерная модель крысиного мозга заставляет задуматься …
Если и да – то совершенно несоразмерно затраченным усилиям. Построенная модель из 30 тыс. нейронов потребовала неимоверных сил, а между ... «Портал Naked Science, Paz 15»
3
Американский империализм: США беззастенчиво рулят миром
Дороже самих машин! Да, концерн признал свою вину с подлогом данных выбросов дизельных моторов, но наказание явно несоразмерно содеянному. «Вести.Ru, Paz 15»
4
Парламент Франции должен отклонить закон, который дает …
предполагает несоразмерно долгие сроки хранения собранной информации. Новый закон продлевает и так уже неоправданно долгие сроки хранения ... «Amnesty, Paz 15»
5
Правительство предложило увеличить штрафы за нарушение …
Они осуществляются в виде наложения штрафа на должностных лиц в размере от 2 до 3 тысяч рублей, что зачастую несоразмерно с уроном. «Lenta.ru, Wrz 15»
6
Книги Лондона. Роскошь для бедных
Пусть растут они несоразмерно, как тот или этот конкретный небоскреб (самый свежий уже нарекли худшим строением минувшего архитектурного ... «BBC Russian, Wrz 15»
7
Банки против массового "слива" данных клиентов в СГД
Кроме того, большая часть общества честно платит налоги, и право этой части общества на приватность несоразмерно затрагивается. Законопроекты ... «DELFI.lv, Wrz 15»
8
Глава правительства Пермского края назвал «подделкой» свое …
В документе чиновник подчеркнул, что продуктовые санкции, принятые в отношении Европы в августе 2014 года, несоразмерно ограничивают его ... «Новая газета, Wrz 15»
9
Бридлав: Pоссийское присутствие в Сирии несоразмерно угрозе …
Генерал НАТО Филип Бридлав выразил обеспокоенность по поводу масштабов наращиваемого российского военного присутствия на северо-западе ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, Wrz 15»
10
Интеграция с Россией для Донбасса - вопрос выживания
Да, действительно Украина делает буквально все от нее зависящее, чтобы даже ценой несоразмерно больших потерь со своей стороны добиться ... «KM.RU, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Несоразмерно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/nesorazmerno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL