Znaczenie słowa "неумолкаемый" w słowniku

WYMOWA SŁOWA НЕУМОЛКАЕМЫЙ

неумолкаемый  [neumolkayemyy]

CO OZNACZA SŁOWO НЕУМОЛКАЕМЫЙ

Definicja słowa неумолкаемый w słowniku

Przymiotnik NIE-MINUTyczny Jeden, który się nie zatrzymuje, nie ustaje; bezustanny.

НЕУМОЛКАЕМЫЙ прилагательное Такой, который не умолкает, не утихает; несмолкаемый.

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕУМОЛКАЕМЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa неумолкаемый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa неумолкаемый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «неумолкаемый».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 不停
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: incesante
• Tłumacz rosyjski - angielski: incessant
• Tłumacz rosyjski - hindi: निरंतर
• Tłumacz rosyjski - arabski: متواصل
• rosyjski: неумолкаемый
• Tłumacz rosyjski - portugalski: incessante
• Tłumacz rosyjski - bengalski: নিরবচ্ছিন্ন
• Tłumacz rosyjski - francuski: incessant
• Tłumacz rosyjski - malajski: tidak berhenti-henti
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: unaufhörlich
• Tłumacz rosyjski - japoński: 絶え間のありません
• Tłumacz rosyjski - koreański: 끊임없는
• Tłumacz rosyjski - jawajski: incessant
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: không ngớt
• Tłumacz rosyjski - tamilski: இடையறாத
• Tłumacz rosyjski - marathi: अविरत
• Tłumacz rosyjski - turecki: aralıksız
• Tłumacz rosyjski - włoski: incessante
• Tłumacz rosyjski - polski: nieustanny
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: невгамовної
• Tłumacz rosyjski - rumuński: neîncetat
• Tłumacz rosyjski - grecki: αδιάκοπη
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: aanhoudende
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: oupphörliga
• Tłumacz rosyjski - norweski: uopphørlig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕУМОЛКАЕМЫЙ»

Poznaj użycie słowa неумолкаемый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem неумолкаемый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 770

Беспокойный, несмолкающий — Неумолкаемый Неумолкаемый несмышленый — Неразумный неуд — 2. Плохо несмышленыш — Глупый 1—2. Неудача несносный — Невыносимый Неудачливый несовершенство — 2.

Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я

Простой Небывалый • Тихий • Боязливый • Многочисленный • Неумолкаемый • Неумолкаемый • Неразумный • Глупый □ Невыносимый • 2. Недостаток - Разногласие, 1. Ссора - Бессознательный • Непоколебимый • Конечно ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Пожар Москвы

Безлюдно на Петербургской стороне и на Василеостровских линиях, как обычно, к сумеркам зимнего дня, но за темной Невой, над которой летит дым поземной метели, слышен неумолкаемый гул. Галерной улицей пробежал ...

Иван Лукаш, 2013

Описание Отечественной войны в 1812 году

открылся неумолкаемый огонь артиллерии. Вице-Король следовал за Мюратом и отправил пехотную дивизию для его подкрепления. Прибытие пехоты не дало перевеса неприятелю, по невозможности обойти позицию Графа ...

Александр Михайловский-Данилевский, 2014

RZapiski o pokhodè 1813 goda. 2-e Rizd: - Страница 233

линіи продолжался сильнѣйшій, неумолкаемый пушечный огонь. День склонялся къ вечеру; буря не ушихала; ружья вымокли до шакой сшепени, чшо нельзя было изъ нихъ спрѣляшь. Вихорь, смѣшавшись съ дождемъ, ударялъ ...

Aleksandr Ivanovich Mikhailovskii-Danilevskii, 1836

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 794

НЕСУЦ1ШНЫ 1. неумолкаемый, неумолчный, несмолкаемый, несмолкающий; н. рбкат мора неумолкаемый (неумолчный, несмолкаемый, несмолкающий) рокот моря; 2. (о боли) неуёмный. НЕСУЦЯШАЛЬНЫ неутешительный.

Кандрат Крапива, 1988

Словарь Синонимов - Страница 294

Неумолкаемый НЕУМОЛКАЕМЫЙ (звучащий непрерывно, не прекращающийся, не стихающий) Неумолкаемый грохот, НЕСМОЛКАЕМЫЙ Взрывы, сливаясь, превратились в несмолкаемый вой (Н. Чуковский), НЕСМОЛКАЮ- ЩИЙ, ...

И. Писарев, 1997

Человек в изображении Льва Толстого (Война и мир и Анна ...

Наташа, придавленная тяжестью своего горя, была далека от ужасов войны, «но этот страшный неумолкаемый стон заставил зарыдать ее». «Такой ли он был, какой был этот неумолкающий стон адъютанта? — думала Наташа ...

Е. Каримов, 1967

Женскій вѣстник - Выпуск 9 - Страница 154

Такъ, кажется, и слышишь этотъ громкій, визгливый, рѣзкій, неумолкаемый голосъ, которымъ она оглушала своихъ мужей. Вдова безпрестанно возвращается къ однѣмъ и тѣмъ же мыслямъ, повторяется, приводитъ самыя ...

А. Мессарош, 1867

Сборник извѣстий, относящихся го настоящей войны: ...

Полкъ Французскихъ стрѣлковъ поддерживалъ неумолкаемую ружейную стрѣлбу по амбразурамъ форта. Въ 4 часа по-полудни чрезъ брешь крыши явился солдатъ, махая чѣмъ-то бѣлымъ, какъ бы парламентерскимъ флагомъ.

Николай И. Путилов, 1856

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕУМОЛКАЕМЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo неумолкаемый w wiadomościach.

«В Иерусалиме молятся, в Хайфе работают, в Тель-Авиве …

Рынки Израиля пропитаны особой атмосферой: широкий ассортимент товаров, при этом неумолкаемый шум, гам и нескончаемый поток людей. «Новости Луганска и Украины. Параллель медиа, Kwi 14»

Тюрьма перерождала

Камеры в околотке открыты были днем и ночью, а в коридорах царил вечный, неумолкаемый гомон и оживленье. Над кухней помещалась так ... «Общественно-политическая интернет-платформа, Lut 14»

24 января исполнилось бы 90 лет автору гениальной …

Вот когда неумолкаемый колокол памяти прозвучит над Пантеоном... Там, где покоится прах Сарояна и Сарьяна, Хачатуряна и Параджанова, там, где ... «PanARMENIAN.Net, Sty 14»

Чужой среди чужих

Когда семь вечеров подряд танцевал и пел вживую на сцене знаменитого лондонского стадиона "Уэмбли" под неумолкаемый рев зрителей. «Журнал ИТОГИ, Lis 08»

Книга или телеэкран?

... вторгающийся в его умственный, а вернее зрительный и слуховой горизонт неумолкаемый “информатор”? Почему необходимо выслушивать тексты, ... «Православие и Мир, Maj 08»