Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "незамеченно" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA НЕЗАМЕЧЕННО

незамеченно  [nezamechenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO НЕЗАМЕЧЕННО

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «незамеченно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa незамеченно w słowniku

Niezbadane przysłówki są niezauważone. НЕЗАМЕЧЕННО наречие см. незамеченный.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «незамеченно» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM НЕЗАМЕЧЕННО


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗАМЕЧЕННО

незамедлительно
незамедлительность
незамедлительный
незаменимость
незаменимый
незаменный
незаменяемость
незаменяемый
незамерзаемость
незамерзаемый
незамерзающий
незаметливость
незаметливый
незаметно
незаметность
незаметный
незамечательный
незамеченный
незамиренный
незамкнутый

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO НЕЗАМЕЧЕННО

абиогенно
антиобщественно
барственно
бедственно
безболезненно
безбоязненно
безветренно
безвременно
бездейственно
безжизненно
безнравственно
рассредоточенно
скученно
смягченно
сосредоточенно
сплоченно
увлеченно
удрученно
упорядоченно
утонченно

Synonimy i antonimy słowa незамеченно w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «незамеченно» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA НЕЗАМЕЧЕННО

Poznaj tłumaczenie słowa незамеченно na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa незамеченно na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «незамеченно».

Tłumacz rosyjski - chiński

被忽视
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

inadvertido
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

unnoticed
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

किसी का ध्यान नहीं
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

دون أن يلاحظها أحد
280 mln osób

rosyjski

незамеченно
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

despercebido
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

অলক্ষিত
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

inaperçue
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

tanpa disedari
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

unbemerkt
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

気付かれません
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

주목되지 않는
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

unnoticed
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

không ai thấy
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

கவனிக்கப்படாமல்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

लक्ष न दिला गेलेला
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

farkedilmeden
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

inosservato
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

niezauważona
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

непоміченим
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

neobservat
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

απαρατήρητος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ongesiens
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

obemärkt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

ubemerket
5 mln osób

Trendy użycia słowa незамеченно

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «НЕЗАМЕЧЕННО»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «незамеченно» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa незамеченно w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «НЕЗАМЕЧЕННО»

Poznaj użycie słowa незамеченно w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem незамеченно oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Я – патриот
Интересный поворот незамеченно промчался, Наш Минфин продать готов, миллиарды облигаций, В счёт инфляции они, с восьмилетнею отдачей, Спрос в четыре раза больше, чем готовили к раздаче. Штаты и Евросоюз ...
Андрей Григорьев, 2015
2
Predykatywność określeń w je̜zyku polskim i rosyjskim - Страница 69
Павла тихо отступила в кусты и ушла незамеченной (1) «- Павла ушла так, что была незамеченной. Сг1оп окге$1а}асу таегог1асгт, незамеченной оЬок о§61пе§о гпасгеша ай-уЫйуФпево ро81ас1а «купите гпасгеше зровоЬи \*у- ...
Zofia Czapiga, 1994
3
Случайное счастье: лирические миниатюры - Страница 46
лирические миниатюры Яков Рокитянский. ПУШИНКА Нас всех унесет вечность В глухую свою немоту, И мы улетим в бесконечность Пушинкою на ветру. РЕКВИЕМ Я уйду незамеченный Среди миллиардов других, Как этот стих, ...
Яков Рокитянский, 1995
4
Искусство отсутствовать: - Страница 80
Именно неудовлетворенность предложенными версиями истории межвоенной эмигрантской литературы побуждает Владимира Варшавского к написанию собственной книги — автор «Незамеченного поколения» ревностно ...
Ирина Каспэ, 2005
5
Свобода – точка отсчета. О жизни, искусстве и о себе
Понятно также, что в силу своих размеров он существовал практически незамеченно. И когда мы сейчас задаемся вопросом, как вышло, что грандиозные потрясения и перемены прошли и были восприняты с готовностью, ...
Петр Вайль, 2015
6
Сибирская роза
Ты хорошо запомнила мой девиз „Где упал, там и подымайся!“. Ты упала в диспансере. Тебя уволили по статье, унизили, оскорбили. И подними ты меня у себя в железнодорожке, это может пройти незамеченно. Злыдни разнесут ...
Анатолий Санжаровский, 2013
7
Мои воспоминания. Брусиловский прорыв
Наконец, трем дивизиям пехоты и одной кавалерийской у Колков в лесу спрятаться нельзя; там масса обширных болот, германский корпус идет, очевидно, с разведкой и не может пропустить незамеченно такую массу наших ...
Алексей Брусилов, 2015
8
Зубр
Завенягинне верил,что этамахина, мастодонт может незамеченно исчезнуть. Иондобился своего,отыскал Зубрав Карлаге. Былон втяжелом состоянии, обессиленный,с последней стадиейпеллагры, страшной лагерной болезни, ...
Гранин Д.А., 2013
9
Языки культуры: учебное пособие по культурологии - Страница 178
... нее — знаки (или мотивы): их виоследствии либо вспомянет —- воспроизводят, реконструируют, анализируют, либо же они сами по себе возникают в наших представлениях о мире, поначалу незамеченно и неподконтрольно.
Александр Михайлов, 2013
10
Лев Толстой и жена. Смешной старик со страшными мыслями
Верно, пройдет незамеченно. Я жду этого и желаю. Только 6 не ругали, а то ругательства расстраивают ход этой длинной сосиски, которая у нас, нелириков, так туго и густо лезет». Завершается это письмо неожиданным ...
Андрей Шляхов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «НЕЗАМЕЧЕННО»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo незамеченно w wiadomościach.
1
В Тбилиси испугались "российских военных машин …
Но тут ВАЖНО другой момент - технику могли прогнать и ночью, незамеченно, но кому то очень нужно было ее ЗАСВЕТИТЬ и ОБОЗНАЧИТЬ именно в ... «NEWSru.com, Lut 15»
2
Росстат: В России цена за килограмм бананов достигла 15 …
Речь о повышении на экзотический фрукт должна пройти незамеченно. Но, вдумайтесь, банан – это любимое лакомство детей, на банановой основе ... «The Jewish Times, Lut 15»
3
Наше кино в конкурсе Generation
... искрометный и нетривиальный, однако традиционно такие мультфильмы проходят в нашей мультипликации не то чтобы совсем незамеченно, но ... «Кино-Театр.ру, Lut 15»
4
Сечин – первый возле Путина
... в друзей Владимира Владимировича и проекты не ниже тех по стоимости, в которых масштаб коррупции может незамеченно превысить расходы на ... «Арсеньевские вести, Gru 14»
5
На полигоне поселка Спутник в Северной Осетии проходят …
Самое главное – остаться незамеченным, после выстрела сменить позицию и также уйти, сделать отход незамеченно и все». Чтобы слиться с ... «Россия-Алания, Gru 14»
6
В Туле арестовали контрабандные яблоки из Польши
69 ящиков яблок арестовано государством, специалисты и следователи выясняют, как такое количество фруктов могло незамеченно пересечь ... «Новая газета в Южном Федеральном, Paz 14»
7
ИноСМИ: США планировали получить контроль над Крымом …
... на борту американского корабля шести групп коммандос, каждая по 16 человек, готовых незамеченно проплыв под водой, достигнуть берега с целью ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, Wrz 14»
8
Противостояние в Киеве в фотографиях
... случившееся в эти дни на улицах столицы, оно не пройдет бесследно и незамеченно. Хочется надеяться, что Украина вернется к нормальной жизни, ... «Ежедневное общественно-политическое издание, Lut 14»
9
Оборская ж/дорожная ветка - место ссылки казаков Дальнего …
... но им было не привыкать — четверо из семи братьев успели повоевать в Первую Мировую и Гражданскую. Чтобы незамеченно проникнуть в поселок, ... «Фонтанка.Ру, Gru 13»
10
Занимательная статистика АНБ США: «Мы затрагиваем лишь 1 …
Бред! Как он смог пройти незамеченно мимо вахты, да и чтобы он потом говори таможенным службам по прибытию в другое государство, да и вообще ... «ITC Online, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Незамеченно [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/nezamechenno>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa