Pobierz aplikację
educalingo
обрить

Znaczenie słowa "обрить" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОБРИТЬ

[obritʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОБРИТЬ

Definicja słowa обрить w słowniku

SCRIPT, -YEW, TY JESTEŚ; -it; idealny wygląd, ktoś. Ciąć za pomocą brzytwy, golenie. Ogolić głowę. Ogolić wąsy. Golcie to. || niedoskonały wygląd golenia, - ty, ty. || powrót założyć, obawiam się, -it-sew; niedoskonały goleniu, mówię, jesteś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОБРИТЬ

брить · выбрить · вызубрить · высеребрить · добрить · забрить · задобрить · зазубрить · засеребрить · зубрить · иззубрить · назубрить · нафабрить · недобрить · одобрить · осеребрить · осребрить · отбрить · перебрить · побрить

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРИТЬ

обрешётка · обривание · обривать · обрисовать · обрисоваться · обрисовка · обрисовывание · обрисовывать · обрисовываться · обритый · обриться · обробеть · обровнение · обровнять · обровняться · оброк · обронить · обронный · обротать · обротка

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОБРИТЬ

подбрить · поддобрить · подзубрить · подсеребрить · подтибрить · подфабрить · позубрить · посеребрить · прифабрить · пришабрить · пробрить · прозубрить · раздобрить · сбрить · сдобрить · серебрить · сребрить · стибрить · тибрить · удобрить

Synonimy i antonimy słowa обрить w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «обрить» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБРИТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa обрить na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обрить na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обрить».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

刮胡子
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

afeitarse
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

shave
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

हजामत
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

حلاقة
280 mln osób
ru

rosyjski

обрить
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

barbear
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

কামান
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

raser
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

mencukur
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

rasieren
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

剃ります
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

면도
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

cukur brengos
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cạo râu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஷேவ்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

हजामत
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

tıraş
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

radersi
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

golić
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

поголити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

bărbierit
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ξύρισμα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

skeer
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

raka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

barbering
5 mln osób

Trendy użycia słowa обрить

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОБРИТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa обрить
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «обрить».

Przykłady użycia słowa обрить w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБРИТЬ»

Poznaj użycie słowa обрить w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обрить oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Страница 77
ОБРИТЬ (-ти), брею, б р е е т и -4 брйю, брйет, сов., ОБРИВАТЬ, а ю, а е т, несов. ; Обритый, (редко) Обриенный, прич., Обрив, Обривши, де- епр. 1. что. Сбрить (волосы, бороду). [Рас- кольщик :] Что закон и правила святых отец ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006
2
Восточное влияние на средневековую повествовательную ...
Царь на это промолчал, но вскоре он сказал Бхарате: «Вот что мне сказал домашний жрец, не можешь ли ты устроить, чтобы собственная жена заставила его обрить голову». Бхарата обещал и обратился за содействием к ...
Сергей Ольденбург, 1934
3
Современный сонник: - Страница 87
Обрить кого-то наголо — к доведению до крайности безвыходной ситуации; какое-нибудь дело будет низведено до нуля. ОБРУЧЕНИЕ Современный сонник ОБРУЧЕНИЕ. Обручение снится к расставанию. ОБРЫВ. Сорваться 87 ...
Наталья Ивановна Степанова, 2009
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 61
Я ускользнул от Эскулапа Хулой, обритый — но живой; С2 53.2. Коли уж и вы. батюшки, обрили себе бороду и надели кургузый кафтан, так про женское тряпье толковать, конечно, нечего: АП 20.37. ♢ обрить: А III 70; обрили: АП ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОБРИВАТЬ, обрить кого, обрить бороду, голову — выбрить, сбрить волос, юж. оголить. || Обобрать кого догола, дочиста; || отбрить, отделать напрямик, высказать резко всю правду. — ся, стрд. взв. по смыслу. Обриванье дл.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Культура Индии - Страница 67
Царь на это промолчал, но вскоре он сказал Бхара- те: „Вот что мне сказал домашний жрец, не можешь ли ты устроить, чтобы собственная жена заставила его обрить голову". Бхарата обещал и обратился за содействием к ...
Сергей Федорович Ольденбург, 1991
7
I︠U︡zhnyĭ alʹmanakh - Страница 168
однако, обрил: „иначе нельзя, говорил, лечить такие раны: непременно надо обрить"... У нас в духовенстве расстриги бывают, но уж если обрить пришлось!.. Считаю и это за знак!.. Могла быть куда угодно рана... Говорил доктор ...
Abram Borisovich Derman, 1922
8
Сборник отделения русского языка и словесности ... - Страница 608
А кадія рѣшилъ въ пользу селяка и тотъ долженъ былъ обрить осла. 13. Краль, дающій загадки, Если многія сказки общеевропейскаго происхожденія, то предлагаемая представляетъ прямое заимствованіе изъ Италіи. Одинъ ...
П. Ровинский, 2013
9
Толкователь снов сибирской целительницы: - Страница 147
ОБРИТЬ НАГ ОЛО о Обрить кого-то наголо во сне — к доведению до крайности безвыходной ситуации; какоенибудь дело будет низведено до нуля. ОБРУЧЕНИЕ - Обручение снится к расставанию. ОБРЫВ 0 Сорваться с обрыва ...
Наталья Ивановна Степанова, 2007
10
Mongolisch-deutsch-russisches Wörterbuch: - Страница 312
аЪэсЬеегеп lassen, abrasiren lassen. вельть обрить, велвть выбрить, abscheeren, abrasiren. обрить , выбрить. 0.0 О ordentlich , schicklich, gefällig, p-issend. порядочно, пристойно, краснB0 ‚ ПРПЛЦЧЦО. „дашь siehe смотри 'helma N ...
Исаак Якоб Шмидт, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБРИТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обрить w wiadomościach.
1
Наталья Андрейченко обновилась
Недавно Адрейченко похвасталась новой прической – ультракороткими волосами. По словам знаменитости, она просила мастера обрить ее наголо, ... «Клео, Wrz 15»
2
Липецких коллекторов ждет испытание на прочность
Есть и "черные" коллекторы, готовые обрить наголо и всеми способами запугать любого банкрота. Подобный закон, по мнению эксперта, несомненно ... «Липецкий городской портал, Wrz 15»
3
Ученые предупреждают: вшивость стала неизлечимой
На сей раз паразиты никак не реагировали на лечение. В итоге многих детей пришлось, как в былые времена, просто обрить наголо – это оказалось ... «Новый День - Главные новости, Sie 15»
4
Обрить, изгнать, убить
"Знаете, что случится дальше? Ни досудебных слушаний, ни нормального процесса не будет. Меня признают виновным и разделаются со мной еще до ... «Радио Свобода, Maj 15»
5
Шарлиз Терон в сексуальной съемке W Magazine
Оскароносная Шарлиз Терон украсила обложку майского номера W Magazine и рассказала изданию о том, как решилась обрить голову ради роли в ... «Cosmopolitan Ukraine, Kwi 15»
6
Галерея: эстонские «Вин Дизели» дали обрить себя наголо
Галерея: эстонские «Вин Дизели» дали обрить себя наголо ... сделать себе прическу звезды фильма Вин Дизеля, то есть попросту обрить себя наголо. «Postimees, Kwi 15»
7
Актриса и депутат Мария Кожевникова родила в Москве второго …
В первой сцене героиню Марии должны были обрить налысо. "Каждая сцена была четко выверена, распланирована и привязана к определенному ... «NEWSru.com, Sty 15»
8
Корреспондент: Новые Голодные игры посвящены свободе от …
Для этой роли красотка Натали Дормер — Анна Болейн из Тюдоров и Маргери Тирелл из Игры престолов — даже согласилась обрить полголовы. «Корреспондент.net, Lis 14»
9
Натали Дормер: "Татуировка выражает суть моей героини"
А потом Френсис рассказал мне, что спустя три дня после того звонка они решили обрить мне только полголовы. Так что, я еще легко отделалась". «КиноНовости, Lis 14»
10
Линч в Индии: женщину обрили, раздели и провезли по деревне …
Деревенский совет в штате Раджастхан на севере Индии приказал раздеть 45-летнюю женщину, обрить ей голову, вымазать лицо угольной пылью и в ... «NEWSru.co.il, Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Обрить [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/obrit>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL