Znaczenie słowa "обтесаться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБТЕСАТЬСЯ

обтесаться  [obtesatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ОБТЕСАТЬСЯ

Definicja słowa обтесаться w słowniku

NA RZECZ, jestem spragniony, biegniesz; doskonały wygląd. Stań się kultem zewnętrznym, ucz się dobrych zachowań, manier. Bądź w stolicy. Przybysz stopniowo się przechylił. - || niedoskonałe rozejrzeć się, obawiam się, jesteś.

ОБТЕСАТЬСЯ, -ешусь, -ешешься; совершенный вид. Стать внешне культурнее, научиться хорошему поведению, манерам. Обтесаться в столице. Новичок постепенно обтесался. - || несовершенный вид обтёсываться, -аюсь, -аешься.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБТЕСАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa обтесаться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обтесаться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обтесаться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 他的那些
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: sus queridos
• Tłumacz rosyjski - angielski: his ones
• Tłumacz rosyjski - hindi: उसकी वाले
• Tłumacz rosyjski - arabski: منها له
• rosyjski: обтесаться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: aqueles que lhe são
• Tłumacz rosyjski - bengalski: তার বেশী
• Tłumacz rosyjski - francuski: ceux de ses
• Tłumacz rosyjski - malajski: yang beliau
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: seine Einsen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 彼のもの
• Tłumacz rosyjski - koreański: 그의 사람
• Tłumacz rosyjski - jawajski: gedhe-gedhe kang
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: những người thân của mình
• Tłumacz rosyjski - tamilski: அவரது தான்
• Tłumacz rosyjski - marathi: स्क्वेअरमध्ये
• Tłumacz rosyjski - turecki: onun olanlar
• Tłumacz rosyjski - włoski: i suoi quelli
• Tłumacz rosyjski - polski: jego te
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: обтесане
• Tłumacz rosyjski - rumuński: cele sale
• Tłumacz rosyjski - grecki: αυτούς του
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: sy kinders
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: hans ettor
• Tłumacz rosyjski - norweski: hans seg

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБТЕСАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa обтесаться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обтесаться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW: - Страница 107

Машегеп/ огёепъйсйез ВепеЬтеп Ъейэпп^еп. обтесаться <-ешусь, -ёшешься, р/> (гр/ обтёсываться) (за1орр) огЛепЫгсНез ВепеНтеп аппеН- теп, зегпе Мапгегеп иегЬеззегп: 8сЬПЙГ Ьекот- теп. обтёска </, ОЗд -и> АЬзЬг. ги обтесать ...

Renate Belentschikow, 2009

Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 377

ЛОКШИНЧАЛТАШ -ам возвр. 1. тесаться, обтесываться, обтесаться; делаться (сделаться) гладким, лощеным; обровняться тесанием. Товарет пусб гын, пырня шкежлк локшинчалтеш. Калыкмут. Когда топор острый, бревно само по ...

А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 29

Обтесывать, обтесать. Обтгсувати оя, суюся, вшся, сов. в. обтесатися, шуся, шешея, гл. Обтесываться, обтесаться. Обтовктй, вчу\ чеш, и. Обтолочь. Обтопйтнся, плюся, пишея. гл. Окончить топку. Обтоптати, пчу, чеш, гл. Обтоптать.

Борис Хринченко, 1997

Русско-ингушский словарь: - Страница 408

(сделать культурнее) эздел, г1улакх 1омаде, хьеха обтесаться сов. ... обтёсывать(ся) несов. см. обтесать(ся) обтечь сов. что, вокруг чего 1) гобаьккха тГехдала; вода обтекла скалу чхара гобаьккха т1ехдаьлар хий 2) перен. (обойти ...

И. А. Оздоев, ‎Ф. Г. Оздоева, ‎Алимбек Сосламбековых Куркиев, 1980

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 52

АБЧАСАЦЦА II сов. плотн. обтесаться, отесаться. АБЧАСАЦЬ I сов. (очистить чесанием) очесать, обчесать; а. лён очесать лён. АБЧАСАЦЬ II сов. плотн. обтесать, отесать; а. дошк! обтесать (отесать) Абцдскач Лбчасаць 52.

Кандрат Крапива, 1988

Словарь украинскаго языка - Страница 29

13. Обткувати, сую, еш. сов. в. обтесатн, шу, шеш, гл. Обтесывать, обтесать. 0бт1суватися, суюся, ешся, сов. в. обтесатися, шуся, шешея, и. Обтесываться, обтесаться. Обтовктй, вчу, чеш, гл. Обтолочь. Обтопйтнся, плкся, пишея, гл.

Борис Хринченко, 1959

Русско-румынский словарь - Страница 493

сюрНге {. обтёсывать несов. см. обтесать; — ся 1. средн. см. обтесаться; 2. страд, а П с!ор1Н. обтечь сов. 1. (обогнуть своим течением) а 1псотига V!; 2. перен. (обойти, минуя кого-л., что-л.) воен. а осо11 VI, VI. обтнраниЦе с.

Н. Г. Корлэтяну, ‎Nicolae Corlăteanu, ‎Евгений Михайлович Руссев, 1954

Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 351

ОБТЕСА'ТЬСЯ сов. просторен.— шомару (культурага ейрзну, яхшы мегамэлэгэ ей- рэну). ># ОБТЬСЫВАТЬ несов.— к. обтесать. ОБТЁСЫВАТЬСЯ несов.— 1. просторен. к. обтесаться; 2. страд, юнып шомартылу. ОБТЕ'ЧЬ сов.

Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1956

Серия Филологическая - Выпуск 16 - Страница 279

... обсуждать обсуживать обсчитать обсчитывать обсчитываться обтереться обтерпеться обтесать обтесаться обтесывать обтесываться обтираться обтолковать обтолковывать обтяпать обтяпывать обуревать обучать обучаться ...

Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1971

Słownik dolnoserbeskeje rěcy a jeje narěcow: O-Ź - Страница 517

Ьез^озвеп; ЬегаЪв};ов- 8 е л (г дёсо^о, уол еЪмгаз; Вг. С. 63, 1), обтёсывать, обтесать, сталкивать, столкнуть, спихивать, спихнуть; Ъ) ге{1. Нов!, зе, 81сЬ ЬезЪозвед, 81сЬ аЪзЬоззеп, обтёсываться, обтесаться, отталкиваться, ...

Arnošt Muka, 1928

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОБТЕСАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo обтесаться w wiadomościach.

Итоги ЮЧМ-2015

Вчерашние выпускники ДЮСШ, которые ещё толком не успели обтесаться в профессиональном хоккее. В МХЛ они проводят первый или второй сезон, ... «Чемпионат.com, Kwi 15»

ЦСКА пробует дублера для Щенникова. Или конкурента?

Параллельно Гапон успел обтесаться в различных юношеских сборных России. После вылета подмосковного клуба из РФПЛ левоногий защитник был ... «news.Sportbox.ru, Sty 15»

Игорь Колыванов: "Сказал Капелло, что "Уфа" мне важнее …

Поиграть полгодика в основном составе в ФНЛ, обтесаться, набрать форму и тогда уже вновь пробовать покорять премьер-лигу. Это не пустые слова, ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Gru 14»

Григорий ШАМРАЙ: «В будущем мы сузим состав сборной»

Главное для нас было – попытаться научить девчонок тому, что они, может быть, еще не знали, дать возможность обтесаться в компании более ... «Спорт.ua, Lis 14»

Рынок труда в Украине: бесконечный спор с неопределенными …

Это хорошо, если у родителей есть нужные связи и его возьмут «по знакомству» - хотя бы обтесаться, по-настоящему понять, что же это за профессия, ... «From-ua.com, Sty 14»

Владимир Тарасенко - хоккейный Дуэйн Уэйд

Попав в руки к такому тренеру, как Хичкок, можно обтесаться настолько, что из состояния "буратино" уже никуда не вырываться, а умение мыслить ... «Чемпионат.com, Lis 13»

Сергей Алексеев: «Я двумя руками за Универсиаду»

И нужно в ней обтесаться, в ней набраться опыта на протяжении нескольких лет, а потом уже говорить о выходе в КХЛ. Что касается этого сезона, ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sty 13»

О счастье, родине и цене компромисса. Рассказывает Владимир …

Это ж надо: обладать такой силой личности, чтобы за столько лет не обтесаться, не слиться с фоном, не поддаться — хотя бы ради самозащиты или ... «Познер Online, Lis 12»

«В НХЛ меня не зовут»

Это был курс молодого бойца. Мне дали возможность обтесаться среди мужиков. – Вы как-то признались, что мечтаете когда-нибудь сыграть в одном ... «Новые Известия, Lis 11»