Znaczenie słowa "обуревание" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОБУРЕВАНИЕ

обуревание  [oburevaniye]

CO OZNACZA SŁOWO ОБУРЕВАНИЕ

Definicja słowa обуревание w słowniku

CIĘCIE cp. zobacz, aby ujarzmić.

ОБУРЕВАНИЕ ср. см. обуревать.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОБУРЕВАНИЕ

Poznaj tłumaczenie słowa обуревание na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa обуревание na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «обуревание».

• Tłumacz rosyjski - chiński: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - angielski: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - hindi: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - arabski: oburevanie
• rosyjski: обуревание
• Tłumacz rosyjski - portugalski: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - bengalski: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - francuski: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - malajski: Ketaatan
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - japoński: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - koreański: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - jawajski: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - tamilski: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - marathi: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - turecki: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - włoski: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - polski: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: обуреваніе
• Tłumacz rosyjski - rumuński: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - grecki: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: oburevanie
• Tłumacz rosyjski - norweski: oburevanie

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОБУРЕВАНИЕ»

Poznaj użycie słowa обуревание w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem обуревание oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

RDW: - Страница 111

Регз. ипдеЬг., р/> (гр/ обуживаться) еп§ег/к1етег \уегс!еп, зкп уег- еп§еп; его глаза обузились зете Аи§еп уегеп§геп 81сЬ (ги ЗсЬНггеп). обуревание <п, С8д -я> АЬз1г. ги обуревать; обуревание страстей Згигт с!ег Ье^ёепзспайеп.

Renate Belentschikow, 2009

Словарь русского языка XVIII века: - Страница 101

ОБУРЕВАНИЕ (-ье), я, ср. 1. Сильное волнение на воде ; буря, шторм. Спешил <Помпей> в рим, а как карабленники великих ради обуревании морских не хотели ехать Помлей един пустился с караблем своим. Апофегм. 140.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт русского языка (Российская академия наук), 2006

Словарь русского языка XI-XVII вв - Страница 179

Требник, 274 XVI в. ОБУРЕВАНИЕ, с. 1. Волнение, беспокойство, смятение. Азъ есмь събезначяльное слово отцу... мирьскаго гръха агнець, град- скыхъ обуреваний кръмчий, православный вьры съкровише. ВМЧ. Сент. 1 — 13. 4.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987

Очерки феодальной России - Том 7 - Страница 151

89 об.) обуревание и покры нас кровом крилу твоею и защити забралом непостыдным и непреборимым предстателственныя милости твоея, вижду, всемилосердая, всюду препрославленная госпоже всех нас, и едино ...

С. Н. Кистерев, 2003

Семь смертных грехов. Наказание и покаяние - Страница 96

... МОЙ защитник И покроВИТеАЬ, надмевающий меня И предающий Григорий Богосдов ное безобразие Аица, обуревание МЫСАИ, зАобное упоение, рога, подтаАкивающие в тартар, Аегион бесов, многосдожное здош покорись.

Елена Львовна Исаева, 2009

Путешествие из Петербурга в Москву

Уже не чувствовал я в ней зыбей тщеславия и надутлости высокомерия. Я ощущал в ней тишину; волнение любочестия и обуревание властолюбия ее не касалися. Одежды мои, столь блестящие, казалися замараны кровию и ...

Александр Радищев, 1790

Путешествие из Петербурга в Москву - Страница 81

Уже не чувствовал я в ней зыбей тщеславия и надутлости высокомерия. Я ощущал в ней тишину; волнение любочестия и обуревание властолюбия ее не касалися. Одежды мои, столь блестящие, казалися замараны кровию и ...

Александр Николаевич Радищев, 1973

О борьбе с грехом и страстями по учению преподобного Нила ...

Борющего мя врага побори, Господи, и обуревающие мя помыслы укроти тишиной Твоей, Слове Божий!" Или, по наставлению блаженного Феодора Студита, молиться на нечистые помыслы словами пророка Давида: Суди, ...

Сергей Владимирович Тимченко, ‎Владимир Нежданов, 1993

Един Державин: повести и рассказы - Страница 183

Вот и на сей раз явилось как бы в подобья голубине, проразумевательное, выстраивающее в единый образ ту творческую высокую стратажему, по которой направлялось обуревание его судьбины, составляющее всю суть ...

Петр Георгиевич Паламарчук, 1986

Исторический очерк и обзор фондов Рукописного отдела ...

... правда — показующая по пророческому предсказанию пришедшее на церковь христову страшное и бедственное обуревание и волнение. Ответы Аввакума Онисимова Камисарова на восемь вопросов миссионера Ярославской ...

М. Н. Муржанова, ‎Академия наук СССР. Библиотека. Рукописный отдел, ‎Варвара Павловна Адрианова-Перетц, 1958