Znaczenie słowa "одинокий" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОДИНОКИЙ

одинокий  [odinokiy]

CO OZNACZA SŁOWO ОДИНОКИЙ

Definicja słowa одинокий w słowniku

PRAWDZIWIE, th, -TH; -oc. 1. Oddzielone od innych podobnych, bez innych, takich jak one; bez krewnych. Samotny mały domek. W wielkim mieście czuł się samotny. 2. pełne. f. Nie ma rodziny. Samotny mężczyzna. Pokój dla samotnych. 3. Występujące bez innych, w przypadku braku innych. Samotne spacery. || rzeczownik, samotność i.

ОДИНОКИЙ, -ая, -ое; -ок. 1. Отделённый от других подобных, без других, себе подобных; без близких. Одинокий домик. В большом городе он чувствовал себя одиноко. 2. полн. ф. Не имеющий семьи. Одинокий человек. Комната для одинокого. 3. Происходящий без других, в отсутствие других. Одинокие прогулки. || существительное одинокость, -и, ж.

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДИНОКИЙ

Poznaj tłumaczenie słowa одинокий na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa одинокий na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «одинокий».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 单
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: solo
• Tłumacz rosyjski - angielski: single
• Tłumacz rosyjski - hindi: एक
• Tłumacz rosyjski - arabski: وحيد
• rosyjski: одинокий
• Tłumacz rosyjski - portugalski: único
• Tłumacz rosyjski - bengalski: একাকী
• Tłumacz rosyjski - francuski: unique
• Tłumacz rosyjski - malajski: kesepian
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Single
• Tłumacz rosyjski - japoński: シングル
• Tłumacz rosyjski - koreański: 하나의
• Tłumacz rosyjski - jawajski: sepi
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: độc thân
• Tłumacz rosyjski - tamilski: தனியாக
• Tłumacz rosyjski - marathi: एकाकी
• Tłumacz rosyjski - turecki: yalnız
• Tłumacz rosyjski - włoski: singolo
• Tłumacz rosyjski - polski: pojedynczy
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: самотній
• Tłumacz rosyjski - rumuński: singur
• Tłumacz rosyjski - grecki: μονόκλινο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: enkele
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: singel
• Tłumacz rosyjski - norweski: enslig

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДИНОКИЙ»

Poznaj użycie słowa одинокий w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem одинокий oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Одинокий

Одинокий. Бухгалтер Казанлыков говорил жене: — Мне его так жаль... Он всегда одинок, на него почти никто не обращает внимания, с ним не разговаривают... Человек же он с виду вполне корректный, приличный, и в конце ...

Аркадий Аверченко, 2015

Одинокий

Одинокий. — Вы никуда не пойдёте, барин? Барин сидит в глубоком кожаном кресле, перед большим письменным столом, почти сплошь заставленным разными безделушками, всё реликвиями прошлого. С каждой из них связано ...

Максим Горький, 1895

Одинокий лицедей - Страница 176

Одинокий. лицедей. И пока над Царским Селом Лилось пенье и слезы Ахматовой, Я, моток волшебницы разматывая, Как сонный труп, влачился по пустыне, Где умирала невозможность, Усталый лицедей, Шагая напролом.

Хлебников В. В., 2014

Валдис одинокий

С чем это связано «одинокий волк» задумываться не стал, собрался на новое задание, быстро и решительно. Для себя он твердо решил: в эту поездку, не просто познакомится с Юлей, но и добьется ее расположения. То, что он ...

Петр Пинских, 2015

Одинокий Григорий

Василий Брусянин. Василий Брусянин Одинокий Григорий Василий Брусянин Одинокий Григорий. Front Cover.

Василий Брусянин, 2015

Белеет парус одинокий

1. ПРОЩАНЬЕ. Часов околопятиутранаскотномдворе экономии раздалсязвуктрубы. Звук этот,раздирающе-пронзительный икак бы расщепленный на множество музыкальных волокон, протянулся сквозь абрикосовый сад, ...

Катаев В.П., 2013

Одинокий волк:

Джоди Пиколт. Электронная версия создана по изданию: Люк, який усе життя присвятив вивченню вовків, віддавав перевагу вовчій зграї, а не власній родині. Дружина й син Едвард, яким потрібнийбув чоловікі батько,ане ватажок ...

Джоди Пиколт, 2013

Одинокий божок

Он всегда питал интерес к различным азиатским диковинам,а тут случилось так, что на глаза ему попался одинокий божок. Фрэнка сразу жепокорило его очарование. Нечто неуловимо родственное почудилось внем Фрэнку – тут ...

Агата Кристи, 2015

Одинокий волк

Морин Чайлд. Морин Чайлд Одинокий волк Глава 1 — Пришла беда — отворяй ворота. Если что.

Морин Чайлд, 2015

Одинокий в своем одиночестве

Валентин Пикуль. Валентин Пикуль Одинокий в своем ОДИНОЧЕСТВЕ Через тернии — к звездам. Исторические миниатюр: ч Валентин Пикуль Одинокий в своем одиночестве Историческая миниатюра. Front Cover.

Валентин Пикуль, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДИНОКИЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo одинокий w wiadomościach.

Одинокий трейдер желает познакомиться

Международная социальная сеть для инвесторов eToro, совладельцем которой недавно стал венчурный фонд Сбербанка SBT Venture Capital, ... «Коммерсантъ, Maj 15»

Просроченные "Мистрали", обиженный Яценюк и одинокий Обама

Неделя отметилась большим числом весьма примечательных событий как во внутренней политике, так и в международной жизни. Не последнее место ... «Вести.Ru, Maj 15»

Одинокий гигант: почему мир потерял интерес к России

После бурных событий прошлого года многие говорят о том, что Россия оказалась в изоляции, или, более мягко, в «геополитическом одиночестве», что ... «Forbes Россия, Lut 15»

Кареглазое Копье и Одинокий Холм пригрозили судом Facebook …

Администрация Facebook требует использовать настоящие имена. Но не поверив в подлинность имен индейцев Кареглазое Копье и Одинокий Холм, ... «Наша Ніва, Lut 15»

Джек Керуак «Море - мой брат. Одинокий странник»

«Одинокий странник» - автобиографические записки Керуака во время его путешествий по Штатам, Мексике, Европе и Марокко. На русском языке тоже ... «Комсомольская правда, Lut 15»

Полярник Вячеслав Короткий — самый одинокий человек на …

Но это совсем не так. Ему вообще не одиноко здесь, в тундре. Он всегда вместе с ветром, вместе с погодой, которую изучает», — говорит Евгения. «AdMe.ru, Gru 14»

Галапагосские острова потребовали чучело Одинокого Джорджа

Одинокий Джордж был обнаружен в 1972 году на острове Пинта, принадлежащем к группе Галапагосских островов. Ученые почти 20 лет безуспешно ... «Lenta.ru, Wrz 14»

Станислав Говорухин. Одинокий волк

Станислав Говорухин – классик российского кино. Личность легендарная. Он дружил с Высоцким и Солженицыным. Говорухин – человек неудобный, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Maj 14»

Одинокие китайцы скупили все билеты в кино, чтобы испортить …

Одинокий китаец решил подпортить влюбленным согражданам День святого Валентина. Он собрал группу единомышленников, которая выкупила все ... «Вести.Ru, Lut 14»

"Одинокий рейнджер" с Джонни Деппом номинирован на …

Фильмом, рискующим собрать наибольшее число "Малин" (8 из 9), стал "Одноклассники-2" с Адамом Сэндлером в главной роли. Картины с Сэндлером ... «Российская Газета, Sty 14»