Znaczenie słowa "одолжаться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОДОЛЖАТЬСЯ

одолжаться  [odolzhatʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ОДОЛЖАТЬСЯ

Definicja słowa одолжаться w słowniku

Przyznać, boję się, jesteś; niedoskonały, od kogo i do kogo. Korzystanie z czyjejś łaski, aby stać się w czymś zawdzięczać coś Nie lubi pożyczać od nikogo

ОДОЛЖАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовершенный вид, у кого и кому. Пользуясь чьим-нибудь одолжением, становиться в положение обязанного чем-нибудь Не любит ни у кого одолжаться

TŁUMACZENIE SŁOWA ОДОЛЖАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa одолжаться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa одолжаться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «одолжаться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 我做的青睐
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: Hazme el favor
• Tłumacz rosyjski - angielski: Do me the favor
• Tłumacz rosyjski - hindi: मुझे एहसान करो
• Tłumacz rosyjski - arabski: هل لي صالح
• rosyjski: одолжаться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: faça-me o favor
• Tłumacz rosyjski - bengalski: আমাকে উপকার করবেন
• Tłumacz rosyjski - francuski: Faites-moi la faveur
• Tłumacz rosyjski - malajski: Tolong saya yang
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: tun Sie mir den Gefallen
• Tłumacz rosyjski - japoński: お願いだから
• Tłumacz rosyjski - koreański: 나에게 호의 를 수행
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Apa aku sih
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: làm cho tôi những lợi
• Tłumacz rosyjski - tamilski: என்னை உதவியைச் செய்யுங்கள்
• Tłumacz rosyjski - marathi: मला पक्षात
• Tłumacz rosyjski - turecki: Bana iyilik yap
• Tłumacz rosyjski - włoski: mi faccia il favore
• Tłumacz rosyjski - polski: Zrób mi przysługę
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: одолжается
• Tłumacz rosyjski - rumuński: Fă-mi favoarea
• Tłumacz rosyjski - grecki: Κάνε μου τη χάρη
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: doen my die guns
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: gör mig favören
• Tłumacz rosyjski - norweski: gjør meg den tjeneste

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОДОЛЖАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa одолжаться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem одолжаться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...

Д Б!* - одолжать Д Б) 3! одолжаться Д - 3* разодолжать* -должйть (ся) * (долг) - Ба* 3 - Б2п 32 одалживать одалживаться БАС: Нордстет, Слов. 1780: должать, должйть(ся). несов. должать(ся) Но: должйть(ся) сов. задолжать(ся): ...

Adriana Pols, 1993

RDW: - Страница 168

8сЬи1сП§/уегрп1сп1е1, зет; он не любит ни перед кём одолжаться ег та§ шетапбет е1ша8 зсЬи1сМ§ зет. 3. одолжайтесь! <1тр.> а) ЫМе §геь Геп 51е ги!, Ь) ЫМе ЪесПепеп 81е зюЬ! 4. <Разз.> ги одолжать. одолжение <п, ОЗд -я> 1 ...

Renate Belentschikow, 2009

Жизнь и приключения Мартина Чезлвита

Хахаха! — рассмеялся мистер Слайм. — Одолжаться двум посторонним изза трактирного счета! А ведь, кажется, Тигг, у меня есть богатый дядюшка, который мог бы купить полсотни чужих дядюшек? Кажется мне это или нет?

Чарльз Диккенс, 2014

Собрание сочинений в тридцати томах - Том 10 - Страница 141

Чарлес Диккенс, Александр Абрамович Аникст, Валентина Васильевна Ивашева, Евгений Ланн. минуту, я не принужден одолжаться двум посторонним лицам из-за трактирного счета! Мистер Тигг наполнил рюмку своего друга, ...

Чарлес Диккенс, ‎Александр Абрамович Аникст, ‎Валентина Васильевна Ивашева, 1959

Говори правильно: грамматико-стилистические очерки о ...

^Одолжаться, * одолжайтесь (или *угощайтесь)— как форма „вежливого" угощения встречалась в старомещанской среде. „Одолжаться" (особенно в выражениях „не стал одолжаться", „не захотел одолжаться") возможно в общем ...

А. В Миртовъ, 1961

В.Г. Белинскиǐ: жизнь и творчество 1842-1848 - Страница 218

... «одолжениях» друзьям, спасавшим его от гибели: «Одолжаться вообще неприятно в чем бы то ни было, и одолжать приятнее; но если уже такая доля, то лучше одолжаться порядочными людьми или вовсе никем не одолжаться.

Вера Степановна Нечаева, 1967

Полное собрание сочинений - Том 12 - Страница 260

Такие мысли держать под спудом грех. 6 Удивили и обрадовали меня две строки твои о Станкевиче: «Едет за границу и очень бы желал тебя взять. Стоит решиться». Чего же лучше? Одолжаться вообще неприятно в чем бы то ни ...

Виссарион Григорьевич Белинский, 1956

Сочиненія В. Г. Бѣлинскаго - Том 4 - Страница 1274

Одолжаться вообще непріятно чѣмъ бы то ни было, и одолжать пріятнѣе; но если уже такая доля, то лучше одолжаться порядочными людьми или вовсе никѣмъ не одолжаться. Я А. Ст. хорошо узналъ въ его пріѣздъ въ Питеръ, ...

Виссарион Григоревич Белинский, ‎Николай Константинович Михайловский, 1900

Белинский и современность - Страница 268

Белинского в его частых вынужденных «одолжениях» друзьям, спасавшим его от гибели: «Одолжаться вообще неприятно в чем бы то ни было, и одолжать приятнее; но если уже такая доля, то> лучше одолжаться порядочными ...

Дмитрий Дмитриевич Благой, 1964

В. Г. Белинский; жизнь и творчество: Жизнь и творчество, ...

... «одолжениях» друзьям, спасавшим его от гибели: «Одолжаться вообще неприятно в чем бы то ни было, и одолжать приятнее; но если уже такая доля, то лучше одолжаться порядочными людьми или вовсе никем не одолжаться.

Вера Степановна Нечаева, 1967

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОДОЛЖАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo одолжаться w wiadomościach.

"Будущего не существует"

В политических дебатах левым теперь приходится постоянно одолжаться у правых, утверждая, что они могут сделать то же самое, только значительно ... «Коммерсантъ, Maj 11»