Znaczenie słowa "охота" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ОХОТА

охота  [okhota]

CO OZNACZA SŁOWO ОХОТА

Polowanie

Охота

Łowiectwo - połów lub rozrywka, polegające na poszukiwaniu, śledzeniu, nękaniu i wydobywaniu niektórych gatunków dzikich zwierząt. Łowienie ryb polega na wykorzystywaniu produktów pochodzenia zwierzęcego. Jej celem może być zniszczenie niebezpiecznych, szkodliwych lub nadmiernie hodowanych zwierząt. Przez Łowiectwo, myślistwo i pokrewnych żywych zwierząt do celów hodowlanych, przesiedlenia w inne miejsce, do stosowania w cyrkach i ogrodach zoologicznych, badania naukowe i tak dalej. N. W społeczeństwie pierwotnym celem polowania może być również wykonanie wszelkich obrządków i rytuałów.

Охота — промысел или развлечение, состоящие в поиске, выслеживании, преследовании и добыче некоторых видов диких животных. Промысловая охота служит для того, чтобы воспользоваться продуктами животного происхождения. Её целью может быть также уничтожение опасных, вредных либо чрезмерно расплодившихся животных. К охоте относится и отлов животных живыми для разведения, расселения в другой местности, для использования в цирках и зоопарках, для научных исследований и т. п. В первобытном обществе целью охоты могло также быть исполнение каких-либо обрядов и ритуалов.

Definicja słowa охота w słowniku

HUNTING, -y, f. 1. na kogo lub dla kogo. Szukaj, tropiąc zwierzęta, ptaki w celu zabicia lub złapania, b. na niedźwiedziu. Polowanie na przepiórki. Polowanie na ryby Wilk poszedł na polowanie. Polowanie za pomocą sesji zdjęciowej. Na polowanie, aby przejść - psy do karmienia. Polowanie na wroga snajpera. 2. Całość ludzi i establishment potrzebny do takich poszukiwań. Zachowaj sokolnictwo, polowanie na psa. 3. Połowy, utrzymanie i hodowla zwierząt. Polowanie na gołębi Ciche polowanie - zbieranie grzybów. || Przymiotnik jest chętny, -th, -th. Pies myśliwski. Chętne miejsca. O. Inspektor. Seria O. HUNT2, -y, f. 1. do czego lub z novptr. Pragnienie, pragnienie. O. do czytania. O. aby zmienić miejsca. A. więcej niż niewola. 2. w znaczeniu opowieści. do kogo, z neopr. Pragnę, chcę. Pić. I około. czy kłócisz się z nim? Polowanie było! - nie jest konieczne, nie ma potrzeby. Polowanie było próbować!

ОХОТА, -ы, ж. 1. на кого или за кем. Поиски, выслеживание зверей, птиц с целью умерщвления или ловли, б. на медведя. Охота за перепелами. Промысловая охота Волк вышел на охоту. Охота с фоторужьём. На охоту ехать — собак кормить. Охота за вражеским снайпером. 2. Совокупность людей и обзаведения, необходимого для таких поисков. Держать соколиную, псовую охоту. 3. Занятие ловлей, содержанием и разведением животных. Голубиная охота Тихая охота — собирание грибов. || прилагательное охотный, -ая, -ое. Охотная собака. Охотные места. О. инспектор. О. ряд. ОХОТА2, -ы, ж. 1. к чему или с нвоптр. Желание, стремление. О. к чтению. О. к перемене мест. О. пуще неволи. 2. в значение сказ. кому, с неопр. Есть желание, хочется. Пить о. И о. тебе спорить с ним?. Охота была! — не нужно, незачем. Охота была стараться!

TŁUMACZENIE SŁOWA ОХОТА

Poznaj tłumaczenie słowa охота na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa охота na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «охота».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 狩猎
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: caza
• Tłumacz rosyjski - angielski: hunting
• Tłumacz rosyjski - hindi: शिकार
• Tłumacz rosyjski - arabski: الصيد
• rosyjski: охота
• Tłumacz rosyjski - portugalski: caça
• Tłumacz rosyjski - bengalski: শিকার
• Tłumacz rosyjski - francuski: chasse
• Tłumacz rosyjski - malajski: memburu
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: Jagd
• Tłumacz rosyjski - japoński: 狩り
• Tłumacz rosyjski - koreański: 난조
• Tłumacz rosyjski - jawajski: mburu
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: săn bắn
• Tłumacz rosyjski - tamilski: வேட்டையாடுதல்
• Tłumacz rosyjski - marathi: शिकार
• Tłumacz rosyjski - turecki: avcılık
• Tłumacz rosyjski - włoski: caccia
• Tłumacz rosyjski - polski: polowanie
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: полювання
• Tłumacz rosyjski - rumuński: vânătoare
• Tłumacz rosyjski - grecki: κυνήγι
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: jag
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: jakt
• Tłumacz rosyjski - norweski: jakt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОХОТА»

Poznaj użycie słowa охота w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem охота oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Охота на Клариссу: любов. роман

Франция, 10 век. Обманутый своей возлюбленной, суровый вождь викингов Ингмар поклялся никогда больше не любить женщин, а лишь ...

Александра Лоренц, 2009

Охота к перемене мест: рассказы о путешествиях

This new book by the well-known writer and journalist will take the reader to Paris and Cairo, Israel and Spain; to the bedouins of Negev desert, and to the Italian artists on Iskia Island.

Людмила Штерн, 1998

Охота

Данил Корецкий. Он сидел, глубоко утонув в удобном кресле, смотрел, как маленькие человеческие фигурки, окруженные клубами дыма и ореолами бешеного пламени, выжимают последние крохи мощности из своих ракетных ...

Данил Корецкий, 2014

Охота на парнокопытных - Страница 35

Охота. но. лося. Гон — очень важный период в жизни Аосей. К этому времени быки предстаВАяют собой веАик0Аепное зреАище. Опытный охотник, засАышав Аосиный УдеришваетСЯ на очень Ограни“ ...

Олег Малов, 2015

Современная охота - Страница 93

ОХОТА. НА. БОЛОТНУЮ. И. ЛУГОВУЮ. ДИЧЬ. БЕКАС. ОБЫКНОВЕННЫЙ. Бекас распространен почти на всей территории России, за исключением некоторых южных районов и Крайнего Севера. Зимуют птицы в Закавказье и ...

Дарья Нестерова, 2014

Охота по перу

Охота на пернатую дичь традиционно считается одним из народных промыслов. Это очень емкое понятие, так как включает в себя охоту на дичь крайне разнообразную особенностях поведения, так и в предпочтении биотопов.

Алексей Филипьечев, ‎Леонид Сериков, 2015

Охота

Пока ничего не нашли, но охота только началась. — Принцесса Астер! Племянница! Как же нам не хватало тебя, девочка! Я сделала вид, что споткнулась, одновременно уклонившись от объятий лорда Фирданна. Как метко ...

Надежда Кузьмина, 2015

Охота

Глава. 2. Безликий знал, что кроме него в центреДубая охотится еще один хищник. Знал ли хищник о существовании Безликого? Возможно, что да – оба они к этому дню успели порядком «намусорить»,оставив за собой немало ...

Роман Глушков, 2015

Охота за камнями - Страница 71

ГЕОЛОГИЧЕСКИЕ. ОЧКИ. В конце книги приложены „Описание горных пород и минералов“ и „Определитель минералов“. В „Описании“ указаны кроме внешних признаков (Цвет, блеск, твердость) еще спутники кажцого минерала, ...

А. Бармин, 2013

Псовая охота вообще - Страница 104

примѣрный состАвъ псовой охоты и спосовъ содке24"Ан1 Я ваt. Разрѣшеніе вопроса отпосительно состава псовой охоты будетъ завпсѣть отъ разлнчныхъ обстоятельствъ: 1) отъ способа края относительно средствъ содержанія ...

Венцеславский А. М., 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОХОТА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo охота w wiadomościach.

Релиз дополнения Ведьмак 3: Дикая охота - Каменные сердца

Это дополнение, о котором мы неоднократно говорили на нашем форуме, добавляет в игру более 10 часов нового геймплея, новых заданий и ... «Goha.ru, Paz 15»

Видео: релизный трейлер «Ведьмак 3: Дикая Охота – Каменные …

Релиз «Ведьмак 3: Дикая Охота – Каменные сердца» состоится одновременно на ПК, PlayStation 4 и Xbox One. В Steam за 999 рублей можно ... «3DNews, Paz 15»

С 1 октября открывается охота на копытных животных

С 1 октября в Саратовской области открывается охота на копытных животных – лосей, сибирских косуль, благородных и пятнистых оленей всех ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Wrz 15»

«Соколиная охота - забава сёгунов и самураев»

Выставка «Соколиная охота - забава сёгунов и самураев», организована Региональной общественной организацией «Творческий союз художников ... «Литературная газета, Wrz 15»

"Охота" на спекулянтов в Китае нервирует инвесторов

"Охота на ведьм" достигла таких масштабов, что иностранные инвестиционные компании стали опасаться за своих сотрудников и в срочном порядке ... «Вести Экономика, Wrz 15»

С 1 сентября разрешена охота на самцов лося

В соответствии с приказом Минприроды России от 16 ноября 2010 г. № 512 охота на лося разделена на три периода: с 1 сентября по 30 сентября ... «Комиинформ, Wrz 15»

Ведьмак 3 Дикая Охота: рецензия

О чем идет речь, вы узнаете из обзора игры «Ведьмак 3: Дикая Охота» ... На фоне некоторых кадров из «Дикой Охоты» все хорроры последних лет ... «Overclockers.ru, Maj 15»

В рамках акции «Охота на ямы» в Иркутске отремонтировали …

Акция «Охота на ямы» стартовала в Иркутске 17 апреля. За это время МУП «Иркутскавтодор» принял 453 заявки на ямочный ремонт дорог. 190 из них ... «Твой Иркутск, Maj 15»

Игра «Ведьмак 3: Дикая охота» поступила в продажу

Компания CD Projekt сообщила, что в продажу поступила ролевая игра «Ведьмак 3: Дикая Охота» для PC, PS4 и Xbox One. За основу для новинки взяты ... «Lenta.ru, Maj 15»

Охота на лис: Китай задержал беглых коррупционеров

Операция "Охота на лис" была запущена правительством Китая год назад. Ее задача – розыск коррупционеров, которые бежали за границу. «Вести Экономика, Maj 15»