Pobierz aplikację
educalingo
окоченеть

Znaczenie słowa "окоченеть" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОКОЧЕНЕТЬ

[okochenetʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОКОЧЕНЕТЬ

Definicja słowa окоченеть w słowniku

Aby zobaczyć OK, spójrz sztywno.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКОЧЕНЕТЬ

беременеть · деревенеть · забеременеть · задеревенеть · задубенеть · зазвенеть · зазеленеть · закаменеть · закоренеть · закостенеть · закоченеть · закровенеть · заледенеть · залубенеть · запламенеть · застекленеть · застуденеть · затравенеть · звенеть · зеленеть

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОЧЕНЕТЬ

окосить · окосматеть · окостеневать · окостеневший · окостенелость · окостенелый · окостенение · окостенеть · окосье · окот · окотиться · окоченевавший · окоченевать · окоченевший · окоченелость · окоченелый · окоченение · окочуриться · окошечко · окошко

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОЧЕНЕТЬ

каменеть · костенеть · коченеть · кровенеть · леденеть · лубенеть · обзеленеть · обледенеть · одеревенеть · окаменеть · окостенеть · окровенеть · оледенеть · оруденеть · остекленеть · остепенеть · остервенеть · остолбенеть · отзвенеть · оцепенеть

Synonimy i antonimy słowa окоченеть w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «окоченеть» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКОЧЕНЕТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa окоченеть na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окоченеть na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окоченеть».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

变硬
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

endurecer
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

stiffen
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

ठोस बनाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

تصلب
280 mln osób
ru

rosyjski

окоченеть
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

enrijecer
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বলিষ্ঠ করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

raidir
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Menjadi kebas
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

versteifen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

こわばります
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

굳어지다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

stiffen
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

cứng đầu
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

முட்டாள்தனமாகுங்கள்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

कडक होणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

sertleştirmek
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

irrigidire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

usztywniać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

оклякнути
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

întări
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

σκληρύνω
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

styf
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

förstyva
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

stive
5 mln osób

Trendy użycia słowa окоченеть

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКОЧЕНЕТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa окоченеть
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «окоченеть».

Przykłady użycia słowa окоченеть w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКОЧЕНЕТЬ»

Poznaj użycie słowa окоченеть w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окоченеть oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Марий мутер - Том 8 - Страница 187
2. коченеть, окоченеть, закоченеть. Шелше гыч мукш-влак лектыт. Лек- тыт да вигак укгыргат, колот. С. Чавайн. Из щели выходят пчелы. Выходят и на холоде сразу коченеют, умирают. 3. перен. терять (потерять) свою силу, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
2
Этимологический словарь славянских языков: праславянский ...
Наиболее близкими к семантике глагола окорпнуть 'потерять подвижность (окоченеть)' кажутся значения 'медленно что-л. делать' (русск. диал., блр. - см. *къграп) и'торчать' (чеш.), 'корпеть, сидеть, просиживать (над чем-л.) ...
Олег Николаевич Трубачев, 2000
3
Амхарско-русский словарь: - Страница 349
окоченевший, замёрзший; Яо1еп стужа, сильный холод, мороз; фаз » ппч'п •> 8 гн. в сильный холод; • РН(0* окоченеть, замёрзнуть, ф<{/} : Р^НЯ**, П Ф^."} : Рф^Н окоченевший, замёрзший; $4.49° ЧоГепат мерзляк. Ч°^а кофа ...
Эммануил Берович Ганкин, ‎Каса Гебре-Хийвот, 1969
4
Лексика и фразеология русского языка: - Страница 18
... Подмосковья (красивый, прелестный, пригожий, очаровательный, прекрасный). 6. От изумления он ... и не мог произнести ни слова (оцепенеть, остолбенеть, окаменеть, окостенеть, окоченеть, замереть, застыть, одеревенеть) .
Алексей Виссарионович Дудников, 1970
5
Словарь карельского языка: - Страница 129
... Нио1о- уа пиокИотап 1иоИ е1 кауй флк. радивый к нерадивому не ходит; ~п г'1гка1оН кассотап кйГйп [девушки) ходят в баню смотреть в зеркало ( гадать ) кбЫ'епП'иб V ге}1 закоченеть, окоченеть; а1аг'Н1а оГИп, МаЧ — -йП'Ш я ...
А. В. Пуньжина, ‎Институт языка, литературы и истории (Российская академия наук. Карельский научный центр), 1994
6
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 265
Кылмен пыташ окоченеть, замерзнуть. Нуно кылмен пытеныт, южышт пуйыштымат кучен огыт керт, ваш шолткыктат. Н. Лекайн. Они совсем окоченели, у некоторых зуб на зуб не попадает. стучат. Кылмен тукаю замерзнуть ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
7
Skarboslov: - Страница 160
Окоченели (руки) — пограбли. Окоченеть — заклякнути, зако- визнути, подубгги, подубнути, одубенгги, одуб1ти, окацубнути. Окоченеть (от холода, смерти) — задеревгги, задерев'яшти, за- Дуб1ТИ. Окочуриться — задерти ноги.
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Словарь русских народных говоров: Odale-Osetʹ - Страница 65
Одрябнуть. Окоченеть, оцепенеть. Нижегор., 1850. Волог. 4. Одрябнуть. Онеметь, затечь (о конечностях). Нижегор., Даль. Ах как я ногу отсидел, одрябла — нани встать не могу. Волог., 1902. 5. Одрябнуть. Обмякнуть. Одрябнет.
Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1987
9
Другое Слово о полку Игореве
А вот переводная фраза из греческого источника (всловареИ.И. Срезневского): «Аз биенесмь, а ты утръпа-еиш». В ее греческом варианте нашему утръпати соответствует «оцепенеть, окоченеть», но, с учетом и первого примера, ...
Вячеслав Петрович Тимофеев, 2007
10
Словарь Синонимов - Страница 157
НЕТЬ усилит., ОСТОЛБЕНЕТЬ усилит., ОКОЧЕНЕТЬ разг., усилит. Саша быстро обернулся — и так и окоченел на место, где стоял (Ому- левскпй), ОКОСТЕНЕТЬ разг., усилит. Иван Андреевич спдел на стуле окостенев, как ...
И. Писарев, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОКОЧЕНЕТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo окоченеть w wiadomościach.
1
В Киеве – массовое убийство собак (фото)
Их, судя по всему, сюда вывезли вчера – трупы успели окоченеть. Мы вызвали на место полицию", – говорит Яна Ренк, руководитель общества защиты ... «СЕГОДНЯ, Paz 15»
2
На столичной Троещине обнаружили полтора десятка убитых …
Их, судя по всему, сюда вывезли вчера – трупы успели окоченеть. Мы вызвали на место полицию", – говорит Яна Ренк, руководитель общества защиты ... «Украина криминальная, Paz 15»
3
Шустера "попросили" с 1+1: соцсети разбираются, кто виноват
"Услышав весь этот шум, из-за сцены высунулся человек, такой страшный с виду, что можно было окоченеть от ужаса при одном взгляде на него. «РБК Украина, Wrz 15»
4
Фильм недели: «Эверест»
К тому же, героев в «Эвересте» настолько много, что некоторые из них выходят на пик драматургического развития, успев окоченеть (а другие, как ... «www.elle.ru, Wrz 15»
5
Киев предложил ЕС дифференцировать членов "Восточного …
... все эти страны "Восточного партнёрства" посинели и ОКОЧЕНЕЛИ от этого ... страны "Восточного партнёрства", а посинеть и окоченеть они должны ... «РИА Новости, Maj 15»
6
Убийство Юлии Прокопьевой: муж модели приехал в суд из …
Тело пролежало в квартире всю ночь и не могло не окоченеть. Как тогда удалось уместить его в контейнер? И даже если получилось, почему убийца ... «Вести.Ru, Kwi 15»
7
Китайская иллюзия процветания: встречайте фабрики-призраки
... из чиновников, пожелавший остаться анонимным, «Уже к 2011 году «Highsee» была подобна мёртвой многоножке, которая ещё не успела окоченеть. «Бизнес-вектор, Sty 15»
8
Как правильно отогреть замерзший омывательный бачок
Внимание, ведущая к омывательным форсункам трубка также могла окоченеть. В такой ситуации от сильного напора жидкости она рискует сорваться ... «ByCars.ru - портал автомобилиста., Sty 15»
9
Финальная кулинарная битва состоится 25 декабря на СТС.
Но Злой Ари, Длинноволосый Дзаг и Большой Дэн (индейские имена выбрали сами ведущие) не дали им окоченеть. Отделить на скорость желток от ... «Вслух.ru, Gru 14»
10
Русские вещи: медвытрезвитель
Успокаивающей музыкой. А в целом речь шла о том, чтобы не дать беспомощному и невменяемому человеку пропасть, жёстче говоря, окоченеть зимой ... «Фонд "Русский мир", Lis 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Окоченеть [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/okochenet>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL