Pobierz aplikację
educalingo
окованный

Znaczenie słowa "окованный" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОКОВАННЫЙ

[okovannyy]


CO OZNACZA SŁOWO ОКОВАННЫЙ

Definicja słowa окованный w słowniku

Przymiotnik przymiotnikowy, patrz w kajdany.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКОВАННЫЙ

автоматизированный · авторизованный · агрегатированный · адаптированный · адъективированный · акклиматизированный · активированный · акцентированный · американизированный · амнистированный · англизированный · аннексированный · аннотированный · аннулированный · анодированный · аргументированный · арестованный · арканный · армированный · ароматизированный

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОВАННЫЙ

око · оковалок · оковать · оковка · оковы · оковывать · оковываться · окоем · околачивание · околачивать · околачиваться · околдовать · околдовывать · околдовываться · околевать · околелый · околение · околесина · околесить · околесица

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКОВАННЫЙ

ассоциированный · асфальтированный · атрофированный · аффектированный · аэропланный · баклажанный · балаганный · балованный · бальзамированный · банный · барабанный · барханный · баштанный · безвозбранный · безгранный · бездыханный · безнаказанный · безобманный · безустанный · беллетризированный

Synonimy i antonimy słowa окованный w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «окованный» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКОВАННЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa окованный na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окованный na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окованный».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

encuadernado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

Bound
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

बन्धे
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مقيد
280 mln osób
ru

rosyjski

окованный
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

encadernado
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

আবদ্ধ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

lié
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Bound
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

gebunden
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

バウンド
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

경계
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

bound
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

giới hạn
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பிணைப்பு
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

बद्ध
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

ciltli
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

limite
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

granica
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

обкований
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

legat
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

όριο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Bound
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

bundet
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Bound
5 mln osób

Trendy użycia słowa окованный

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКОВАННЫЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa окованный
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «окованный».

Przykłady użycia słowa окованный w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКОВАННЫЙ»

Poznaj użycie słowa окованный w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окованный oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Pami͡atniki, izdannye vremennoi͡u kommisīei͡u dli͡a ...
Бѣлый старый сундукъ, окованный, незамкнутый, въ немъ нѣтъ ничего. Военная сума изъ красной юфти, въ ней семь желѣзныхъ копій къ древкамъ, малая сумка ветхая, погребецъ для графиновъ, окованный бѣлымъ желѣзомъ, ...
Komissii͡a dli͡a razbora drevnikh aktov, Kiev, 1852
2
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: A - K
Желѣзисшый, желѣзноваmый. Пріидишу, пр. нескл. Окованный, скованный желѣзомъ. Пріидитя, пр. нескл. Обдѣланный желѣзомъ. I 1удифицирта 195 (194, 194) с. Разрабошываніе, разрѣзываніе желѣза. Пріидиче (чу, «р с. мн.
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
3
Живое слово. Книга для изучения родного языка - Страница 191
Оковать — 1, сковать, заковать, наложить кандалы; 2, обить желѣзомъ или инымъ металломъ для красы или для укрѣпы. Окованный сундукъ; 3, стѣснить, лишить свободы дѣйствія. Рѣки окованы льдами.—Я стоялъ окованный ...
А.Я. Острогорский, 2013
4
Финно-угры и балты в эпоху средневековья - Страница 28
IX, 13), соединенные нагрудными цепочками, шейные гривны, ожерелья из разноцветных стеклянных бус, бронзовые браслеты и перстни, железный нож в окованных бронзой орнаментированных ножнах. В состав могильного ...
Валентин Васильевич Седов, ‎Леонилла Анатольевна Голубева, 1987
5
Słownik polsko-rossyyski: Tom piérwszy A-O - Страница 575
ОКоuranу, ожиНу, окованный, — въ оковы заключенный, обложенный узами, оВué Вufer 2elazem, оковаmь желѣзомъ, сундукъ, — оКus race 1 magi, оковашь руки и ноги, оВutу и Кауdanу, окованный, закованный въ желѣза, ...
Stanisław Müller, 1829
6
Могилы русской земли - Страница 199
Турій рогъ (кубокъ), 12-ти верш. длины, окованный съ широкаго конца серебряной позолоченною бляхой, украшенною по золотому фону красивымъ рѣзнымъ узоромъ подъ чернью; на средней части одного изъ боковъ рога ...
Д.Я. Самоквасов, 2013
7
Убийца, мой приятель:
Среди вещей миссис Деймербыл небольшой чёрный сундук, окованный железом. Онне должен попасть вруки полковника Деймера. Сможете ливы перенести егоизеёкомнатыксебе и— если настольковсё ещёпростирается ваше ...
Артур Конан Дойл, 2014
8
Граф Монте-Кристо. Полный перевод:
Это деревянный сундук, окованный железом, – сказал он себе. В эту минуту, заслоняя свет, мелькнула чья-то быстрая тень. Дантес выпустил из рук кирку, схватил ружье и выбежал из пещеры. Дикая коза проскочила мимо входа в ...
Александр Дюма, 1977
9
Иосифа Флавия Древности иудейския: Часть первая - Страница 208
Внушги между свѣшильникомb и шрапезою, какb выше упомянулъ я, сшоялb жершвенникb куренія, усшроенный ошѣ древа негніющаго, изb какого дѣлаемы были и прежнія вещи, и окованный швердыми бляхами, во всѣхъ бокахъ ...
Josephus Flavius, 1818
10
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 691
С2.1.18 Кто оковал [ваш] бег мог'учий С2.192.2 ОКОВАН 8 8 Окован мрачною, безмолвною тоск'ой— С1.7.82 Окован стихотворной д'умой - С 1 .50.28 Окован ленью т'омной С1. 110.28 Ты ждал, ты знал... я был ок'ован; С2.220.27 ...
Joseph Thomas Shaw, 1985

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОКОВАННЫЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo окованный w wiadomościach.
1
Все по полочкам разложить
Оглядываюсь – прямо в кабинете хранителя стоит, например, окованный железом сундук из бывших Амбурских скитов, а на обычном столике ... «Северная неделя, Wrz 15»
2
Сосновка: забытая история заволжского села
... 10 сосудов, купель, семисвечник, 5 лампад, шкафы для облачений и для хранения денег, несгораемый шкаф, вделанный в кирпич, сундук окованный, ... «Новости Ульяновска, Maj 15»
3
Стиль в искусстве. Миниатюрный портрет графа А.Г …
... тихо встал с кресел, подошел к комоду, на котором стоял ларец черного дерева, окованный серебром и выложенный перламутром, отыскал в комоде ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Sty 15»
4
Айя-Софья: храм, мечеть, музей или логово Ктулху?
Софию и одраша двери и рассекоша эмболь окованный серебром и столпы серебряные 12, и 4 иконостаса и тябло иссекоша и 12 престолов, ... «Правда.Ру, Gru 14»
5
Фестиваль NET закончил гастрольную программу гротескным …
Внутри круга вырезан квадрат, сплошь окованный тускло поблескивающей медью, придающей декорации сходство с окладом старой иконы. «Ведомости, Gru 14»
6
Заслуженный артист России Сергей Лосев, комментатор Иван …
Там висел символизирующий Тихий Дон тяжеленный, окованный железом полукруг. Четверо монтировщиков с трудом поднимали его на тросах. «Спорт день за днем, Lis 14»
7
Загадка мистера Левинсона
... на которых обросший бородой, одетый в оранжевую арестантскую робу и окованный цепями Левинсон держит в руках плакаты с надписями "Почему ... «Радіо Свобода, Gru 13»
8
Судьба тюремного замка
Особые страдания причинял так называемый «стул» — окованный металлом 25-килограммовый чурбан, который приковывали к мученику, чтобы он ... «Страна.Ru, Gru 13»
9
Что будет продаваться на русских торгах в Лондоне
Bonhams для аукциона 27 ноября тоже раздобыл предмет русской старины - деревянный ларец рубежа XVII-XVIII веков, окованный железом (эстимейт ... «Ведомости, Lis 13»
10
Наше вам с кисточкой, старина сундук!
И у нас в родительском доме сундук окованный стоял. Наше вам с кисточкой, старина сундук! Ты, сундучище, заслуженный предок чемоданов и ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Lis 13»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Окованный [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/okovannyy>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL