Pobierz aplikację
educalingo
окрошка

Znaczenie słowa "окрошка" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОКРОШКА

[okroshka]


CO OZNACZA SŁOWO ОКРОШКА

Okroshka

Okroshka to tradycyjne potrawy rosyjskiej kuchni narodowej, zimnej zupy. Przepisy receptury okroshki pojawiły się w początkach rosyjskiej literatury kulinarnej, pod koniec XVIII wieku - zwłaszcza w twórczości Mikołaja Osipowa, "Gospodyni staromodna, gospodyni i kucharz", a pokrewne potrawy - botwina - wspomina się jeszcze wcześniej w Domostroi.

Definicja słowa окрошка w słowniku

OKPOŠKA, i, cóż. 1. Zimne jedzenie z kwasu chlebowego z różnymi zieleniami i drobno pokrojonym mięsem lub rybą. Okroshka z kwaśną śmietaną. 2. trans. Brudna mieszanka. Och, z myśli innych ludzi. || przymiotnik okroshechny, th, th.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОКРОШКА

барабошка · блошка · брошка · ветошка · вошка · гармошка · дошка · ерошка · заворошка · картошка · киношка · кошка · крошка · ладошка · листоблошка · морошка · мошка · оплошка · припорошка · шарошка

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКРОШКА

окровавить · окровавиться · окровавленный · окровавливать · окровавливаться · окровенеть · окровенить · окровениться · окрол · окромсать · окропить · окропиться · окропление · окроплять · окропляться · округ · округа · округление · округленность · округленный

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОКРОШКА

автовышка · автокормушка · автопокрышка · амбарушка · аннушка · афишка · бабашка · бабешка · бабушка · батюшка · башка · безделушка · бекешка · белодушка · бляшка · плошка · подсошка · пустошка · сошка · тимошка

Synonimy i antonimy słowa окрошка w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «окрошка» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОКРОШКА

Poznaj tłumaczenie słowa окрошка na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa окрошка na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «окрошка».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

okroshka
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

Okroshka
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

okroshka
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

okroshka
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

okroshka
280 mln osób
ru

rosyjski

окрошка
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

okroshka
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

কাটা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

okroshka
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

hash
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

okroshka
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

オクローシカ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

okroshka
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngrembug
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

Okroshka
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஹாஷ்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

हॅश
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

esrar
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

okroshka
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

okroshka
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

окрошка
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

okroshka
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

okroshka
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

okroshka
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

okroshka
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

okroshka
5 mln osób

Trendy użycia słowa окрошка

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОКРОШКА»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa окрошка
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «окрошка».

Przykłady użycia słowa окрошка w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОКРОШКА»

Poznaj użycie słowa окрошка w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem окрошка oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Щи, картошка и окрошка. Домашние рецепты русской кухни
Главное блюдо: Наталья Крачковская – символ русского хлебосольства и национального колорита! Эта книга об исконной русской еде с ...
Наталья Крачковская, 2014
2
Окрошка и другие русские супы
В настоящей книге собрано множество интересных рецептов супов: мясные, грибные, овощные, летние и зимние, острые, легкие, с ...
Эксмо, 2010
3
Книга о вкусной и нездоровой пище.: или еда русских в Израиле
или еда русских в Израиле Михаил Генделев. Лезем выше. Окрошка рыбная покняжески. Рецепт ее в деталях невообразимо громоздок. Поэтому привожу его не в каноне, а в адаптированной к нашим бедам жаркой дружбе с ...
Михаил Генделев, 2014
4
Лучшие рецепты - Страница 59
Все ингредиенты мелко нарезать (чем мельче нарезаны продукты, тем вкуснее будет окрошка). Все смешать и залить квасом — готовым или приготовленным в домашних условиях. В каждую порцию добавить 1 ст. ложку ...
Гаевская Лариса Яковлевна, 2013
5
Худеем на супчиках
Классическая. окрошка. Ингредиенты 11,5 л хлебного кваса, 2 огурца, 4 редиса, 2 сваренных в мундире клубня картофеля, 200 г вареной говядины, 2 сваренных вкрутую яйца, 1пучокзеленого лука, 1 пучок щавеля, 1 пучок зелени ...
Дарья Владимировна Нестерова, 2011
6
Рыбные деликатесы по-домашнему
Рыбная. окрошка. «Посейдон». Ингредиенты. 1 л хлебного кваса, 1 пучок редиса, 300 г свежих огурцов, 200 г филе кальмаров, 100 г отварной рыбы, 1пучокзеленого лука, 100 г вареной обезжиренной колбасы, 3 яйца, 1 пучок ...
Сергей Павлович Кашин, 2012
7
Блюда русского стола: история и названия - Страница 54
Окрошка овощная весенняя. Готовят эту окрошку, как обычно, но добавляют в нее раннюю свежую эелень, нарезанную широкими полосками: листья аеленого салата или щавеля или ошпаренные листья одуванчика, борщевика, ...
Николай Иванович Ковалев, 1995
8
U babochek net zimy - Страница 67
Окрошка Леночке Память бродит по комнатам в сумерках, точно вор, Шаря в шкафах, роняя на пол роман, Запуская руку к тебе в карман. И. Бродский Сегодня на обед будет окрошка. Леночка любила окрошку больше всего на ...
Irina Syskina, 2008
9
Небольшая советская энциклопедия: Жратва. Выпивка:
Окрошка Окрошка — летний холодный суп, где в качестве бульона выступает квас, хлебный, яблочный или любой другой, но, желательно, несладкий (более всего подходит знаменитый когда-то квас «кислые щи») и шипучий, а в ...
Александр Левинтов, 2000
10
Смех за левым плечом: книга прозы - Страница 232
Мадам Гофлин горячилась и доказывала, как, наверное, горячилась и доказывала бы московская переводчица и гид, если бы дело шло, скажем, об окрошке, которую впервые предстояло попробовать французу, провансальцу.
Владимир Алексеевич Солоухин, 1989

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОКРОШКА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo окрошка w wiadomościach.
1
Окрошка: с соленой рыбкой, царская и для худышек
Если какой-нибудь заезжий иностранец спросит, зачем вы салат заливаете квасом, вы ему дайте попробовать окрошку по-царски. Наверняка, вопросов ... «Комсомольская правда, Maj 15»
2
Окрошка классическая: рецепт
Окрошка классическая пользуется неслыханной популярностью среди любителей холодных супов. Мы подготовили для вас классический рецепт этого ... «Женский портал ХОЧУ, Maj 15»
3
Окрошка: ТОП-3 рецепта главного блюда лета
В жаркое время года хозяйки стараются готовить вместо горячих супов легкие и холодные. Легкая, освежающая и в то же время сытная окрошка ... «TV.UA, Maj 15»
4
Окрошка по-восточному из солнечного Баку
Домохозяйка Ирина Журавлева и журналист, писатель Эльчин Сафарли делятся рецептами холодных супов на простокваше и мацони. На второе ... «Первый канал, Maj 14»
5
Сибирская с черемшой или литовская с фаршем. 13 рецептов …
Окрошка гораздо сложнее, и в то же время проще. Для окрошки делаются специальные заправки, используются русские приправы, обязательно ... «Аргументы и факты, Maj 14»
6
Окрошка по-чувашски
Чувашская кухня под стать самим чувашам: сдержанная, но очень основательная. Например, окрошка – проста в исполнении и коренным образом ... «Аргументы.ру, Sie 13»
7
Как готовить окрошку
Вот только окрошку Джузеппе полюбить не смог. Даже попробовать ее отказывается, я ему нарочно предлагал — собственного приготовления. Окрошка ... «Snob.ru, Maj 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Окрошка [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/okroshka>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL