Pobierz aplikację
educalingo
опозориться

Znaczenie słowa "опозориться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОПОЗОРИТЬСЯ

[opozoritʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ОПОЗОРИТЬСЯ

Definicja słowa опозориться w słowniku

ODKRYJ doskonały wygląd Przynieś sobie wstyd, hańbę; wpaść w zawstydzającą, wstydliwą pozycję.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОПОЗОРИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПОЗОРИТЬСЯ

опоздалый · опоздание · опоздать · опознавание · опознаватель · опознавательный · опознавать · опознаваться · опознание · опознательный · опознать · опознаться · опозорение · опозорить · опоить · опойковый · опойчатый · опока · опоковый · ополаскивание

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОПОЗОРИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa опозориться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «опозориться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОПОЗОРИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa опозориться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa опозориться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «опозориться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

受辱
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

deshonrado
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

dishonored
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

बेआबरू
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

الإهانة
280 mln osób
ru

rosyjski

опозориться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

desonrado
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

লাঞ্ছিত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

déshonoré
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

memalukan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

entehrt
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

不名誉な
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

부도
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Disgrace
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

làm nhục
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

இழிவு படுத்தி
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

शोभा करणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

karalamak için
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

disonorato
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

hańbą
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

зганьбитися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

dezonorat
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ακάλυπτες
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

oneer
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

dishonored
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

vanæret
5 mln osób

Trendy użycia słowa опозориться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОПОЗОРИТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa опозориться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «опозориться».

Przykłady użycia słowa опозориться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОПОЗОРИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa опозориться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem опозориться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Воинский труд: наука, искусство, призвание : монография
Одним словом, не опозориться в том, чем я был обязан и остаюсь в долгу перед Родиной. Может быть, кто-то, особенно не россиянин, не поймет меня. Скажет: куражится, а по-русски, простите меня, — врет. Но поймите, зачем же ...
Л. Г. Лаптев, ‎Владимир Николаевич Яковлев (генерал-полковник.), ‎Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума. Комитет по обороне, 1998
2
Вопросы фонетики, грамматики и фразеологии чувашского языка
страдать» — асаплан «мучиться, страдать», нуша кур «терпеть муки, мучения, страдания; попасть в беду» — нушалан «мучиться, страдать, испытывать мучения, страдания», намас кур «опозориться, осрамиться» — на- маслан ...
И. П. Павлов, ‎А. Е. Горшков, ‎Чувашская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, 1983
3
Начало науки учиться:
Это я и про мужиков тоже, да, Самсон? «Нет, ни в коем случае нельзя признаться, я так опозориться не могу, дай я изображу ещё более тупого». Вот в миг, когда звучит: «Ну, так опозориться нельзя, я этого человека люблю, я его ...
Шевцов Александр Александрович, 2013
4
Современный чувашский язык: слово, фразеологизм и ...
намйсланса пёт «опозориться вконец»), мйшкйл кур 1) «терпеть издевательства» 2) «опозориться» — мйшкйллан «терпеть издевательства, позор», инкек кур «попасть в беду» — инкеклен «попасть в беду», тйкак кур ...
Мефодий Федорович Чернов, ‎Л. П. Сергеев, 1988
5
Мечтать не вредно - Страница 279
опозориться. Сорокашестилетняя Бернадетт блестяще окончила курсы агентов по недвижимости, но это был ее первый рабочий день и она стояла перед первым клиентом. Он задал обычный вопрос о процентных ставках по ...
Барбара Шер, Энни Готтлиб, 2014
6
Марий мутер - Том 9 - Страница 391
Туге гын, пеш сай, шке лумем ок шуктаралт,— кугун шулалтен, куа- нен шона Кукшин. М. Шкетан. — Если так, то прекрасно, мое имя не опозорится,— глубоко вздохнув, с радостью думает Кукшин. ШУКТАРАШ -ем 1. оскорблять, ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
7
След Пираньи. Крючок для Пираньи: - Страница 476
... натурального панического страха — показалось, что ничего у него не получится, но игру все равно следует довести до логического конца, придется изображать, а это еще похуже, чем помнить о слухаче, опозориться перед ...
Бушков Александр Александрович, 2006
8
Адвокат загробного мира:
Иван Иванов. я готов опозориться снова. Подбородок чуть выше, замрите! Снимаю! А теперь идите прочь. Мне плохо. Пропуск заберете завтра. 7. Луиза встретила нового юриста на выходе из студии и на вопрос «все ли здесь ...
Иван Иванов, 2007
9
Психология общения и межличностных отношений - Страница 222
Рассмотрим конкретный пример. Учитель выставляет на районную школьную олимпиаду ученика, видя его одаренность. Школьник отказывается от участия в ней, так как боится опозориться перед товарищами. Учитель же в ...
Евгений Павлович Ильин, ‎Il'in, 2013
10
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Не опозориться перед кем-либо. — Чтобы не ударить лицом в грязь, пришлось основательно подготовиться к приезду тётушки: заново выкрасить дом, починить перила крыльца, подстричь газон. Казарму придётся вымыть ещё ...
М. А. Котова, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОПОЗОРИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo опозориться w wiadomościach.
1
«Невероятно красивая» украинка с хрупкими плечами заставила …
«Невероятно красивая» украинка с хрупкими плечами заставила Порошенко опозориться. В МИРЕ 1 час назад 4 комментария. Президент Украины ... «Блокнот Воронеж, Paz 15»
2
Евро-2016: Опозорится ли Голландия в Астане?
«МК»: «Оранжевые» уже успели опозориться в этом отборочном цикле, за 2 тура до конца отбора сохраняя лишь шансы на третью строчку и стыки. «Московский комсомолец, Paz 15»
3
Эксперт: ВВС США снизили характеристики F-35, чтобы не …
Эксперт: ВВС США снизили характеристики F-35, чтобы не опозориться. 4 292 10. Эксперт: ВВС США снизили характеристики F-35, чтобы не ... «http://politrussia.com/, Wrz 15»
4
Суркис не продал Ярмоленко из страха опозориться в ЛЧ …
Президент "Динамо" Игорь Суркис объяснил срыв трансфера Андрея Ярмоленко страхом опозориться в Лиге Чемпионов. Об этом он рассказал в ... «Левый берег, Sie 15»
5
Ксении Собчак удалось дважды опозориться в Каннах
Светская львица Ксения Собчак не смогла обойти своим вниманием главное событие года – Каннский кинофестиваль. Она приняла участие в ... «РИА "VistaNews", Maj 15»
6
Как не опозориться с новогодним подарком?
Наступает новогодняя ночь, а на глазах любимого человека появились едва заметные блестящие слезинки. Нос краснеет, а лицо выражает ... «TUT.BY, Gru 14»
7
«Моя задача — не сильно опозориться»
После своего выступления в короткой программе в финале Гран-при в Барселоне Юлия Липницкая призналась, что после всех неудач на первых ... «Газета.Ru, Gru 14»
8
Звезды бросают курить. Андрей Разыграев: Шанс не …
Звезды бросают курить. Андрей Разыграев: Шанс не опозориться перед страной еще есть. Андрей Разыграев. Осталось совсем немного до окончания ... «Собеседник, Lis 14»
9
Десять советов, как не опозориться в путешествии
Частенько отправляясь в путешествия, мы далеко не все знаем о стране, куда направляемся. Каждая страна имеет свои культурные особенности, ... «Новости Армении, Paz 14»
10
Не опозориться на собеседовании
Как не облажаться? как держаться уверенной? Резюме вполне хорошее, многие работодатели так и говорят - нам понравилось ваше резюме, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Опозориться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/opozorit-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL