Pobierz aplikację
educalingo
осенять

Znaczenie słowa "осенять" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСЕНЯТЬ

[osenyatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОСЕНЯТЬ

Definicja słowa осенять w słowniku

Zniknij niedoskonały rodzaj pereh. 1) a) nieaktualny. Aby zakryć, przykryj cieniem coś; niejasny. b) trans. Przykryj, przykryj się. 2) a) trans. Aby wyjść, nagle (o pomyśle, zgadnij). b) bezosobowe kolokwialne O nagłym pojawieniu się domysłów. 3) jest przestarzały. Aby pojawić się, pojawić się na twarzy (o uśmiechu). 4) jest przestarzały. Zrób znak krzyża na kimś, coś; krzyżować się ze znakiem krzyża.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСЕНЯТЬ

видоизменять · вкоренять · вменять · воспламенять · выменять · вычленять · заменять · заосенять · запенять · затенять · изменять · искоренять · менять · накренять · наменять · обменять · обременять · обсеменять · озеленять · опенять

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЕНЯТЬ

осеменить · осемениться · осеменять · осеменяться · осенение · осенить · осениться · осенний · осень · осенью · осеняться · осердие · осердить · осердиться · осеребренный · осеребрить · осеребриться · осеребрять · осеребряться · осереднячить

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЕНЯТЬ

осеменять · остепенять · отенять · отменять · оттенять · отчленять · оценять · оцепенять · пенять · переменять · перенять · переобременять · пленять · подменять · поменять · попенять · применять · притенять · променять · разменять

Synonimy i antonimy słowa осенять w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «осенять» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСЕНЯТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa осенять na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa осенять na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «осенять».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

亭子
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

cenador
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

bower
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

कुंज
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

كوخ ريفي
280 mln osób
ru

rosyjski

осенять
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

caramanchão
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

আবাস
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

tonnelle
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

bungalo
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Laube
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

나무 그늘
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Bower
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

khuê phòng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பிம்பம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

मांडव
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

kameriye
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

pergolato
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

altana
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

осіняти
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

umbrar
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

κληματαριά
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

Bower
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

berså
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

Lysthus
5 mln osób

Trendy użycia słowa осенять

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСЕНЯТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa осенять
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «осенять».

Przykłady użycia słowa осенять w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСЕНЯТЬ»

Poznaj użycie słowa осенять w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem осенять oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
Поселяться где-л. на постоянное место жительства, обосновываться где-л. После постоянных переездов они осели в Сибири. ОСЕНИТЬ см. ОСЕНЯТЬ ОСЕНЯТЬ, несов., перех.; наст. осеняю, осеняешь, осеняют; прош. осенял, -а, ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
2
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 180
-ящу, -ятйшь; -ящённый] есс1. соп- 5есга1е оседать [1], «,сть> [25; осядет; осел; — > сесть] 8иЬ5Ие, 5еи1е; ^д- ЛЫЙ |14] $е[(1е(1 осёл ш [1; осла] 11оп1сеу. а$5 (а. />8-> осенитьосенять осён ний |15| аШитпа]. Га11...; '~ь / |8[ Га11.
Langenscheidt, 2001
3
RDW: - Страница 278
е1ш. шегпэп, ш 8сЬа1- г.еп ЬйПеп, ЪезспаМеп, Ъебескеп; нёбо подобно голубому балдахйну осеняет горы и зелёные степи с!ег Н1тте1 зраппЪ з1сп те е'т Ыаиег ВаЫасЫп йЬег б1е Вег§е ипс! оНе §гйпеп ЗЪерреп. 2.<аисН ипрегз.
Renate Belentschikow, 2009
4
Дублинцы:
... трудов пчел и пчеловода. — «Деньденьской глядел бы, как Бликисолнца на волнах Осеняютпчел в цветах». — «Осеняют?» — спросил Крэнли. — Ты же знаешь глагол «осенять»? — А кто это написал? — Шелли. — «Осенять» —
Джойс Дж., 2014
5
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОБСЕНЯТЬ, обсенйть что — покрыть сенью, навесом, крышей, засенить, затенить; осенять, осенить — то же, но бол. гов. в переноси, знач. Сиденье это надо бы обсенйть навесцем. Роща осеняет, листва осенила землю.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
6
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 13 - Страница 86
Покрывать собой, своей тенью: осенять; тж. перен. Доидеже вижю стыи дхъ осъняющь олътарь, не начинаю стго пения (ёяткла^оу). Патерик Син.. 67. XI в. Будеть странамъ спсъ и тружаюшимъся покои и облакъ осиняя от зноя всь ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1987
7
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 203
ОСЕНЯТЬ (1). Покрывать, заслонять собой, своей тенью. Осеняют море кипарисы. (280) Осеняют (280). Осенять море ; кипарисы осеняют. ОСИЛИВАЯ (1). Преодолевая какое-либо чувство. Дышу, осиливая грусть. (90) Осиливая ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
8
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 378
тзёгтипаНоп; искусственное — агШ!с1а1 шзёгш- паПоп. осенить сов. см. осенять. осенний прил. к осень; тж. аи(йт- па1. осень ж. Йи1итп; Га11 амер.; глубокая ~ 1а1е аи!итп. осенью нареч. ш аи!итп. осенять, осенить (вн.) 1. поэт.
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
9
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 378
пАНоп; искусственное ~ аг(1Пс1а1 тзёгтп- паиоп. осенить сов. см. осенять. осенний прил. к осень; тж. аи(йт- па1. осень ж. йи(итп; 1а11 амер.; глубокая ~ 1а(е аи(итп. осенью нареч. ш аи(итп. осенять, осенить (вн.) 1. поэт., уст.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973
10
Символы четырех евангелистов: Их происхождение и значение
21Ср.: Скабалланович, 1904, 31 о двух основных функциях херувимов в Ветхом завете — осенять и носить: «При явлении Славы Бо- жией херувимы осеняют ее и носят ее». 22См., например: Быт. 22, И, 15; 28, 12; 2Цар. 24, 16, 25 ...
Александр Василяевич Подосинов, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСЕНЯТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo осенять w wiadomościach.
1
Голый кузбассовец читал молитвы на железнодорожных путях …
Отреагировал мужчина не слишком адекватно: начал вырываться, читать молитвы и осенять железнодорожные пути и поезд крёстным знаменем. «VSE42 Новости, Paz 15»
2
Вопросы, нелюбимые американофобами и иже с ними …
Эта радость будет осенять людей в труднейшие послевоенные сороковые годы, и отсвет ее погаснет лишь к концу пятидесятых. В школу мы пошли в ... «Уфимский Журнал, Wrz 15»
3
Завтра в Курске будет ограничено движение
... пустыни в Знаменский кафедральный собор Курска. Крестный ход будет осенять чудотворный образ, который привезли из Нью-Йорка 22 сентября. «Друг для друга, Wrz 15»
4
Как будут перекрывать движение во время крестного хода в Курске
... в Знаменский кафедральный собор Курска. Крестный ход будет осенять чудотворный образ, который сегодня будут встречать в Коренной пустыни. «Друг для друга, Wrz 15»
5
Осенние Новинки Айсберри.
Владимир Даль истолковал осень от слова "осенять" - затенять, что означает наступление сумрака. А благодаря реву осенних ветров и зверей, ... «Advis.ru, Wrz 15»
6
Святой крест, освященный в Иерусалиме, встретили в Ставрополе
И теперь Святой крест будет осенять собою Град Креста – Ставрополь, всю ставропольскую землю, станет ее особым покровителем. Митрополит ... «Ставропольская правда, Sie 15»
7
Проверять автошколы доверили казакам
... раздает водителям. Среди 10 пунктов этих правил есть напоминание надевать нательный крест перед поездкой и осенять себя крестным знамением ... «За рулем, Kwi 15»
8
«Мост роковой пятницы»: о месте убийства Бориса Немцова
Возможно, проезжающие миом автомобили будут притормаживать, а прохожие останавливаться и, в память о Борисе Немцове, осенять крестом это ... «Новости Ру, Lut 15»
9
Здравствуй, год Козы!
... возносят подношения владыке ада Чойжал Сахюусану. Однако не стоит спешить осенять себя крестным знамением: у буддистов он вовсе не Сатана ... «Якутия, Lut 15»
10
«Я — красаучег!» Пермяки забыли, как в Крещение окунаться в …
По наблюдениям, масса купающихся вообще не знали, когда нужно осенять себя крестным знамением. Бывало и такое, что кто-то пьяный прыгал ... «Ura.ru, Sty 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Осенять [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/osenyat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL