Pobierz aplikację
educalingo
ослушиваться

Znaczenie słowa "ослушиваться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОСЛУШИВАТЬСЯ

[oslushivatʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ОСЛУШИВАТЬСЯ

Definicja słowa ослушиваться w słowniku

Tracić 1. niedoskonały wygląd, patrz nieposłuszeństwo. 2. Niedoskonały widok Nie słuchaj czyjegoś porządku, żądaj; aby okazać nieposłuszeństwo.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОСЛУШИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЛУШИВАТЬСЯ

осложнение · осложненный · осложнить · осложниться · осложнять · осложняться · ослушание · ослушать · ослушаться · ослушивание · ослушивать · ослушник · ослушница · ослушный · ослышаться · ослышка · ослюнявить · осляк · ослятина · ослятник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОСЛУШИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Synonimy i antonimy słowa ослушиваться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ослушиваться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОСЛУШИВАТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa ослушиваться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ослушиваться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ослушиваться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

违抗
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

desobedecer
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

disobey
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

अवज्ञा करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عصى
280 mln osób
ru

rosyjski

ослушиваться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

desobedecer
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

অমান্য করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

désobéir
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

Tidak patuh
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

nicht gehorchen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

逆らいます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

불순종
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

nurut
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

không vâng lời
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பின்பற்றாமல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

आज्ञा न मानणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

uymamak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

disobbedire
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

być nieposłusznym
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

слухалися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

nu asculta
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

απειθώ
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

ongehoorsaam
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

disobey
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

ulydig
5 mln osób

Trendy użycia słowa ослушиваться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОСЛУШИВАТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ослушиваться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ослушиваться».

Przykłady użycia słowa ослушиваться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОСЛУШИВАТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa ослушиваться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ослушиваться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
RDW: - Страница 286
(/асНзрг.) чтб-н. ЬогсЬеп (г. В. аи/ Се- гаизсНе гт Мо1ог). ослушаться <-аюсь, -аешься, р/> (гр/ ослушиваться) когб-н. /чегб-н. ]тбт. шсЫ, §еЬог- сЬеп, ип§еЬогзат зет, ипгб1§зат зет, ]тбт. беп СеЬогзат уег\уе1§егп; ослушаться приказа ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 570
tïiÈï'. Ослоппна, с. »с. No, Щ, й> II об. Ослушаться, со«, г.г. ослушаться, ослушиваться. Ослушиваться, (ваюсь, ваешь- ся); ослушаться, гл. об. Ослушаться = Ш -v. Ослушливый, пр. SÏ7, Ш&х А-, Ослушникъ, с. л. 1¥ША, Ослушница, с. зю.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910
3
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Ослушивать трудь больного, наслушивать, дознавая, въ какомъ видѣ бой сердца п дыханье. —ся, прислушиваться вокругъ себя, чутко слушать. Заяцъ ослушивается, вздыблпвая глядитъ п слушаетъ кругомъ. На тятѣ (дичи) стоять, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
4
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Ослушаться. Ослушиваться, f. Ослушаться. Ослушливый, ая, ое, adj. ungeborfam; unfolgfam. Ослушникъ, s. m. ber Ungeborfame, Unfolgfame. Ослушница, s. f. bie Ungeborfame, llnfolgfame. i I с .i y ш ii о с т ь , s. f. ber Ungeborfam ; bie ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
5
Мусорщик ССК - Страница 430
ОСЛУШИВАТЬ, ослушать... Заяц ослушивается, вздыбливая, глядит и слушает кругом. ОСЛУШИВАТЬСЯ или ослушаться... Грешим, ослушаемся Бога и добрых людей. ОСМЫСЛИВАТЬ, осмыслить что, придать чему-нибудь смысл ...
Константинов Андрей, 2001
6
Монгольская хрестоматия: 1 - Страница 248
Даба повелит. наклоненіе глагола дабаху, означающаго переходить или переѣзжать (особенно черезъ гору, и проходимая гора называется дабаеа, дабаганъ); метафор. преступить, нарушить на пр. приказаніе, ослушаться, ...
Осип М. Ковалевский, 1836
7
И-О - Страница 699
ся, прислушиваться вокругъ себя, чутко слушать. Заяц» ослушивается, вздыбливая глядитъ и слу- шаетъ кругомъ. На тягл (дичв) стоять, чутко ослушиваться. Ослушаванье ср. ял. ослушанье он. ослухь, бслухь ы. ослушка ж. об.
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Русская грамматика Александра Востокова, по начертанию его ...
Прилѣпленносшь: слушаться совѣша, держаться чьей сшороны, лридерживаться чего. Ослушаніе: ослушиваться приказа, лреслутаться заповѣдей. Опасеніе, удаленіе, и пр. Береться, бояться, оласаться , остерстаться, Сіii Б! Да ...
Aleksandr Christoforovič Vostokov, 1835
9
История Донскаго войска: Част первая - Страница 153
Такая политика, по обстоятельствамъ нужная, принося Государству пользу, содѣлала Казаковъ до того своевольными, что они осмѣливались ослушиваться указовъ Царскихъ, и грабить на Волгѣ, гдѣ пролегалъ изъ Москвы въ ...
Vladimir Bogdanovič Bronevskij, 1834
10
Царское посольство
... но сообщила ему, что отец ее строгонастрого ей запретил бегать в эту сторону сада, а тем паче подбегать к забору, что он шибко ругается. Это не помешало ей, однако, время от времени ослушиваться строгого родителя.
Всеволод Соловьев, 1880

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОСЛУШИВАТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ослушиваться w wiadomościach.
1
Храни этот завет, пока не войдешь в могилу!
... Всевышнего. Затем как-то раз дядя сказал мне: «О Сахль, тот, с кем Аллах, на кого Он смотрит и за кем наблюдает, разве станет ослушиваться Его?! «Ислам.Ру, Maj 15»
2
Он удивлялся тому, как человек может ослушиваться Господа
Пророк (мир ему и благословение) удивлялся! Вы знаете, чему он удивлялся?! Тому, как может раб грешить перед своим Господом! Как человек может ... «Ислам.Ру, Lis 14»
3
Зачем «золотой молодежи» ИГИЛ?
... что между их руками и ногами (т.е. что они (женщины) не будут приписывать подобранных детей к своим мужьям), и что не будут ослушиваться тебя в ... «Ислам News, Wrz 14»
4
Гендерная конференция в «Энвиле»: Женщина, семья, религия?
... не могла ослушиваться мужа. Хотя, тут был представлен и альтернативный доклад «Трансформация ролевой структуры семьи в истории общества», ... «Новая Европа, Sty 12»
5
Житие священномученика Киприана Карфагенского
Если диакон и впредь будет ослушиваться тебя и оскорблять тебя, ты можешь, по праву своей власти, или лишить его сана, или отлучить от общения; ... «Православие и Мир, Wrz 08»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Ослушиваться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/oslushivat-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL