Pobierz aplikację
educalingo
отбой

Znaczenie słowa "отбой" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОТБОЙ

[otboy]


CO OZNACZA SŁOWO ОТБОЙ

Jasne

Odrzucenie: ▪ Odwołanie - termin wojskowy, sygnał wysłany pod koniec dnia w jednostkach wojskowych, a także uroczystość towarzysząca mu.

Definicja słowa отбой w słowniku

END, um, m. 1. Patrz odwal się. 2. Początkowo sygnał. bęben do zakończenia jakiegokolwiek działania, a także sygnał do pójścia spać. Pokonując. Wyczyść alarm powietrzny. Nikt nie dzwoni - jest wielu ludzi - coś od klientów nie ma.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТБОЙ

бой · водобой · воскобой · вперебой · вразнобой · выбой · гобой · голубой · градобой · гурьбой · забой · зверобой · китобой · ковбой · листобой · любой · мордобой · наперебой · перебой · подбой

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТБОЙ

отбожиться · отбойка · отбойник · отбойный · отбойщик · отболеть · отболтаться · отбомбить · отбомбиться · отбор · отборка · отборник · отборно · отборность · отборный · отборонить · отборочный · отбортовать · отбортовка · отбортовывать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТБОЙ

авиапочтой · автогужевой · автозаводской · авторулевой · автотормозной · аналой · прибой · пробой · разбой · разнобой · рябой · сбой · сваебой · свинобой · собой · трубой · убой · червобой · шерстобой · шишкобой

Synonimy i antonimy słowa отбой w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «отбой» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТБОЙ

Poznaj tłumaczenie słowa отбой na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa отбой na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отбой».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

发布
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

liberación
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

release
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

रिहाई
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

إطلاق
280 mln osób
ru

rosyjski

отбой
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

libertação
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

পশ্চাদপসরণ
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

libération
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

berundur
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Freisetzung
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

リリース
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

해제
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

mundur
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

phóng thích
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பின்வாங்கல்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

माघार
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

geri çekilme
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

rilascio
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

wydanie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

відбій
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

eliberare
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ελευθέρωση
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

release
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

frisättning
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

utgivelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa отбой

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТБОЙ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa отбой
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «отбой».

Przykłady użycia słowa отбой w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТБОЙ»

Poznaj użycie słowa отбой w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отбой oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Сигнализация R1.5. Справочник по телекоммуникационным ...
3.2.1. Первым. дает. отбой. абонент. Б. 1) Если первым дает отбой абонент Б, все устройства, участвующие в соединении на входящей станции, сразу освобождаются для обслуживания новых вызовов, входящая АТС передает ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2004
2
Стек протоколов OKC7. Подсистема ISUP. Справочник
(продолжение сценария П.4.2.1) Ответ ФАЗА РАЗГОВОРА Освобождение Разъединение REL (CV=16) А) Отбой абонента А (односторонний отбой) RLC REL Отбой CCL Отбой абонента А Б) Отбой абонента А (двусторонний ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2008
3
Сигнализация в сетях связи. Том 1. 4 изд. - Страница 151
7.13 Руководящего документа по ОГСТфС /* Cигналы: Занятие, Импульс/Пауза, Ответ, Отбой А, Отбой Б, Снятие ответа, Разъединение, Контроль исходного состояния (КИС), Блокировка Сообщения: Вызов, Цифра, Ответ, ...
Гольдштейн Борис Соломонович, 2005
4
Собраніе сочиненій и переводов - Том 11 - Страница 68
На примѣръ, Французы ошъ корня своего баште произвели вѣшвь да почно mакимъже образомъ, какимъ мы ошъ своего бить произвели слово отбой (ибо предлогъ ихъ де соошвѣmсmвуеmъ нашему отб, а коренное Дай есшь ...
Александр Семенович Шишков, 1827
5
Интерфейсы V5.1 и V5.2. Справочник - Страница 11
231 7.8.1.2. Отбой после получения сигнала «Ответ станции». ... 232 7.8.1.5. Отбой до окончания многочастотного набора номера............................................. 232 7.8.1.6. Отбой до окончания импульсного набора номера .
Гольдштейн Борис Соломонович, 2003
6
Словарь фразеологических омонимов современного русского языка
«давать сигнал к отступлению войска» Всем начальникам я запрещаю бить отбой; барабанщики должны забыть этот бой. Красная звезда, 28.12.02. БИТЬ ОТБОЙ 2 — «отказаться от своего мнения или решения» Номин. Измен.
Наталья Павлова, 2015
7
Чем черт не шутит
Двенадцатый – отбой! – Сорок пятый – отбой! –Триста восемнадцатый – переход на второе зеркало! –Восемнадцатый идвести пятнадцатый – слив! –Четырнадцатый исто сорок первый – частичный слив! –Шестьдесят третий ...
Алексей Калугин, 2015
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 710
Отбиванье ср . дл . отбитіе ок . отбивъ или отбой ! м . отбівка , отбойка ж . об . дѣйствіе по знчн . гл . II Отбива , отбой , отскокъ , рикошетъ . Ядро отбивомъ пошло . I Барабанный отбой , отлазъ , знакъ для отступленья противн ...
Даль В. И., 2013
9
Кирза и лира
Одна минута– отбой. Мы бодрозатрусили к своимкойкам. Но...Вот, чёрт!.. Мне, например, однойминуты хватилотолько подойти к кровати, снять гимнастерку, и расстегнуть брюки... Как прогремело: – Р-рота, подъём. Ста-анови-ись ...
Владислав Вишневский, 2015
10
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Медв. ОТБОЙ, м. 1. Приспособление для отбивания косы, состоящее из молотка и бабки. Подь косить да возьми отбой. Медв. Чем косу точить, ее сперва отбоем отбить. Это кладут косу на бабочку и косным молотком отбивают.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТБОЙ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo отбой w wiadomościach.
1
Отбой тревоги: с ноября камер автофиксации нарушений не будет
С 7 ноября, когда вместе со вступлением в силу Закона о национальной полиции будет законная возможность автофиксации нарушений, могли начали ... «Обозреватель, Paz 15»
2
Андрей Синицын: «Габала» – техничная команда, которая не …
Техничная команда – не играет на отбой, старается держать мяч. Думаю, игра удалась. Да, было много борьбы в центре, но для зрителей хватало ... «Советский спорт, Paz 15»
3
Военным дали отбой. Участники учения "Центр-2015 …
Соединения и воинские части Центрального военного округа, задействованные в стратегическом командно-штабном учении "Центр-2015", начали ... «Накануне.RU, Wrz 15»
4
МЫ НЕ ОБЪЯВЛЯЛИ ОТБОЙ ТРЕВОГИ!
Вдруг в очередном выпуске газеты "Петербургское кадетство" (август 2015 года) читаем статью, в которой очередной функционер кадетского движения ... «Центральный Военно-Морской Портал, Sie 15»
5
Отбой тревоги: программа волонтерской службы перед армией …
Министр финансов Моше Кахлон и министр просвещения Нафтали Беннет сообщили 25 августа молодежным организациям и движениям о том, что ... «9 канал Израиль, Sie 15»
6
«Трудовое лето», отбой!
На площади перед администрацией Тюмени собрались участники «Отрядов мэра». Более 3 тысяч подростков трудились в них на протяжении каникул. «Тюменские известия, Sie 15»
7
Ченнинг Татум может запросто дать отбой «Гамбиту»
Всё это из-за Ченнинга Татума, планы которого никому не известны, однако есть шанс, что он откажется от основной роли в геройском "Гамбите". «Новости 24 часа - MyNewsOnline24.ru, Sie 15»
8
Советник президента: "Отбой зраде и сливу Широкино"
Советник президента, известный волонтер Юрий Бирюков, который с августа прошлого года плотно занимается вопросами снабжения нашей армии, ... «ДОНБАСС, Sie 15»
9
«Отбой тревоги»: у Кара-Мурзы диагностировали почечную …
«Отбой воздушной тревоги, у него свелось все к ОПН — острая почечная недостаточность, - сказал журналистам Кара-Мурза-старший. «Газета Труд, Maj 15»
10
«Отбой, ребят, он мертв»
Актер театра «Красный факел» Данил Ляпустин таинственно пропал, возвращаясь со спектакля домой. На следующий день бесследно исчезнувшего в ... «НГС.НОВОСТИ, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Отбой [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/otboy>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL