Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "отлучиться" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ОТЛУЧИТЬСЯ

отлучиться  [otluchitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ОТЛУЧИТЬСЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «отлучиться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa отлучиться w słowniku

ABY ZWRÓCIĆ, pójdę, zrobisz to; doskonały widok Aby przejść na emeryturę, odejść na chwilę. Zostawić na godzinę w interesach. || niedoskonały rodzaj roztargnionego, obawiam się, jesteś. || rzeczownik nieobecności, i. Nieautoryzowany ks. ОТЛУЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; совершенный вид Удалиться, уйти на время. Отлучиться на час по делам. || несовершенный вид отлучаться, -аюсь, -аешься. || существительное отлучка, -и, ж. Самовольная о.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «отлучиться» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТЛУЧИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТЛУЧИТЬСЯ

отлуп
отлупить
отлупиться
отлупливать
отлупливаться
отлупляться
отлупцевать
отлучать
отлучаться
отлучение
отлучить
отлучка
отлыгаться
отлынивание
отлынивать
отлынуть
отлынять
отлюбить
отляпать
отляпывать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТЛУЧИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa отлучиться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «отлучиться» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТЛУЧИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa отлучиться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa отлучиться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «отлучиться».

Tłumacz rosyjski - chiński

本人缺席
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

ausentarse
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

absent himself
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

खुद को अनुपस्थित
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

بالتغيب
280 mln osób

rosyjski

отлучиться
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

ausentar-se
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

নিজে অনুপস্থিত
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

se absenter
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

tidak hadir
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

abwesend selbst
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

自分自身を欠席
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

자신을 결석
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

absen piyambak
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

vắng mặt mình
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

தங்களைத் தற்காத்துக்கொள்ளுங்கள்
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

स्वत: अनुपस्थित
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

kendini yokluğunda
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

assentarsi
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

nieobecny
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

відлучитися
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

absent însuși
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

απουσιάσει
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

afwesig homself
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

utebli
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

fraværende selv
5 mln osób

Trendy użycia słowa отлучиться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТЛУЧИТЬСЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «отлучиться» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa отлучиться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТЛУЧИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa отлучиться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem отлучиться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Герои уничтоженных империй: Некромагия
Мне скоро придется надолго отлучиться. —Отлучиться? Как отлучиться, куда? — Пока и самточно не знаю. Я рассказывал про ковчеги, помнишь?Мы почти закончили один. Вот с ним и... отлучимся. Это вроде такого путешествия.
Илья Новак, 2014
2
Пьесы
Евдокимов снимает с вешалки свой плащ. В комнату входит Семенов, за ним Галя. Семенов (глядит на одевающегося Евдокимова). Вы что, Евдокимов? Евдокимов. Простите, Петр Сергеевич, я, к сожалению, должен отлучиться ...
Эдвард Радзинский, 2015
3
Ужасы перистальтики
В голове у него мелькнула мысль, что таки надо на несколько минут отлучиться и там в кабинке взять себя вруки и больше не возвращаться к этому... Сейчас его последняя возможностьэто сделать!.. Ивот ведь точнотакже было ...
Глеб Соколов, 2013
4
104 страницы про любовь
Вы что, Евдокимов? Евдокимов. Простите, Петр Сергеевич, я, к сожалению, должен отлучиться на часок. Семенов. Вы сошли с ума, да? Евдокимов. Нет, я не сошел. Мне просто нужно отлучиться на часок. Семенов. То есть как это ...
Эдвард Радзинский, 2015
5
Ужасы перистальтики - Страница 119
Соколов Г. С. минут отлучиться и там в кабинке взять себя в руки и больше не возвращаться к этому... Сейчас его последняя возможность это сделать!.. И вот ведь точно так же было вчера утром перед совещанием. И во время его ...
Соколов Г. С., 2013
6
Русское законодательство о евреях в Сибири - Страница 158
Онъ не вправѣ и отлучиться изъ мѣста приписки, но съ разрѣшенія окружнаго начальника онъ можетъ отлучиться на такіе же сроки, на какіе можетъ отлучиться во внутреннія губерніи еврей черты осѣдлости. А этотъ самый ...
Белковский Г. А., 2013
7
Применение знаний для синхронизации агентов в параллельном ...
2015 • может выходить покурить; • может позвать Кассира2 покурить; • может отлучиться на технологический перерыв; • может заподозрить посетителя вкражетовара. Cashier1 (Кассир1) • обслуживает покупателей; • может ...
А. Митраков, 2015
8
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 233
ОТЛУЧАТЬСЯ (7). Мефистофиль. Изволь. Задай лишь мне задачу: Без дела, знаешь, от тебя Не смею отлучаться я — Я даром времени не трачу. С2 285.102. К н я г и - н я. — Ах. мамушка как был он женихом, Он от меня на шаг не ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
9
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 220
от тебя Не смею отлучаться я — Я даром времени не трачу. Сг 285.102. Княгиня. — Ах, мамушка как был он женихом, Он от меня на шаг не отлучался Р III з. ♢ отлучаться: С, 283.102 Д 215.8, 223.16 /Х4 475.24; отлучался: РШЗ Д ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959
10
Месть колдуна
отлучиться. придется. по. делам. — А я? — тут же отозвался молодой колдун. — Сдам кому-нибудь под опеку, не переживай. Со мной тебе. открыты. любые. двери,. а. после. моих. рекомендаций. никто. не. откажет тебе в дружбе.
Юрий Иванович, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТЛУЧИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo отлучиться w wiadomościach.
1
Боли в спине: новые способы борьбы со старым недугом
А больничный, когда человек не может делать свою работу и вынужден отлучиться, это действительно серьёзная проблема. Если доктора не ... «euronews, Paz 15»
2
Житель Прикамья получил 20 лет за расправу над двумя детьми
Согласно материалам уголовного дела, однажды Кристине было необходимо ненадолго отлучиться из дома. Она оставила мужа наедине со своими ... «В курсе.ру, Paz 15»
3
Защитник «Зенита» Гарай покинул сборную Аргентины по …
Тренерский штаб аргентинцев разрешил Гараю отлучиться, несмотря на то что команда готовится к отборочному матчу чемпионата мира — 2018 со ... «Газета.Ru, Paz 15»
4
Калешин: от «Рубина» после ухода Бердыева остался только …
... перед последним матчем в чемпионате, как раз против «Краснодара», я попросил у Бекиевича разрешения отлучиться домой — нужно было уладить, ... «Чемпионат.com, Paz 15»
5
Перерывы в течение рабочего дня
Следовательно, работник это время не может по своему желанию отлучиться с места работы, например, с территории организации. Необходимость ... «Кадровое дело, Paz 15»
6
Со скоростью стенографиста. Как 21-летний белорус выиграл …
Да, этот парень достаточно хорош, чтобы позволить себе отлучиться». Большую часть чемпионата Петр Митричев возглавляет таблицу. В последний ... «Meduza, Wrz 15»
7
Анна Курникова показала подросшего брата
По словам Аллы, ей нужно была отлучиться по делам, но сын устроил истерику, отказавшись выходить из дома. Тогда она решила оставить его одного, ... «Hello!, Wrz 15»
8
Что такое саббатикал и кому так повезло
... ну или просто разрешить отлучиться на столь длительное время без каких-либо негативных последствий, что, согласитесь, уже неплохая привилегия. «Деловой Петербург, Wrz 15»
9
Забытые на парковке
... пример ситуацию, за которую также придется штрафовать, - грудной ребенок спит в кресле на заднем сиденье, а человеку надо отлучиться в туалет. «Российская Газета, Wrz 15»
10
Анонс воскресных матчей 9-го тура чемпионата России
некоторое время отлучиться из Саранска. И вот в воскресенье должно состояться возвращение. 4 ничьих в 8 турах не самый плохой результат, но и ... «Чемпионат.com, Wrz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Отлучиться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/otluchit-sya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa