Pobierz aplikację
educalingo
оттягивать

Znaczenie słowa "оттягивать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ОТТЯГИВАТЬ

[ottyagivatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ОТТЯГИВАТЬ

Definicja słowa оттягивать w słowniku

DOKŁADNIE niedoskonały rodzaj remontu. 1) a) Ciągnięcie, ciągnięcie, aby zabrać kogoś, coś na bok, w inne miejsce. b) Usuń skądś, przenieś do innego miejsca (wojska, siły zbrojne). c) Jego waga powoduje, że zwisasz i znikasz. d) trans. Odwróć uwagę od jakiejkolwiek pracy zawodowej. 2) pociągnięciu co już ciągnięcie nic 3) jest przesunięty w późniejszym czasie, aby opóźnić realizację cokolwiek 4) grawitacji powodują zmęczenie, powodując ból (ręce, stopy, szyi i m. G). 5) Wydłużyć przez kucia. 6) jest przestarzały. Zabierz, wygrywając proces, spór sądowy.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ОТТЯГИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТТЯГИВАТЬ

оттуда · оттузить · оттушевать · оттушевка · оттушевывание · оттушевывать · оттушевываться · оттыкать · оттыкаться · оттягать · оттягивание · оттягиваться · оттяжка · оттяжной · оттянуть · оттянуться · оттяпать · оттяпнуть · оттяпывать · оттяпываться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ОТТЯГИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonimy i antonimy słowa оттягивать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «оттягивать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ОТТЯГИВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa оттягивать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa оттягивать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «оттягивать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

脱去
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

vaciar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

draw off
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

बाहर निकालना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

رسم الخروج
280 mln osób
ru

rosyjski

оттягивать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

desenhar off
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

সরিয়া যাত্তয়া
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

se retirer
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

memundurkan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

abführen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

取り除く
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

빼다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

tarik mati
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

không chú ý
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

ஆஃப் வரைய
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

बंद काढणे
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

saptırmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

spillare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

ściągać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

відтягувати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

se retrage
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βγάζω γάντια
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

trek af
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

dra bort
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

trekke seg
5 mln osób

Trendy użycia słowa оттягивать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ОТТЯГИВАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa оттягивать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «оттягивать».

Przykłady użycia słowa оттягивать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ОТТЯГИВАТЬ»

Poznaj użycie słowa оттягивать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem оттягивать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Отражённая полисемия: Оттягивать— 1. Потянув,отвести назад, в сторону. Оттягивать курок. 5. Медля, отодвинуть осуществление чего-л. на более поздний срок. Оттягивать время отъезда. Оттяжка [оттяг(ива-ть) → оттяж-к-а] — 1 ...
Валерий Мусатов, 2015
2
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Оттягивать, гл. д. 1. Ошпимаmь, присвояшь чшо по шяжбѣ. Оттягивать у кого имѣніе. Оттягивлть, гл. д. п. 1)Дѣлашь длиннѣе, прибавляшь въ длину. 2) Оmmаскивашь, ошвлекашь. Стремиленіемъ воды оттягиваетъ судно отъ берега ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
3
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОТТЯГИВАТЬ или оттягать (-гиваю или -гаю, вр. настщ.), оттянуть что от чего — оттаскивать, отволакивать, отвлекать, тянуть прочь. Не оттягивай сучка, переломишь — не отгибай. Водою оттянуло лодку от берега — отнесло.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
4
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 103
(отодвигать, перемещать; насильно отводить в сторону) оттаскивать, оттягивать; 2. (отводить, отвлекать) оттягивать; 3. (на прежнее место) оттаскивать; 4. (делать отвислым) оттягивать; 5. (что-л. натянутое) оттягивать; 6. тех.
Кандрат Крапива, 1988
5
Хирургическая стоматология и челюстно-лицевая хирургия: ...
Чтобы не оттягивать поршень двумя руками, упор для большого пальца на конце штока у стоматологических шприцев стали делать в виде кольца. Для удерживания самого шприца указательным и средним пальцами стали ...
Под ред. А.А. Кулакова, Т.Г. Робустовой, А.И. Неробеева, 2010
6
СЧАСТЛИВ ПО СОБСТВЕННОМУ ЖЕЛАНИЮ. Вторая половина пути
Если бы мы знали, например, что разгорающийся уже пять лет семейный конфликт приведет к разводу, за которым последуют два счастливых брака, разве стали бы мы оттягивать этот конфликт, надеясь, что «все как-нибудь ...
Курпатов Андрей Владимирович, 2013
7
Мозгоимение: Фальшивая история Великой войны
Традиционная советская историография утверждала, что при таких процентах СССР мог быть готовым к войне не раньше лета 1942 г. — а до этого момента приходилось изо всех сил оттягивать, оттягивать и оттягивать... Но это ...
Марк Солонин, 2015
8
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ... - Том 4
"Оmлагашь, длишь, ошкладывашь, примѣшное. 33 словах8 дѣлаютó, продолжашь. Оттягивать дѣло. оттѣсненія, и, е. «ь., а скл.] пуся, тетя, гл. «ть. 1 стр. 1) оттѣсненный, наз, пое. прил. моя «та сарева. длтлучился сум« отужинать, ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
9
Счастлив по собственному желанию. 12 шагов к душевному ...
Если бы мы знали, например, что разгорающийся уже пять лет семейный конфликт приведет к разводу, за которым последуют два счастливых брака, разве стали бы мы оттягивать этот конфликт, надеясь, что «все какнибудь ...
Андрей Курпатов, 2013
10
Святое дело
вдруг осознали, что не готовы, и странаи армия квойне принялись войну оттягивать –так, что ли,получается? Аещечерез неделю Ворошилов сокрушался: ах, еслибымне дали коридоры! Ужябыс Гитлером сразился,давот ...
Виктор Суворов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ОТТЯГИВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo оттягивать w wiadomościach.
1
Постпред России при ОБСЕ: Киев не может вечно оттягивать
Украине нельзя далее оттягивать выполнение минских договоренностей. Такое мнение высказал постоянный представитель России при ОБСЕ ... «Комсомольская правда, Paz 15»
2
На территории воинской части взорвался танк
Его вовремя не смогли потушить, начали оттягивать технику, стоявшую рядом — такие же танки, так как у них были боекомплекты. После того, как ... «ТВОЙ ГОРОД Псков, Paz 15»
3
Силуанов: оттягивание структурных реформ сокращает место …
А во-вторых, с каждым годом все меньше остается места для маневра, и если мы будем оттягивать проведение структурных реформ, особенно в ... «Газета.Ru, Wrz 15»
4
КАРТ-БЛАНШ. Амбиции Порошенко сдерживают распад Украины
... с другой стороны – часть бывших регионалов вошла в конкурирующие политические проекты, которые будут оттягивать на себя голоса избирателей. «Независимая газета, Wrz 15»
5
Выход Греции из Еврозоны обернется для Европы …
До поры до времени лавировать удавалось, то есть оттягивать выплаты долга и при этом избегать экономического апокалипсиса в стране. На этот раз ... «Вести.Ru, Maj 15»
6
Причастность Украины к гибели малайзийского Boeing …
«Следователи не стали оттягивать допрос, и вчера вечером им удалось встретиться с украинским военнослужащим, который подтверждает, что ... «Взгляд, Gru 14»
7
Если часто оттягивать пальцем вниз внутреннее нижнее веко и …
Если часто оттягивать пальцем вниз внутреннее нижнее веко и уголок нижнего .... а если ежедневно приходится оттягивать веко, для надевания линз? «Woman.ru - интернет для женщин, Gru 14»
8
Возобновятся ли поставки российского газа после переговоров в …
Они будут оттягивать заключение конкретных договоренностей. Может состоятся предварительное соглашение, протокол о намерениях и так далее. «GORDONUA.COM, Paz 14»
9
Расписание работы
... роль дополнительного уровня стратегирования, либо фактически оттягивать на себя полномочия по стратпланированию с субъектового уровня. «Эксперт Online, Sie 14»
10
Раненых под Краматорском украинских десантников добивали …
В результате боя со стороны врага были также раненые и убитые. Однако, когда десантники начали ответный бой, террористы начали оттягивать ... «Зеркало недели, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Оттягивать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/ottyagivat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL