Pobierz aplikację
educalingo
панибратски

Znaczenie słowa "панибратски" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПАНИБРАТСКИ

[panibratski]


CO OZNACZA SŁOWO ПАНИБРАТСКИ

Definicja słowa панибратски w słowniku

Dialekt PANIBRATSKI Bezmyślnie swobodnie, bezceremonialnie, znajomo.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАНИБРАТСКИ

авторитаристски · бандитски · братски · буквалистски · гигантски · детски · дилетантски · донкихотски · залихватски · идиотски · иезуитски · импрессионистски · индивидуалистски · институтски · интеллигентски · интендантски · интернационалистски · пиратски · солдатски · штатски

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАНИБРАТСКИ

панибрат · панибратский · панибратство · панибратствовать · паника · паникадило · паникадильный · паникер · паникерский · паникерство · паникерствовать · паникерша · паникёр · паникёрствовать · паниковать · панированный · панировать · панировка · панировочный · панихида

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАНИБРАТСКИ

капитулянтски · максималистски · марксистски · меньшевистски · пацифистски · педантски · пуристски · реваншистски · ревизионистски · реформистски · светски · сибаритски · сиротски · скитски · скотски · спекулянтски · традиционалистски · фашистски · формалистски · эстетски

Synonimy i antonimy słowa панибратски w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «панибратски» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАНИБРАТСКИ

Poznaj tłumaczenie słowa панибратски na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa панибратски na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «панибратски».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

平常
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

familiarmente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

familiarly
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

परिचित रूप से
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

بطريقة حميمة
280 mln osób
ru

rosyjski

панибратски
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

de improviso
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

পরিচিত
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

familièrement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

akrab
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

familiär
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

親し
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

친하게
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

Ramah
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thân thiết
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

விடப்பட்டார்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

familiarly
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

teklifsizce
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

familiarmente
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

swojsko
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

панібратськи
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

familiar
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

familiarly
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vertroulik
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

familjärt
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

fortrolig
5 mln osób

Trendy użycia słowa панибратски

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАНИБРАТСКИ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa панибратски
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «панибратски».

Przykłady użycia słowa панибратски w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАНИБРАТСКИ»

Poznaj użycie słowa панибратски w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem панибратски oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Слово в тексте и в словаре: сборник статей к ... - Страница 126
Наконец, рассмотрим близкие слова фамильярный, развязный, панибратский; фамильярность, развязность, панибратство, амикошонство; фамильярно, развязно, панибратски. Для всех этих слов актуальна степень близости ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Leonid Leĭbovich Iomdin, ‎L. P. Krysin, 2000
2
Личная власть
панибратски. —. все. так. и. будут. поступать. Перестанешь позволять — не будут. Я помолчал, переваривая слова наставника. — Макс, а должен ли я в ответ кричать? — Вспомни сильных людей, их поведение в трудных ...
Мрочковский Николай, ‎Толкачев Алексей, 2013
3
Чай с антоновкой: Повести и рассказы - Страница 240
Демонстративно панибратски. Иногда Ткачик думал, что Иван Заяц просто недалекий, ограниченный человек. Но когда Юрий ловил на себе насмешливо-оценивающий взгляд солдата, ему казалось, что Заяц ведет себя с ним ...
Борис Алексеевич Рощин, 1990
4
Человек, язык, культура: - Страница 52
Свободное, непринужденное, не считающееся с нормами поведения, общение определяют наречия развязно, фамильярно, панибратски. Напротив, вежливое, скромное, этичное поведение определяется наречиями вежливо, ...
М. В. Зайнуллин, 1996
5
Избранное - Страница 165
Слышишь, Прохор? — Страшный ты человек, Юрий Юрьевич, товарищ Дашкин. Дашкин засмеялся, посветив позолоченным ртом, панибратски похлопал Прохора по плечу: — Для кого страшный, а для кого приятный. Смотри на ...
Вячеслав Марченко, 1982
6
Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...
(на память, наизусть, не обращаясь к тексту) по-панибратски, разг. (фамильярно, бесцеремонно, излишне непринуждённо — в отношении к кому-либо) по-пански, разг. (важно, высокомерно, пренебрежительно) по-папуасски ...
Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015
7
Социальные сети: ВКонтакте, Facebook и другие... - Страница 121
... короткий отзыв или мощную рецензию Сфотографироваться, так сказать, на фоне Пушкина или хотя бы собачек Дарьи Донцовой. Как все-таки велик искус почувствовать себя на равных со «звездой», эдак панибратски хлопнув ...
Леонтьев Виталий Петрович, 2012
8
Отчаянные:
Она улыбнулась и панибратски толкнула его плечом. Защелкали камеры, спешившиезапечатлеть фиглярство ослепительной, якобы глубоко влюбленной пары.«Ну да, сейчас». Явсячески силилась подавить раздражение. Сиенна ...
Стивенс С.К., 2014
9
Братство: - Страница 51
Керосин горит, а сосульки не тают, — заметил предприимчивый ариец. — Сказочно как-то. Может, стоит запатентовать фишку и продать в какой-нибудь парк развлечений? Довольный своим открытием, он панибратски толкнул ...
Сергей Викторович Палий, 2011
10
Элизиум. 1. Аликс и монеты: - Страница 83
Шут поклонился и даже панибратски махнул Мастеру рукой. Аликс показалось это забавным, хоть и не очень уважительным. — Я всегда говорил, что эта твоя диета ни к чему хорошему не приведет, — цокнул языком Шут. — Ах, ...
Александр Андерсон, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАНИБРАТСКИ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo панибратски w wiadomościach.
1
Следы стоимостью в миллиарды
... снимает тонкую стружку с креста с распятием, при этом панибратски общаясь со Спасителем. Таким образом авторы фантастического триллера о ... «День, Paz 15»
2
Москвич возмущен тем, что в центре столицы устроили сборный …
Пытаясь не насторожить их своим интеллигентскими повадками, обращаюсь к ним максимально панибратски, что-то вроде: "Эй, мужики! Че как? Откуда ... «ДОНБАСС, Paz 15»
3
Новосибирский участник шоу «Голос»: Хотел к Гагариной, а …
Сокол? Ну что, Соколик, лети пока, попей чайку, а потом мы с тобой поработаем, - немного панибратски поприветствовал артист нового участника ... «Комсомольская правда, Wrz 15»
4
Как я с фанатами маршем по Львову шел [фото]
При этом на ходу отхлебывает из "полторашки" пива. Попытался было панибратски приобнять служителя правопорядка, но был строго одернут: мол, ... «Комсомольская Правда в Украине, Wrz 15»
5
Для таксистов готовят памятку с правилами поведения
Предполагается, что, согласно памятке, к пассажиру запрещено будет обращаться панибратски, на «ты», курить при нем, вести разговоры «за жизнь», ... «Свободная пресса, Sie 15»
6
Ник Кейв: "У Бога и Сатаны в плей-листе играют одни и те же …
... полюбили как родного и с тех пор стали панибратски называть Колей Пещерой (фамилия музыканта в переводе с английского означает "пещера"). «Hello!, Maj 15»
7
Водитель избил журналиста ГТРК за замечание по поводу …
Я так понял, что их в полиции знают, – отметил Дмитрий Кондратьев. – С ними общались даже немного панибратски. Я написал заявление по факту ... «СибКрай.ru, Kwi 15»
8
Между миром и войной. Донбасс, где еще Украина. Влад Лис
Несколько раз проходят линейные менты, пытаются их увещевать, но как-то робко, без нажима, даже по-панибратски. Станция назначения, некогда ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Lut 15»
9
СМИ: О флирте Путина и дружбе Пекина с Вашингтоном
... что президент США Барак Обама с раздражением отреагировал на то, как президент России Владимир Путин панибратски похлопал его по плечу. «ru.Delfi.lt, Lis 14»
10
Pay TV в Украине: пациент мертв, но его можно оживить
... по-панибратски – просто Стасом. И продемонстрировал собравшимся, что считает моветоном правила этикета, предписывающие мужчинам снимать ... «МедиаНяня, Wrz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Панибратски [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/panibratski>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL