Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "параллель" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПАРАЛЛЕЛЬ

параллель  [parallelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПАРАЛЛЕЛЬ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «параллель» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Równolegle

Параллель

Równolegle jest linia powierzchni planety przez płaszczyznę równoległą do płaszczyzny równika. Na świecie równoleżnik jest rysowany jako okrąg, którego punkty są w równej odległości od równika. Wszystkie punkty tej samej linii równoległej mają tę samą szerokość geograficzną, ale różne długości. Długości tych równoległych są różne: wzrastają przy zbliżaniu się do równika i maleją ku biegunom. Równik jest najdłuższym równolegle. Aby obliczyć długość jednego stopnia łuku dowolnego równoległego na Ziemi, można pomnożyć 111,3 km przez cosinię kąta odpowiadającego szerokości pożądanego równoległa. Паралле́ль — линия сечения поверхности планеты плоскостью, параллельной плоскости экватора. На глобусе параллель рисуется в виде окружности, все точки которой равноудалены от экватора. Все точки одной параллели имеют одинаковую широту, но различную долготу. Длины параллелей различны: они увеличиваются при приближении к экватору и уменьшаются — к полюсам. Экватор — самая длинная параллель. Для вычисления длины одного градуса дуги произвольной параллели на Земле можно умножить 111,3 км на косинус угла, соответствующего географической широте искомой параллели.

Definicja słowa параллель w słowniku

RÓWNOLEGLE i, cóż. 1. W matematyce: linia prosta, która nie przecina innej prostej leżącej z nią w tej samej płaszczyźnie. Narysuj równoległość. Porównanie, a także zjawisko, które można porównać z innym, podobnym. Narysuj paralelę między zjawiskami. Historyczne analogie. 3. Wyimaginowana linia przecięcia się powierzchni Ziemi przez płaszczyznę równoległą do płaszczyzny równika. Paralele i południki na kuli ziemskiej. Równolegle z tym, co w znaczeniu przyimka z tymi. równolegle - w porównaniu, w porównaniu z czymś Umieścić jedno zdarzenie równolegle z innym. ПАРАЛЛЕЛЬ, -и, ж. 1. В математике: прямая, не пересекающая другой прямой, лежащей с ней в одной плоскости. Провести параллель 2. перен. Сравнение, а также явление, которое может быть сопоставлено с другим, сходным. Провести параллель между явлениями. Исторические параллели. 3. Воображаемая линия пересечения земной поверхности плоскостью, параллельной плоскости экватора. Параллели и меридиа-ны на глобусе. В параллель с чем, в значение предлога с те. параллель — в сравнении, в сопоставлении с чем-нибудь Поставить одно событие в параллель с другим.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «параллель» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАРАЛЛЕЛЬ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРАЛЛЕЛЬ

парализованный
парализовать
парализоваться
паралитик
паралитический
паралитичка
паралич
параличная
параличный
параллакс
параллактический
параллелепипед
параллелепипедальный
параллелизм
параллелограмм
параллельно
параллельность
параллельный
паралогизм
паралогический

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРАЛЛЕЛЬ

бешамель
благодетель
благожелатель
благотворитель
блюститель
богоискатель
богостроитель
бомбодержатель
бомбометатель
бордель
брамсель
бретель
бугель
бумагомаратель
бушель
бытописатель
вагоноопрокидыватель
валкователь
ваятель
вдохновитель

Synonimy i antonimy słowa параллель w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «параллель» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРАЛЛЕЛЬ

Poznaj tłumaczenie słowa параллель na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa параллель na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «параллель».

Tłumacz rosyjski - chiński

并行
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

paralelo
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

parallel
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

समानांतर
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مواز
280 mln osób

rosyjski

параллель
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

paralelo
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

সমান্তরাল
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

parallèle
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

selari
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

parallel
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

パラレル
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

평행
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

podo karo
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

song song
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

இணை
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

समांतर
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

paralel
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

parallelo
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

równoległy
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

паралель
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

paralel
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

παράλληλο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

parallel
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

parallell
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

parallell
5 mln osób

Trendy użycia słowa параллель

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАРАЛЛЕЛЬ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «параллель» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa параллель w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРАЛЛЕЛЬ»

Poznaj użycie słowa параллель w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem параллель oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Параллель: Рассказы
ПАРАЛЛЕЛЬ. Если два влюблённых друг в друга человека будут идти параллельными прямыми, они обязательно встретятся. Юрий Тубольцев «Мысли» Арнольд не понимал, что это было: то ли сон, то ли явь. Одно понятно – ему ...
Валдемар Люфт, 2014
2
Схватка за параллель
Отчаяние доводит главного героя до последней черты. Он решает свести счёты с жизнью, но, когда до ухода остаётся шаг, судьба даёт ...
Александр Михайлович Потапов, ‎Сергей Морозков, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАРАЛЛЕЛЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo параллель w wiadomościach.
1
В рамках фестиваля «60 параллель». Рок-группа Би-2 выступила …
Концерт состоялся в рамках Международного фестиваля искусств «60 параллель». Он собирает лучших музыкантов, театралов, художников из городов ... «Телекомпания "Югра", Paz 15»
2
Путин: после зверств ИГ напрашивается параллель с нацистами
ООН, 29 сен — РИА Новости. Ничего удивительного в сравнении "Исламского государства" с нацистами нет, эта параллель напрашивается после их ... «РИА Новости, Wrz 15»
3
На фестивале «60 параллель» в Сургуте группа «Би-2» выступит …
Сургут готовится встретить III Фестиваль искусств «60 параллель». В рамках фестиваля, организованного «Сургутской филармонией», пройдут ... «Телекомпания "Югра", Wrz 15»
4
«Параллель» за 7 мес. увеличила крупно- и мелкооптовые …
Топливная компания «Параллель» в январе-июле 2015 года увеличила крупно- и мелкооптовые продажи на 78% по сравнению с аналогичным ... «OilNews, Wrz 15»
5
«Параллель» расширила рынок сбыта топлива в Украине
Еще 5 АЗС в Запорожской области начали реализацию качественного топлива от компании «Параллель». На АЗС, ранее работавших под торговой ... «OilNews, Wrz 15»
6
​Стала известна программа очередного Международного …
Будет звучать классическая музыка, джаз, фолк и даже рок. «60 параллель» – это творческая лаборатория, синтезирующая различные виды искусства. «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, Sie 15»
7
Совет Евразийской экономической комиссии обсудит вопрос …
Совет Евразийской экономической комиссии (ЕЭК) сегодня, 21 августа, обсудит вопрос легализации параллельного импорта (ввоз товаров без ... «Ведомости, Sie 15»
8
СБУ возбудила уголовное производство в отношении …
СБУ возбудила уголовное производство в отношении должностных лиц компании "Параллель" по подозрению в финансировании терроризма. «Fakty.ua, Sie 15»
9
В СБУ проверяют "Параллель" на сотрудничество с "ДНР"
Спецслужба отправила письмо в Госказначейство о временном прекращении бюджетного финансировании ООО "Параллель" из-за возможных связей ... «Зеркало недели, Sie 15»
10
"Параллель" в первой половине 2015 года выплатила почти 400 …
Компания "Параллель", один из крупнейших региональных топливных операторов Украины, в первой половине 2015 году перечислила в бюджет ... «СЕГОДНЯ, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Параллель [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/parallel>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa