Pobierz aplikację
educalingo
паренек

Znaczenie słowa "паренек" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПАРЕНЕК

[parenek]


CO OZNACZA SŁOWO ПАРЕНЕК

Definicja słowa паренек w słowniku

PARENEK 1. m. Konwersacje Tak samo jak chłopiec. 2. m. Konwersacje 1) zobacz faceta. 2) zobacz faceta.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПАРЕНЕК

гостенек · денек · казаченек · клубенек · крутенек · куренек · маленек · муженек · одинешенек · пенек · перстенек · радешенек · ревенек · стерженек · тенек · тестенек · трудненек · хитрешенек · холоднешенек · чекменек

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРЕНЕК

парвеню · пардовый · пардон · пардус · парез · парейазавр · парейдолия · паремейник · паремия · паремья · паренечек · парение · паренка · пареное · паренхима · паренхиматический · паренхиматозный · пареный · парень · пари

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПАРЕНЕК

абрек · адресочек · ангелочек · великонек · жарконек · конек · куманек · линек · огонек · одинехонек · окунек · равнехонек · радехонек · хитрехонек · холоднехонек · чернехонек · чернешенек · чистехонек · чистешенек · шпенек

Synonimy i antonimy słowa паренек w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «паренек» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПАРЕНЕК

Poznaj tłumaczenie słowa паренек na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa паренек na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «паренек».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

小伙子
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

muchacho
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

lad
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

बालक
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

فتى
280 mln osób
ru

rosyjski

паренек
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

rapaz
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বালক
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

garçon
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pemuda
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Junge
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

若者
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

젊은이
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

le
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thanh niên
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

பையன்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

आपल्या मुलाला
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

delikanlı
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

ragazzo
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

chłopak
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

хлопчина
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

băiat
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μειράκιο
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

dienaar
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

lad
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

lad
5 mln osób

Trendy użycia słowa паренек

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПАРЕНЕК»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa паренек
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «паренек».

Przykłady użycia słowa паренек w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПАРЕНЕК»

Poznaj użycie słowa паренек w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem паренек oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Тевье-молочник
—Откуда,— спрашиваю,—к примеру,шагает паренек? — Из Егупца. — Ачто,— спрашиваю, — такому пареньку, как ты, делать в Егупце? — Паренек, вроде меня, —говоритон, — сдает экзамены! — А на кого, —говорю, — такой ...
Шолом-Алейхем, 2014
2
Грузинские сказки: волшебные грузинские сказки
А паренёк ни одного слова из его рассказа не пропустил и всё запомнил. Утром поднялось солнце, умылось и ушло. Налила мать солнца в кувшин воды после омовения сына и подала сыну царевича. Поблагодарил её паренёк и ...
Грузинские сказки, 2014
3
Корейские сказки:
Только уселся сонби, как, откуда не возьмись, появился перед ним шустрый паренек, ловко чиркнул кремнем, высек огонь и поднес старику, чтобы тот трубку раскурил. - Куда путь держите, почтенный сонби? – спросил он. - Уж, не ...
волшебные корейские сказки, 2014
4
Патриотическое воспитание: сценарии мероприятий: 1-4-е кл.
Один паренек пожалел старика: Паренек. Папаша, рука у тебя нелегка! Я возле коровы твоей постою, Авось продадим мы скотину твою. Рассказчик. Идет покупатель с тугим кошельком, И вот уж торгуется он с пареньком: ...
Л. И. Гайдина, 2009
5
Очерки мордовских диалектов - Том 1 - Страница 285
У паренька умер отец. Он сам задумал отправиться в торговлю с дедушкой, но дед его скрылся от него. Тогда паренек собрался один. - Он пошел в море. По морю плавал старик. Этот старик посадил паренька на лодку и сказал: ...
Мордовская А.С.С.Р. (Р.С.Ф.С.Р.). Научно-исследовательский институт языка, литературы, истории и экономики, ‎М. Н. Коляденклов, ‎О. И. Чудаева, 1961
6
Строговы
Но в полдень к Матвею пришел молодой паренек схуденьким, узким личиком и серьезными глазами. Он был одет втелогрейку, широкие штаны, заправленные в большие сапоги. Войдяв комнату, паренек внимательно пригляделся ...
Георгий Марков, 2014
7
Дамский мастер
Кто желает обслуживаться? — раздался резкий мальчишеский голос. Я очнулась. Рядом с очередью стоял паренек, лет восемнадцати, с хохолком на макушке. Весь какойто не то чтобы просто тощий, а узкий: узкое бледное лицо, ...
И.Грекова, 2013
8
Негидальский язык: - Страница 125
Тот паренек сказал: — Дядья, я завтра днем от вас отделюсь: если вы будете так дразнить, я буду сердиться и плакать, а если я стану плакать во время промысла зверя, вы сочтете это за грех. Когда же настанет время ...
В. И. Цинцюс, 1982
9
Империум: К 400-летию Дома Романовых
Зачем?– изумился паренек. Старик хмыкнул. – Жить вечнобудешь. Если руки насебя не наложишь, сколько захочешь проживешь,безсчёта. Любые деладелай, с тебя всё будет как сгуся вода. Воруй, режь, казни – всё нипочем.
Андрей Марченко, ‎Алекс Громов, ‎Ольга Шатохина, 2013
10
День мира: ... события вторника 27 сентября 1960 года
Хай *, паренек... Рановато ты закрыл сегодня лавку. — Весь город уже закрылся. Что-нибудь надо сделать? Короткие жирные руки вытянулись в стороны, начали качаться в локтевых суставах, словно на шарнирах. — Руки у меня ...
Алексей Аджубей, ‎Леонид Павлович Грачев, 1961

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПАРЕНЕК»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo паренек w wiadomościach.
1
«Прогулка»: испытание высотой и тщеславием
Вроде бы довольно скучная история: паренек просачивается на пик Всемирного торгового центра, закрепляет между зданиями тросы, и 40 минут ... «Кубань 24, Paz 15»
2
В Воронеже паренек ограбил родную сестру
21-летний воронежец был задержан стражами порядка по подозрению в грабеже. Молодой человек дал признательные показания. А начиналось все ... «Комсомольская правда, Paz 15»
3
Болельщики "Зенита": Питерский паренек спасает "Амкар"
Болельщики "Зенита" прокомментировали результат домашней встречи с "Амкаром". Напомним, что в матче 9-го тура Премьер-Лиги сине-бело-гоубые ... «SportDialog.ru, Wrz 15»
4
Герой «Измен» Михаил Трухин: «Мой герой в «Изменах …
Странноватый и мрачный паренек. – ТНТ анонсирует «Измены» не просто как сериал, а киносериал. В чем разница? – Съемочный процесс проходил ... «Большая Москва. Сетевое издание агломерации, Wrz 15»
5
53-летнюю Ларису Копенкину совратил юный паренек
Как известно, российская бизнесвумен Лариса Копенкина падкая на мужчин помоложе. Сначала 53-летняя дамочка закрутила продолжительный роман ... «Feme.ua, Wrz 15»
6
Как простой паренек из Татарстана стал Героем СССР
Самат Салахович Садриев считал себя счастливым человеком: еще бы, уцелел в военной "мясорубке", потом нашел любимое дело по душе, создал ... «Российская Газета, Maj 15»
7
Ходдл: "Давид Луис ведет себя как восьмилетний паренек, не …
Вместо этого он ведет себя как восьмилетний паренек, не прошедший футбольную школу. Давид пытается отнять мяч, одновременно стоя на двух ... «Футбольный портал Soccer.Ru, Kwi 15»
8
20 снимков фотографа, с которым дружат животные
Конста Пункка (Konsta Punkka) — 21-летний паренек из Финляндии — живет в небольшом городке рядом с лесом. Зимой и летом он подкармливает ... «AdMe.ru, Lut 15»
9
Этот парень - паренек
Большую популярность завоевала его песня “Парень-паренёк” в исполнении Павла Гофмана. Её и до сих пор нередко исполняют. Люди старшего ... «РУССКИЙ БАЗАР, Lis 14»
10
Неамбициозный паренек Юрий Ващук: «Мыслей о победе у …
Солист оркестра под управлением Михаила Финберга, композитор, аранжировщик Юрий ВАЩУК на сцене уже 15 лет. Почему за столько лет артист не ... «Еженедельник Аргументы и факты в Беларуси, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Паренек [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/parenek>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL