Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "перемирие" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕМИРИЕ

перемирие  [peremiriye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕМИРИЕ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перемирие» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Rozejm

Перемирие

Rozbrojenie jest chwilowym zaprzestaniem działań wojennych za porozumieniem partii wojennych w całym teatrze lub na oddzielnym terenie. Ogólnym rozejmem jest zazwyczaj zawarcie traktatu pokojowego. W trakcie rozejmu, stan wojenny trwa, prawo wojny pozostaje w mocy. Rząd, podobnie jak wszystkie międzynarodowe traktaty, jest najwyższą władzą państwową. W teatrze wojny prawo to jest wykorzystywane przez władze wojskowe w razie konieczności, ale zawarte przez nich aremie są zawsze szczególne w ich tematyce, krótko i terytorialnie ograniczone. Переми́рие — временное прекращение военных действий по соглашению воюющих сторон на всём ТВД или на отдельном его участке. За общим перемирием обычно следует заключение мирного договора. Во время перемирия военное положение продолжается, право войны остается в силе. Перемирие, как все международные договоры, заключается верховной государственной властью. На театре войны этим правом пользуются по необходимости и военные власти, но заключаемые последними перемирия всегда специальны по своему предмету, краткосрочны и территориально ограничены.

Definicja słowa перемирие w słowniku

WOLNOŚĆ, -I, cf. Tymczasowe zaprzestanie działań wojennych za porozumieniem stron walczących. Zawieś rozejm ПЕРЕМИРИЕ, -я, ср. Временное прекращение военных действии по соглашению воюющих сторон. Заключить перемирие
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «перемирие» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕМИРИЕ


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМИРИЕ

перемёрзнуть
перемёт
перемигивание
перемигиваться
перемигнуться
перемиловать
переминание
переминать
переминаться
перемирать
перемирить
перемириться
перемкнуть
перемничивый
перемножать
перемножаться
перемножение
перемножить
перемножиться
перемогать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕМИРИЕ

полушарие
правоверие
предвечерие
преддверие
разноверие
смиренномудрие
староверие
суеверие
суемудрие
целомудрие
языкоблудие
языковедение
языкознание
языкоучение
яйцерождение
якание
якшание
японоведение
ясновидение
яствие

Synonimy i antonimy słowa перемирие w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перемирие» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕМИРИЕ

Poznaj tłumaczenie słowa перемирие na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa перемирие na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перемирие».

Tłumacz rosyjski - chiński

休战
1,325 mln osób

Tłumacz rosyjski - hiszpański

tregua
570 mln osób

Tłumacz rosyjski - angielski

truce
510 mln osób

Tłumacz rosyjski - hindi

संघर्ष विराम
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

هدنة
280 mln osób

rosyjski

перемирие
278 mln osób

Tłumacz rosyjski - portugalski

trégua
270 mln osób

Tłumacz rosyjski - bengalski

সাময়িক যুদ্ধবিরতি
260 mln osób

Tłumacz rosyjski - francuski

trêve
220 mln osób

Tłumacz rosyjski - malajski

gencatan senjata
190 mln osób

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Waffenstillstand
180 mln osób

Tłumacz rosyjski - japoński

休戦
130 mln osób

Tłumacz rosyjski - koreański

휴전
85 mln osób

Tłumacz rosyjski - jawajski

truce
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

sự đình chiến
80 mln osób

Tłumacz rosyjski - tamilski

சமாதான
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - marathi

युद्धविराम
75 mln osób

Tłumacz rosyjski - turecki

ateşkes
70 mln osób

Tłumacz rosyjski - włoski

tregua
65 mln osób

Tłumacz rosyjski - polski

rozejm
50 mln osób

Tłumacz rosyjski - ukraiński

перемир´я
40 mln osób

Tłumacz rosyjski - rumuński

armistițiu
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ανακωχή
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

wapenstilstand
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

stillestånd
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

våpenhvile
5 mln osób

Trendy użycia słowa перемирие

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕМИРИЕ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «перемирие» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa перемирие w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕМИРИЕ»

Poznaj użycie słowa перемирие w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перемирие oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ВИА ГРА - Перемирие - YouTube
12 нояб. 2013 г. -
2
Жестокое перемирие
Восточная Украина, 70 километров от Донецка. Бывший капитан милиции Андрей Окуленко, воспользовавшись объявленным перемирием, ...
Александр Тамоников, 2015
3
Перемирие
Временное затишье в войне с Циклопами дает возможность человечеству немного прийти в себя. Но вместо того чтобы бросить ...
Василий Горъ, 2011
4
Внешняя политика России XIX [и.е. девятнадцатого] и начала ...
Генерал-лейтенант Лихтенштейн 3 декабря 1805 г. явился к Наполеону в Сарошицы и от имени Франца II предложил заключить перемирие между Францией и Австрией. Предложение было принято, и 4 декабря Франц II прибыл ...
Руссия. Министерство иностранных дел, 1861
5
От войны к миру: международно-правовые проблемы перемирия ...
Огромное разнообразие военно- политических ситуаций, в которых заключались перемирия как в прошлом, так и в последнее время, а также желание воюющих государств иметь четко зафиксированные , обязательства по ...
Всеволод Леонидович Олеандров, 1966
6
Вторая мировая война
Глава. 6. Италия: перемирие. Английское и американское правительства уже разработали подробные планы на случай возможной капитуляции Италии. Разработка условий перемирия началась еще до конца июля, а 3 августа я ...
Уинстон Черчилль, 2013
7
История Великого Октября - Том 3 - Страница 377
Генерал Н. Г. Володчепко пытался саботировать это решение, однако после обращения к командующим армиями, которые сообщили, что перемирие уже фактически осуществляется или будет заключено революционными ...
Исаак Израилевич Минц, 1979
8
Трюмфальное шествие советской власти - Страница 377
21 ноября Чрезвычайный фронтовой съезд Юго-Западного фронта постановил «предложить главнокомандующему немедленно начать переговоры о перемирии» Генерал Н. Г. Володченко пытался саботировать это решение, ...
Исаак Израилевич Минц, 1979
9
A Thousand Lives - Страница 94
Как мы заключили со Временем перемирие Полностью сраженный Временем, я лег на кровать и взял очищенный апельсин. Я стал его рассматривать, медленно вращая в руках. Я смотрел на прожилки и углубления между ...
Boris Kriger, 2012
10
Курс международного права - Страница 379
Приостановление военных действий в определенном районе театра войны для посылки парламентеров, обмена пленными, погребения мертвых и т. п. называется местным перемирием. Прекращение военных действий на всем ...
Федор Иванович Кожевников, 1972

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕМИРИЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перемирие w wiadomościach.
1
Штайнмайер: Перемирие в Донбассе действует, но …
Перемирие в связи с началом нового учебного года в Украине - знак обнадеживающий, но ростки надежды очень легко могут быть растоптаны. «bigmir)net, Wrz 15»
2
Перемирие в Сирии нарушила перестрелка между армией и …
В Сирии возобновились обстрелы между правительственными войсками и боевиками. Временное перемирие было нарушено в провинции Идлиб. Об ... «Вести.Ru, Sie 15»
3
Перемирие в Донбассе уже принесло существенные результаты …
Министр иностранных дел РФ Сергей Лавров заявил, что перемирие на востоке Украины приносит существенные результаты, передает РИА Новости. «СЕГОДНЯ, Lut 15»
4
ОБСЕ: перемирие в зоне конфликта на юго-востоке Украины в …
Прошедшей ночью вступило в силу новое перемирие на юго-востоке Украины, объявленное согласно договорённостям "нормандской четвёрки", ... «Первый канал, Lut 15»
5
Появление американских военных на Украине сорвет перемирие
США не должны отправлять на Украину военных инструкторов и оружие, как заявляли ранее, иначе перемирие, заключенное в Минске, будет сорвано. «Медиагруппа "Звезда", Lut 15»
6
Ополченцы ДНР: силовики 16 раз нарушили перемирие за сутки
КИЕВ/ДОНЕЦК, 4 янв — РИА Новости. Украинские силовики за минувшие сутки 16 раз нарушили перемирие в Донбассе, сообщил журналистам ... «РИА Новости, Sty 15»
7
Рождественское перемирие 1914 года: письмо из окопов …
Рассказ солдата Первой мировой войны о перемирии на Рождество 1914 года публикуется впервые, и в нем говорится «об одном из самых необычных ... «inoСМИ.Ru, Gru 14»
8
Перемирие на Украине сорвано, начинаются приготовления к …
"Если у кого-то из местных жителей еще сохранялась вера в перемирие - так называемый Минской протокол, подписанный 5 сентября, - то в ... «Inopressa, Lis 14»
9
НАТО: рост числа военных РФ в Крыму подорвет перемирие на …
МОСКВА, 16 сен — РИА Новости. Любой рост числа военных из РФ в Крыму, по мнению НАТО, увеличит напряженность и подорвет перемирие на ... «РИА Новости, Wrz 14»
10
Минобороны Украины: Армия использует перемирие для …
Решение о перемирии является политическим. Мы, как военные, руководствуемся правилом: «Хочешь мира – готовься к войне», для нас этот период ... «Life News, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перемирие [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/peremiriye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
ru
rosyjski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa