Pobierz aplikację
educalingo
перепев

Znaczenie słowa "перепев" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПЕРЕПЕВ

[perepev]


CO OZNACZA SŁOWO ПЕРЕПЕВ

Rehash

Ponowne odtworzenie parodii literackiej, w której temat żartów nie jest formą parodiedlanej pracy, ale nową treścią, która się w nią wlewa. Ponowne recytowanie jest czasami określane jako "periphrasis". Prace tego komicznego gatunku opierają się na transformacji popularnych strun i wyrażeń. Re-gatunek jest przede wszystkim poetycki, ale jego prozaiczne wzorce są również znane. Na przykład w Rosji w latach dwudziestych XX wieku. autorzy feuilletonów politycznych aktywnie wykorzystywali linię fabularną dzieł Antona Pawłowa Czechowa i Nikołaja Wasilijewicza Gogola.

Definicja słowa перепев w słowniku

PEREPEV m. 1) Powtarzalna melodia, melodia (o dźwiękach ludzkiego głosu i śpiewu ptaków). 2) trans. Powtórzenie starego, już powiedziane, napisane itd., Wcześniej.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПЕРЕПЕВ

запев · напев · нараспев · припев · распев

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПЕВ

перепаять · перепевание · перепевать · перепеваться · перепекание · перепекать · перепекаться · перепел · перепеленание · перепеленать · перепеленок · перепеленывание · перепеленывать · перепеленываться · перепелесый · перепелиный · перепелица · перепелка · перепелочка · перепелятник

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПЕРЕПЕВ

авгиев · высев · гнев · гордиев · государев · деверев · досев · евстахиев · зайцев · засев · зев · злодеев · змеев · зятев · кесарев · князев · королев · кощеев · лев · лесопосев

Synonimy i antonimy słowa перепев w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «перепев» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПЕРЕПЕВ

Poznaj tłumaczenie słowa перепев na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa перепев na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «перепев».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

老调重弹
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

refrito
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

rehash
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

मिलावत
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

أعاد التنظيم
280 mln osób
ru

rosyjski

перепев
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

nova versão
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

এখন প্রথমে rehash
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

remanier
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pengulangan
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Aufguss
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

焼き直し
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

다시 만들다
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

rehash
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

rehash
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

rehash
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

नवीन स्वरुपात प्रसिद्ध केलेले जुने साहित्य
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

aynen çıkarmak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

rimaneggiamento
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

podać starą sprawę w nowej szacie
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

переспів
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

rehash
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

αναμάσημα
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

rehash
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

uppkok
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

rehash
5 mln osób

Trendy użycia słowa перепев

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПЕРЕПЕВ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa перепев
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «перепев».

Przykłady użycia słowa перепев w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПЕРЕПЕВ»

Poznaj użycie słowa перепев w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem перепев oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Слово, которое вело в бой: Сборник - Страница 174
Перепев имеет более широкие возможности, чем пародия, у которой объект критики ограничен пародируемым автором или произведением-образцом. Перепев свободен от такой ограниченности. Имитируя то или иное ...
Исай Яковлевыч Заславськый, 1971
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Перепев [перепев(а-ть) → перепев-ø] — 1. Действие по глаголу перепевать (во 2 знач.). Перепевы старого. 2. Последовательно чередующиеся певучие звуки. Чириканье и перепевы птиц неслись из разных углов парка. Боборыкин.
Валерий Мусатов, 2015
3
Книга о пародии: - Страница 268
Однако смех направлен не против литературного источника «перепева», а против объекта сатиры. Непременным условием комического эффекта является широкая известность этого источника»1. Чем хорош термин «перепев»?
Владимир Иванович Новиков (кандидат филологических наук.), 1989
4
До дрожи в пальцах...
Перепев. Что-то в мире не так. Поднимается ветер взъяренным подранком, как медведь – на дыбы. Кони мчат, закусив удила, наугад. Бьет метель полицу – да с размаху, колючим слепящим тараном. Повернуть бы назад, но ...
Геннадий Нейман, 2015
5
Пародии Салтыкова-Щедрина - Страница 10
Но смех направлен не против литературного источника «перепева», во всяком случае не против него в первую очередь, а против объекта сатиры» '. Такое же понимание специфики перепева встречается и во многих других ...
Илья Тимофеевич Ищенко, ‎Илья Тимофеевич Ищенко, 1973
6
Стихотворная сатира и юмор периода Великой Отечественной войны
Объект их разоблачения в отличие от пародии лежит вне литературы» Но прежде чем перейти к их анализу, необходимо сказать несколько слов о жанровом определении перепева, так как вышеприведенное не закрепилось в ...
H. В. Самойленко, 1977
7
Русский язык в зеркале языковой игры - Страница 24
Новиков отмечает, что перепев экономит усилия пишущего, дает ему уже готовую форму, «удваивает смысловой вес бесхитростного сочинения» и одновременно приносит читающему радость узнавания, довольство «своей ...
Владимир Санников, 2014
8
Материалы для библиографии Ленина - Страница 77
Ne 11. июнь, стр. 1916—1917. . Перепев; Собр. соч. Л., т. XVII, стр. 217—218. Ленин, Н. Первоначальный набросок тезисов по национальному и колониальному вопросам. (Для 2-го Съезда Коммунистического Интернационала).
Л.В. Булгакова, 2013
9
Литературная энциклопедия терминов и понятий:
... 1245, 1259 См. также Анжанбеман, Переброс ПЕРЕПЕВ 520, 713, 721, 738-740, 905, 1030, 1080 перепев вольный см. вольный перепев перепев зависимый см. зависимый перепев перепев с привлечением 739 переписка 1 6, 1 8, ...
Александр Николаевич Николюкин, ‎Институт научной информации по общественным наукам (Российская академия наук), 2001
10
Повести М. Горького: Городок Окуров; Жизнь Матвея Кожемякина
Вот почему нет ни одного из самоучек, у которого не было бы подражаний Кольцову, Никитину, Сурикову. Не редкость в творчестве самоучек то, чего совершенно нет у Симы, — перепевы известных стихотворений Кольцова и ...
Сергей Касторский, 1960

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПЕРЕПЕВ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo перепев w wiadomościach.
1
Леся Рябцева об алкоголе, бухающих коллегах и формуле …
Они всего лишь многословный перепев старых и просто убивают ощущения от первых. Создается впечатление, что или не хочется ему уходить с ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Paz 15»
2
Движение - жизнь
Это был отличный год – Ryan ADAMS Звуки о том, как Райан Адамс вернул Тейлор Свифт в лоно кантри, перепев ее альбом-бестселлер "1989". »». «Звуки.ру, Paz 15»
3
Отзвук средних веков
Это был отличный год – Ryan ADAMS Звуки о том, как Райан Адамс вернул Тейлор Свифт в лоно кантри, перепев ее альбом-бестселлер "1989". »». «Звуки.ру, Paz 15»
4
Прорастает изнутри
Это был отличный год – Ryan ADAMS Звуки о том, как Райан Адамс вернул Тейлор Свифт в лоно кантри, перепев ее альбом-бестселлер "1989". »». «Звуки.ру, Paz 15»
5
Подводная братва
Это был отличный год – Ryan ADAMS Звуки о том, как Райан Адамс вернул Тейлор Свифт в лоно кантри, перепев ее альбом-бестселлер "1989". »». «Звуки.ру, Wrz 15»
6
Лед, пламень и... живая лошадь
Ледовое шоу Авербуха - вовсе не перепев знаменитой оперы Бизе, хотя зажигательная хабанера звучит в разных вариациях раз пять. В этом ... «Российская Газета, Wrz 15»
7
В Северную Корею приехала с концертами словенская группа …
Например, в этом стиле группа исполнила песню о России, перепев несколько строк из ... Кроме того, Laibach перепела множество популярных песен. «NEWSru.com, Sie 15»
8
Глаза боятся - руки делают
"Триллер" - не первая работа Энтони Винсента. Он уже обрел большую популярность в Инете, перепев многие известные треки,- например, ”In The ... «Звуки.ру, Paz 14»
9
Стинг порадовал фанатов, перепев рингтоны мобильных …
Стинг порадовал фанатов, перепев рингтоны мобильных телефонов. 20 октября 2014, 10:46. Кроме великолепного исполнения мелодий, ... «Последние новости в мире, Paz 14»
10
Студенты Оксфорда взорвали интернет, перепев Шакиру
5 августа, Минск /Корр. БЕЛТА/. Мужской студенческий хор Out of the Blue из Оксфорда создал видеоролик, который взорвал интернет. В трехминутном ... «Белорусское телеграфное агентство, Sie 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Перепев [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/perepev>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL