Pobierz aplikację
educalingo
подмастерье

Znaczenie słowa "подмастерье" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОДМАСТЕРЬЕ

[podmasterʹye]


CO OZNACZA SŁOWO ПОДМАСТЕРЬЕ

Uczeń

Uczeń - w średniowiecznych warsztatach rzemieślnik, który nie miał własnego warsztatu i pracował na zlecenie pełnego członka mistrza warsztatu. Przez kilka lat pracował u mistrza, sam stażysta stał się mistrzem. Jednak w czternastym i piętnastym wieku w związku z rozpadem i rozkładem sklepu trudno było uzyskać tytuł mistrza. Jedynie bliscy krewni mistrza mogli wejść do sklepu bez przeszkód. Większość uczniów przekształciła się w "wiecznego" ucznia, czyli w rzeczywistości pracownika płac.

Definicja słowa подмастерье w słowniku

ZŁOŻENIE, ja, uprzejmy. wiele. -yev, m. Assistant, asystent mistrza budowlanego. Uczeń z szewcem.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОДМАСТЕРЬЕ

заозерье · зверье · офицерье · перье · поверье · подреберье · приозерье

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДМАСТЕРЬЕ

подмариваться · подмарывание · подмарывать · подмарываться · подмасливание · подмасливать · подмасливаться · подмаслить · подмаслиться · подмастер · подматывание · подматывать · подматываться · подмахивание · подмахивать · подмахиваться · подмахнуть · подмачивание · подмачивать · подмачиваться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДМАСТЕРЬЕ

бескультурье · бестоварье · взгорье · взморье · ворье · вторсырье · высокогорье · двоеборье · десятиборье · загорье · задворье · заморье · заполярье · комарье · корье · косогорье · кутюрье · лукоморье · льносырье · межгорье

Synonimy i antonimy słowa подмастерье w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «подмастерье» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДМАСТЕРЬЕ

Poznaj tłumaczenie słowa подмастерье na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подмастерье na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подмастерье».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

学徒
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

aprendiz
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

apprentice
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

चेला
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

مبتدئ
280 mln osób
ru

rosyjski

подмастерье
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

aprendiz
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

মজুর
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

apprenti
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

pekerja harian
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Lehrling
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

見習い
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

도제
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

journeyman
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

học nghề
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

கைதேர்ந்த
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

कुशल कामगार
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

usta
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

apprendista
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

uczeń
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

підмайстер
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

ucenic
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

μαθητευόμενος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

vakleerling
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

lärling
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

lærling
5 mln osób

Trendy użycia słowa подмастерье

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОДМАСТЕРЬЕ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa подмастерье
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «подмастерье».

Przykłady użycia słowa подмастерье w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДМАСТЕРЬЕ»

Poznaj użycie słowa подмастерье w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подмастерье oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Темный подмастерье. Звездные войны 2: фэнтези
«Темный подмастерье» — вторая часть фантастического эпоса «Звездные войны». Предыдущая книга: «В поисках Силы»; Следующая книга: ...
Кевин Андерсон, 1994
2
Подмастерье Элвин. Элвин Созидатель 3: фэнтези
«Подмастерье Элвин» — третья часть фантастического эпоса «Элвин Созидатель» (другое наименование эпоса — «Сказание об Элвине ...
Орсон Скотт Кард, 1989
3
Коммерческая энциклопедия - Страница 255
Подмастерье, записанный въ цехъ пользуется правомъ мещанина даннаго города; онъ можетъ занимать выборныя должности въ подмастѳрской управе, можетъ наниматься на работу къ мастеру любаго цеха, но исполнять ...
Ротшильд М. А., 2013
4
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Всякій подмастерье обязанъ правила своего ремесла показывать ученику того мастера, у кого работаетъ, и, обучая его, смотрѣть за поведеніемъ и наставлять благонравію, а притомъ обходиться съ ученикомъ мирно и тихо.
Руссия, 1842
5
Ксенотанское зерно
Как хочешь, — равнодушно пожал плечами Подмастерье. — Я здесь, внизу тебя подожду. Якоб взбежал по ступеням, оглянулся — далеко внизу виднелась шляпа Подмастерья, — взялся за ручку малой двери... — Хотя нет ...
Константин Костинов, 2015
6
Полная история масонства в одной книге
Степень Подмастерья, согласно масонской иерархии, подтверждает правильность избранного пути и обязывает всякого, кто вступил на него, быть настойчивым и непреклонным. Подмастерье — степень активного начала.
Вик Спаров, 2013
7
Газета "Санктпетербургские ведомости" ХВИИИ века: пт.1-2] ...
Метр Жан Батист, подмастерье шляп. дела 1762.07.12.06/3. Мильмейстер Албрехт, подмастерье столяр. дела 1763.06.17.08/3. Мин Детлов Бернгард, парикмах. подмастерье 1762.10.01.07. - 10.04.07. - 10. 08.07. Никулин Савелий ...
Андрей Юрьевич Соловьев, ‎Михаил Исаакович Фундаминский, ‎Академия наук СССР. Библиотека, 2001
8
Права и обязанности по имуществам и обязательствам
Званія мастера и подмастерья удостоивался каждый лишь шо испытанію . Съ званіемъ мастера и подмастерья соединялисъ извѣстныя права по занятію ремесломъ , которыхъ не имѣлъ непринадлежащій въ цеховой организаціи ...
Кавелин К. Д., 2013
9
Лань
Обескураженный Подмастерье удивлялся. – Если гонишь ты меня, то говори, но не уйду. За твое добро, что видел я втебе, своим отплачу. – Не втомсудьбатвоя,другая. – Коль знаешь судьбу мою, познавший жизнь,то говори.
Иван Филин, 2014
10
Советская архитектура 1920-х годов: организация проектирования
Архитектурно-художественная мастерская Моссовета. 11 января 1919 г Слева направо: вверху — Н.Я. Колли (подмастерье); стоят — С.Е. Чернышев (мастер), К.С. Мельников (мастер), И.А. Голосов (мастер), Б.В. Сакулин ...
Казусь Игорь Александрович, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДМАСТЕРЬЕ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подмастерье w wiadomościach.
1
За стеной не стена: как арт-терапия помогает сделать среду …
Каждый студент выбирает себе «подмастерье», выдает ему перчатки, краски, кисточку, палитру и показывает, где и как лучше раскрасить рисунок. «Новый Калининград.Ru, Paz 15»
2
«Ночь искусств» в Музее фресок Дионисия
18.00 – Мастер-класс «В подмастерье к Дионисию». Вы узнаете об известном иконописце конца XV – начала XVI веков Дионисии, познакомитесь с ... «Культура в Вологодской области, Paz 15»
3
От «Верных» требуют устранения нарушений
А среди них был подмастерье который заикался. До середины долезли, подмастерье - Ии-ии-и-и.. - че? - и-и-ии-.. - ладно, потом скажешь, залезим на ... «33LIVE.RU, Paz 15»
4
Белбог и Чернобог: враги или союзники?
И вот, однажды, появился в кузне молодой паренек — подмастерье. Очень быстро сравнялся он в мастерстве с хозяином — тот нарадоваться не мог на ... «Славянская культура, Wrz 15»
5
Как Ахмед Муса и Байе Ниассе выросли в звёзд РФПЛ
Он решает судьбу матчей, забивает в Лиге чемпионов, он больше не подмастерье и не дублёр для вернувшегося Думбия, он самостоятельная ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
6
Итальянские ученые объявили, что нашли останки Моны Лизы
... брата Папы Римского Льва Х. Есть версия, что Мона Лиза и вовсе мужчина, в том числе сам художник или его подмастерье Джан Джакомо Капротти. «Газета Труд, Wrz 15»
7
Деннис Уайз: "Джон Терри отлично чистил бутсы"
Тогда в Англии это была традиция – у каждого опытного игрока был подмастерье, который в том числе был обязан чистить бутсы своего мастера. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Wrz 15»
8
В Нижневартовском районе отметили национальный праздник …
В рамках праздника состоялась церемония награждения победителей конкурсов декоративно-прикладного творчества «Юный подмастерье» и ... «Агентство нефтегазовой информации, Sie 15»
9
«У Попугая появилась жестикуляция Ильича, ну мы так и оставили»
Седого господина со шкиперской бородкой это нисколько не смущает. «Он — все для меня! И Учитель, и Мастер, и Маэстро, и подмастерье, и творец ... «Новая газета, Sie 15»
10
Культовый сериал "вдохновил" наркоторговцев на страшное …
К такому методу преступный химик и его подмастерье прибегли в одной из стартовых серий первого сезона, когда ненароком убили двух незадачливых ... «Российская Газета, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Подмастерье [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/podmaster-ye>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL