Pobierz aplikację
educalingo
подыгрывать

Znaczenie słowa "подыгрывать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОДЫГРЫВАТЬ

[podygryvatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПОДЫГРЫВАТЬ

Definicja słowa подыгрывать w słowniku

PODHEGRAVAT niedoskonały widok pereh. konwersacyjny 1) Aby grać cicho, towarzyszyć komuś 2) Zagrać na scenie nie w pełnej sile, podkreślając grę partnera, pomagając w grze partnera. 3) trans. Aby z kimś łowić, łkać.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОДЫГРЫВАТЬ

арестовывать · ассигновывать · атаковывать · бывать · вбрасывать · вверстывать · ввертывать · ввязывать · вделывать · ведывать · взбалтывать · взбрасывать · взвывать · взгадывать · взглядывать · взламывать · взматывать · взметывать · взмывать · взмётывать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДЫГРЫВАТЬ

подыграть · подыграться · подыгрывание · подызбица · подымание · подымать · подыматься · подымить · подыскание · подыскать · подыскаться · подыскивание · подыскивать · подыскиваться · подытоживание · подытоживать · подытоживаться · подытожить · подытожиться · подыхать

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОДЫГРЫВАТЬ

взнуздывать · взревывать · взрезывать · взрывать · взрыдывать · взывать · взыгрывать · видывать · вкалывать · вкапывать · вкатывать · вкидывать · вкладывать · вклепывать · вковывать · вкомпоновывать · вляпывать · вмазывать · вматывать · вметывать

Synonimy i antonimy słowa подыгрывать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «подыгрывать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОДЫГРЫВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa подыгрывать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa подыгрывать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «подыгрывать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

一起玩
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

seguir la corriente
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

play along
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

साथ खेलना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

لعب جنبا إلى جنب
280 mln osób
ru

rosyjski

подыгрывать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

colabore
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

বরাবর খেলা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

jouer en même temps
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

bermain bersama-sama
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

mitspielen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

協力する
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

연주
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

muter bebarengan
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

chơi cùng
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சேர்ந்து விளையாட
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

बाजूने प्ले
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

birlikte oynamak
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

stare al gioco
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

grać razem
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

підігравати
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

juca de-a lungul
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

παίξετε μαζί
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

speel saam
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

spela med
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

spill med
5 mln osób

Trendy użycia słowa подыгрывать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОДЫГРЫВАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa подыгрывать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «подыгрывать».

Przykłady użycia słowa подыгрывать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОДЫГРЫВАТЬ»

Poznaj użycie słowa подыгрывать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem подыгрывать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Лексика и словообразование: учебное пособие - Страница 27
Задание 13. а) Составьте все возможные словосочетания. Найдите ещё неизвестные вам глаголы группы «ИГРАТЬ»: играть выиграть проиграть заиграть заигрывать заиграться разыграть разыграться отыграть подыграть О весь ...
Мария Киселева, 2015
2
Тайные гастроли. Ленинградская биография Владимира Высоцкого
Роза Владимировна, например, даже не сумела вспомнить, в каких именно сценах они с Высоцким подыгрывали друг другу, показываясь главным режиссерам ленинградских театров. Более того, теперь точно не установить, ...
Лев Годованник, 2015
3
Гроссмейстеры Зазеркалья
Москва. не. должна. подыгрывать. Ющенко. Пролонгацию Большого договора между Россией и Украиной как политическое действие можно рассматривать с разныхточек зрения. Сточки зрения политики нынешнего украинского ...
Алексей Пушков, 2014
4
Шерлок Холмс в Америке
Глава. шестнадцатая. Вам. придется. подыгрывать. Новость о том, что рунический камень похитили у нас буквально из-под носа, растревожила Холмса, но одновременно он испытали прилив энергии. – События несутся галопом ...
Ларри Миллетт, 2015
5
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 219
Волосъ на головѣ подыбѣлъ , всталъ дыбомъ . подыгРывАТь , подыграть кому , чему , подъигрывать , играть къ чему , при чемъ , подъ музыку , пѣсню , пляску ; подлаживаться игрой , вторить ; сопровождать , акомпанировать голосъ ...
Даль В. И., 2013
6
Полынья: - Страница 222
Это ведь не наука, а подыгрывание. Если говорить о науке, то надо подождать техническую карту, и у нас будет возможность сравнить наши изделия с себе подобными. — Иван, — остановил его директор, — мы так никогда ни к ...
Андрей Дмитриевич Блинов, 1971
7
Московская сага. Война и тюрьма
Военврач ||| ранга Китайгородский старался подыгрывать веселому настроению жены: выпячивал грудь, подправлял воображаемый ус, прохаживался вдоль вагона «кавалергардовской» пружинистой походочкой, потряхивая ...
Василий Аксенов, 2015
8
Путин против Путина. Бывший будущий президент
«Россия-2» всерьез начала подыгрывать Медведеву, связывая с ним свой собственный автономный политический курс. По мере приближения к 2012-му возрастала поддержка этого сегмента И со стороны Запада. Все шло к ...
Александр Дугин, 2015
9
Здравствуйте. Я – любовница вашего мужа
Здорово тебе повезло с кавалером. – У меня ощущение какого-то театра абсурда, и я из зрительного зала попала почему-то на сцену, прямо в середину спектакля. Нужно говорить какие-то слова, подыгрывать партнерам, потому ...
Катя Абель, 2015
10
ОБМАНУТАЯ (Книга #3 в серии «Журнал вампира»):
Поэтому пока ты должен мне подыгрывать,хорошо?» «Подыгрывать? Тыо чём?» «Сэм, – продолжила Саманта,гладя его по лицу, – я тебя люблю,и мне нужно знать испытываешь ли ты ко мне те же чувства». Сэм посмотрел ей ...
Морган Райс, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОДЫГРЫВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo подыгрывать w wiadomościach.
1
Rio Tinto не будет подыгрывать конкурентам в добыче медной …
Представители Rio Tinto заявили, что компания не намерена снижать выпуск меди, считая нелогичным уступать рынок конкурентам с более высокими ... «Информационно-аналитический портал о промышленности и экономике Украины, Paz 15»
2
Корбан на выборах мэра Киева будет "подыгрывать
Но Корбан "идет на Киев" с одной целью - дальше троллить Порошенко. И надо сказать, что Корбан в этой войне будет подыгрывать противникам ... «РБК Украина, Sie 15»
3
ЕС должен прекратить подыгрывать России
Лидеры Евросоюза должны выполнить обещание и поддержать Киев на пути в Европу. Только так они смогут показать, что не позволят Владимиру ... «Новое Время, Maj 15»
4
Советский культ Победы. Хватит подыгрывать Путину
Продолжение советского "культа Победы" ничего хорошего нам не принесёт. Хотя бы потому, что он - основа идеологии враждебного нам государства. «Новое Время, Kwi 15»
5
Польша отказалась от предложения России совместно осудить …
По словам председателя польского Сената Богдана Борусевича, Варшава не будет этого делать, чтобы не подыгрывать российской антиукраинской ... «Зеркало недели, Kwi 15»
6
Зачем подыгрывать наркомафии?
Сразу два ключевых ведомства — Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН) и Федеральная миграционная служба (ФМС) ... «Росбалт.RU, Lut 15»
7
Яценюк продолжает подыгрывать Коломойскому - депутат
Премьер-министр Арсений Яценюк блокирует постановление Кабмина, которое отнимает у олигарха Игоря Коломойского право занижать цену на ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sty 15»
8
На Донбассе идет война, упадет Украина или Россия - эксперт
Надо перестать подыгрывать Путину и развивать собственные Вооруженные Силы, чтобы дать отпор агрессору", - отметил эксперт. Напомним, ранее ... «Главред, Sty 15»
9
Ситуация на Донбассе: МИД призвал не уничтожать ОБСЕ и не …
Ситуация на Донбассе: МИД призвал не уничтожать ОБСЕ и не подыгрывать России. В украинском МИДе предостерегли от нападок на миссию ОБСЕ, ... «Joinfo.ua, Lis 14»
10
Антикоррупционеры: Замминистра промышленности могла …
Антикоррупционеры: Замминистра промышленности могла подыгрывать сыну на конкурсах по распределению областных денег. Фото rugrad.eu. «Калининградский информационно-аналитический портал, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Подыгрывать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/podygryvat>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL