Pobierz aplikację
educalingo
покориться

Znaczenie słowa "покориться" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОКОРИТЬСЯ

[pokoritʹsya]


CO OZNACZA SŁOWO ПОКОРИТЬСЯ

Definicja słowa покориться w słowniku

ŚWIADOMO, obawiam się, boisz się; nvs. 1. Być w spoczynku. 2. na czym. Miej jakiś powód do czegoś, mocno na czymś się opieraj. Budynek opiera się na solidnym fundamencie. 3. Leżeć spokojnie. Podbij się w grobie. ZAMKNIJ, -Widzę; doskonały wygląd 1. do kogoś. Aby słuchać czyjejś mocy, woli. Nie poddawaj się wrogowi. 2. trans. do czego. Pogódź się z niczym, porzucając opór wobec czegoś Aby podbić swój los. || niedoskonały rodzaj posłuszeństwa, mówię, jesteś.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОКОРИТЬСЯ

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКОРИТЬСЯ

покорежить · покорежиться · покорение · покоритель · покорительница · покорить · покормить · покормиться · покорно · покорность · покорный · покоробить · покоробиться · покоробленность · покоробленный · покорпеть · покорство · покорствовать · покорыститься · покорыстоваться

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОКОРИТЬСЯ

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

Synonimy i antonimy słowa покориться w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «покориться» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОКОРИТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa покориться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa покориться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «покориться».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

提交
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

enviar
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

submit
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

प्रस्तुत करना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عرض
280 mln osób
ru

rosyjski

покориться
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

submeter
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

জমা দিন
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

soumettre
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

hantar
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

einreichen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

提出する
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

제출
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

ngirim
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

đệ trình
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சமர்ப்பிக்க
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

सादर
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

Adresine gönder
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

presentare
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

przedkładać
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

скоритися
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

prezenta
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

υποβάλουν
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

dien
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

lämna
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

sende inn
5 mln osób

Trendy użycia słowa покориться

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОКОРИТЬСЯ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa покориться
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «покориться».

Przykłady użycia słowa покориться w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОКОРИТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa покориться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem покориться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Рудин
возразил Рудин, — разумеется, покориться. — Покориться, — медленно повторила Наталья, и губы ее побледнели. — Покориться судьбе, — продолжал Рудин. — Что же делать! Я слишком хорошо знаю, как это горько, тяжело, ...
Иван Тургенев, 2013
2
РКлинообразная надпись из" Ганли-тапа около Эривани. Из" 2 ...
Чтó намъ дѣлать? возразилъ Рудинъ: — разумѣется, покориться. — Покориться, медленно повторила Наталья, и губы ея поблѣднѣли. — Покориться судьбѣ, продолжалъ Рудинъ. — Чтó же дѣлать! Я слишкомъ хорошо знаю, ...
Mikhail Vasil'evich Nikol'skii, 1865
3
Языковая картина мира и системная лексикография: - Страница 456
Юрий Дереникович Апресян, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2006
4
Литературные вечера. 7-11 классы
Разумеется, покориться... Наталья: – Покориться. (Медленно повторила Наталья, губы ее побледнели.) Рудин: – Покориться судьбе. Что же делать! Я слишком хорошо знаю, какэтогорько, тяжело, невыносимо;но посудите сами ...
Валентина Орлова, ‎Надежда Пестрякова, ‎Марина Кузнецова, 2015
5
Несколько лет в деревне
Дело Божье видно, — покориться надо. — Надо покориться, сударь, — говорил Фёдор Елесин, — от пожару никто ещё не разорялся, а виноватого Господь сыщет. — Сыщет, — уверенно подхватила толпа. — Человек не найдёт, а ...
Николай Гарин-Михайловский, 2013
6
I. Памяти К. Н. Леонтьева. II. Письма К. Н. Леонтьева к ...
Когда Константин* Николаевич* лежал* больной на своем* предсмертном* ложе, въ душ* его шла страстная, полная трагизма борьба между жаждой жизни и необходимостью покориться неизбежному, шелъ кипучш, неустанный, ...
Александров А. А., 2014
7
Цветы запоздалые. Ненужная победа. Живой товар (Весь Чехов):
Следует покориться... - Не могу я покориться! Откуда вы взяли, что я могу покориться? - Твое бессилие заставит тебя покориться. Ты бессильна, потому что ты дочь музыканта-нищего, а я бессилен, потому что она, чёрт ее побери, ...
Чехов Антон Павлович, 2014
8
Ненужная победа: (рассказ)
Дело скверное, моя милая. Следует покориться... — Не могу я покориться! Откуда вы взяли, что я могу покориться? — Твое бессилие заставит тебя покориться. Ты бессильна, потому что ты дочь музыкантанищего, а я бессилен, ...
Антон Чехов, 1882
9
Несколько лет в деревне
–Грешить только станешь... – Дело Божье видно, – покориться надо. – Надо покориться, сударь, – говорил Фёдор Елесин, – от пожару никто ещёне разорялся,а виноватого Господь сыщет. – Сыщет, – уверенно подхватила толпа.
Гарин-Михайловский Н.Г., 2014
10
История русской церкви - Том 4
и говоришь, что лучшего случая ктому не может быть, как настоящий, когда сам Иоанн — Иосиф, признаваемый киевлянамии всеми русскими запастыря и вождя, предложил тебе готовность покориться Римской Церкви и, ...
Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОКОРИТЬСЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo покориться w wiadomościach.
1
Биназир "BikaBreezy" Ермаганбетова
По окончании школы девушка решила покориться воле родителей и поступила не в музыкальное училище, как ей хотелось, а в Карагандинский ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Paz 15»
2
Ромен Грожан: Знали, что скорость машины позволяет …
Уверен, что в гонке нам может покориться хороший результат. Также я рад слышать, что с Карлосом [Сайнсом] все нормально после серьезной ... «Autosport.com.ru, Paz 15»
3
Хадиджа и Мухаммад: Начало пророчества (часть 4)
К полному подчинению призывалось самое совершенное из творений Аллаха, созданное исключительно для того, чтобы покориться и привести к ... «Іслам в Україні, Paz 15»
4
Готова ли Россия к войне? Платон Беседин
Но покориться гнёту, отчаяться, утратить веру, значит сброситься в бездну мелочности и потребительства, где гражданин – лишь функция в донорской ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Paz 15»
5
Путин и его союзники загоняют врагов в угол — европейские СМИ
... пожертвовав королем, попробовать разыграть в другой части мира какую-нибудь другую кровавую партию против тех, кто не хочет покориться силе ... «Навигатор, Paz 15»
6
России не нужно отправлять в Сирию своих пехотинцев
... попробовать разыграть в другой части мира какую-нибудь другую кровавую партию против тех, кто не хочет покориться силе США. Не стоит ожидать ... «inoСМИ.Ru, Wrz 15»
7
Дума о блокаде Крыма. Сергей Худиев
... «население отвергло нашу власть и отложилось к другому суверену; мы хотим ухудшить его жизнь, чтобы побудить его вернуться и покориться». «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Wrz 15»
8
Без партии будущего
И им-то точно все возрасты должны покориться. «Школа же зарабатывает деньги. Почему садик должен быть исключением?» — лично слышал такую ... «Lenta.ru, Wrz 15»
9
Хохлов: «Локомотиву» может покориться полуфинал и даже …
Не буду опережать события, но если «Локомотив» будет продолжать так же играть, как в последнее время, «железнодорожникам» может покориться ... «Чемпионат.com, Wrz 15»
10
Новости России: Хохлов: «Локомотиву» может покориться
Бывший полузащитник «Локомотива» Дмитрий Хохлов поделился впечатлениями об игре московской команды со «Спортингом» в рамках группового ... «Интернет журнал @-news.info, Wrz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Покориться [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/pokorit-sya>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL