Pobierz aplikację
educalingo
полушепотом

Znaczenie słowa "полушепотом" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОЛУШЕПОТОМ

[polushepotom]


CO OZNACZA SŁOWO ПОЛУШЕПОТОМ

Definicja słowa полушепотом w słowniku

RÓWNOWAŻENIE ADMINIZMU Miękko, prawie szeptem.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОЛУШЕПОТОМ

анатом · атом · бантом · валетом · вертолетом · винтом · гуртом · дуэтом · катом · квадратом · летом · матом · микротом · мимолетом · моментом · накатом · налетом · полуоборотом · потом · шепотом

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛУШЕПОТОМ

получить · получиться · получка · полушаг · полушалок · полушалочек · полушар · полушарие · полушелковый · полушепот · полушерстяной · полушечка · полушечный · полушка · полушубок · полушубочек · полушутливо · полушутливый · полушутя · полущить

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОЛУШЕПОТОМ

наметом · нахлестом · нахлыстом · оптом · патологоанатом · пистолетом · покатом · постом · пошептом · притом · пролетом · пролётом · рикошетом · самокатом · самолетом · симптом · счетом · том · транзитом · фантом

Synonimy i antonimy słowa полушепотом w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «полушепотом» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛУШЕПОТОМ

Poznaj tłumaczenie słowa полушепотом na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa полушепотом na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «полушепотом».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

耳语
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

susurro
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

whisper
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

फुसफुसाना
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

همس
280 mln osób
ru

rosyjski

полушепотом
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

sussurro
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

নিম্ন স্বর
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

chuchotement
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

lunak
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

Flüstern
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

ささやきます
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

속삭임
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

undertone
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

thì thầm
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

தாழ்ந்த குரலில்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

हलका हळुवार
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

alçak ses
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sussurro
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

szept
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

напівпошепки
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

șoaptă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

ψίθυρος
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

fluister
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

viska
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

hviske
5 mln osób

Trendy użycia słowa полушепотом

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОЛУШЕПОТОМ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa полушепотом
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «полушепотом».

Przykłady użycia słowa полушепотом w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛУШЕПОТОМ»

Poznaj użycie słowa полушепотом w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem полушепотом oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Леший. Чайка. Три сестры. Татьяна Репина. На большой ...
(Нервно ходит около прилавка.) А? В кабаке, скажи на милость! Оборванный! Пьяный! Я встревожился, братцы... Встревожился... (Говорит Мерику полушепотом.) Это наш барин... ваш помещик, Семен Сергеич, господин Борцов..
Чехов Антон Павлович, 2014
2
Офицер и царевна
Этот человек слышал, — полушепотом пояснила Варвара Михайловна. — Толстой — начальник тайной канцелярии,— вслух размышлял Ментиков, — надо проверить, не поступало чего в те дни в тайную, хотя государь велел ...
Андрианова Т. В., 2014
3
ТТТ
Он любезно улыбнулся ей, оглянулся по сторонам, вынул из кармана зелёную бумажку, сунул ласково в руку опешившей тёте Груне и полушёпотом спросил на невероятном русском: — Гиде Сиестра? Тётя Груня не поняла, ...
Владимир Янов, 2014
4
Режиссерские экземпляры К.С. Станиславского, 1898-1930: ...
No 63 Полушепот. Таинственно. No 64 Столетний старец не сразу расслышал. No 65 Босоножка таинственно и испуганно — полушепот. No 66 Темп ускоряется у всех. Все тянутся к Кикину. Таинственное настроение. Лавочник ...
Константин Станиславский, ‎Юрий Александрович Завадский, ‎Научно-исследовательская комиссия по изучению и изданию наследия К.С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко, 1980
5
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: P-S
Н 047410 NР полушепот 1: 3 N М женюсь! бормотал он скорым полушепотом, с бешеным лицом и зло А07105 в сто от дачи, Аглая быстрым полушепотом сказала своему упорно С28534 что Аглая вдруг произнесла полушепотом: ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
6
Опыт теории лингвистических моделей «Смысл = текст»
Задолго до начала фестиваля эаведующая институтским отделом кадров таинственным полушепотом предупредила меня, чтобы в такой-то день я был в институте, а в назначенный день таким же полушепотом вызвала меня к ...
Игорь Мельчук, 2014
7
500 новых анекдотов про Штирлица, Чапаева и других любимых ...
Кэт беременна, — полушепотом сообщил Эрвин разведчику. — От кого? — также полушепотом спросил Штирлиц. — Директива из Центра еще не поступила... Штирлиц долго смотрел сначала в одну точку, потом в другую.
Сборник, 2015
8
Медвежатник
заведений, угадывая внем тайного гостя, полушепотом предлагали самых смелых тружениц тела. Своих людей глава уголовной полиции имел практически повсюду. Он знал,какие ставки делаются вкатранах, чтозалюди ...
Евгений Сухов, 2015
9
Последняя надежда. Шпионская сага. Книга 1
Разговор вели полушепотом. — ...в этом и состоит мой святой обет, — донесся голос хозяина, — мой месират нефеш. Для каббалистов это означает готовность пожертвовать собой ради достижения великой цели исцеления ...
Исраэль Левин, 2014
10
Человек со звезды (сборник)
Итак же – полушепотом – в ответ: – Могу. И повесила трубку. До завтра. 13 В доме все еще спали, когда Игорь на цыпочках прошел к окну по крашеным молчаливым половицам и настежь распахнул его. Оно выходило на улицу, ...
Сергей Абрамов, 2015

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОЛУШЕПОТОМ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo полушепотом w wiadomościach.
1
«Я вам не подотчетна!» Новый уполномоченный по правам …
«А как же Можин?», – спросил полушепотом у председателя комитета один из депутатов. Кажется, это был бывший глава Снежинска Вадим Абакулов. «УралПолит.Ru, Paz 15»
2
Культ личности Путина
И тут же полушепотом: "Просто отмашку дали", "Не поделился", "Место для своих освобождают" и "Передел власти". Путин, конечно, фигура имперских ... «ИА "Порт Амур", Paz 15»
3
На всех не хватило: На первом в России аукционе янтарь …
«Серьезные люди» переговаривались между собой полушепотом и с 9:00 выстроились в длинную очередь перед входом – на регистрацию. Начало ... «Комсомольская правда, Paz 15»
4
Романтический плейлист Айзы Долматовой
Она очень сексуальная: парень и девушка поют дуэтом, словно флиртуя друг с другом полушепотом. Кравц — Проблема ft. Александр Панайотов ... «Super.ru, Paz 15»
5
Россияне о «запретном» сыре в минском магазине: Давай хоть …
Давай хоть по кусочку - 200 граммов желтого с дырками и 200 граммов белого, - полушепотом уговаривала мужа россиянка пенсионного возраста. «Хартия'97, Sie 15»
6
Как Порошенко встречал европейских гостей: с Юнкером …
Первыми камеры зафиксировали Петра Порошенко и президента Еврокомиссии Жана-Клода Юнкера. Оба говорили почти полушепотом. Президента ... «СЕГОДНЯ, Kwi 15»
7
Теракт в Грозном: пошаговая реконструкция
... в городе: ночной налет боевиков, убивших 14 полицейских и ранивших 37, надолго останется главной темой для разговоров полушепотом. Совсем ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Gru 14»
8
НАТО собирается помогать Украине
... отведенный лишь руководителям государств-членов трансатлантического блока. Там полушепотом вставил словечко. И лишь затем, выслушав всех, ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Wrz 14»
9
Фильм: «Лига мечты»
О коррупции здесь говорится постоянно, но с какой-то девичьей стыдливостью и полушепотом, что удивительно, поскольку финансовые трудности FIFA ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Sie 14»
10
СарБК на Олимпиаде. Игры полушепотом
Суровый мужчина снимает куртку и предстает перед всеми в футболке с уже традиционным лоскутным рисунком, а маленькая девочка сжимает в руках ... «СаратовБизнесКонсалтинг, Lut 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Полушепотом [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/polushepotom>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL