Znaczenie słowa "полузакрыться" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОЛУЗАКРЫТЬСЯ

полузакрыться  [poluzakrytʹsya]

CO OZNACZA SŁOWO ПОЛУЗАКРЫТЬСЯ

Definicja słowa полузакрыться w słowniku

SEMI-CLOSE idealny wygląd, patrz pół-zamknięcie.

ПОЛУЗАКРЫТЬСЯ совершенный вид см. полузакрываться.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОЛУЗАКРЫТЬСЯ

Poznaj tłumaczenie słowa полузакрыться na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa полузакрыться na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «полузакрыться».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 半封闭
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: entornado
• Tłumacz rosyjski - angielski: half-closed
• Tłumacz rosyjski - hindi: आधा बंद कर दिया
• Tłumacz rosyjski - arabski: نصف مغلقة
• rosyjski: полузакрыться
• Tłumacz rosyjski - portugalski: fechou - metade
• Tłumacz rosyjski - bengalski: poluzakryv
• Tłumacz rosyjski - francuski: mi-clos
• Tłumacz rosyjski - malajski: poluzakryv
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: halb geschlossen
• Tłumacz rosyjski - japoński: 半分閉じました
• Tłumacz rosyjski - koreański: 반 폐쇄
• Tłumacz rosyjski - jawajski: poluzakryv
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: nửa kín
• Tłumacz rosyjski - tamilski: poluzakryv
• Tłumacz rosyjski - marathi: poluzakryv
• Tłumacz rosyjski - turecki: poluzakryv
• Tłumacz rosyjski - włoski: socchiusi
• Tłumacz rosyjski - polski: przymknięte
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: напівзаплющив
• Tłumacz rosyjski - rumuński: jumătate închis
• Tłumacz rosyjski - grecki: μισόκλειστα
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: half gesluit
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: halvslutna
• Tłumacz rosyjski - norweski: halv stengt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОЛУЗАКРЫТЬСЯ»

Poznaj użycie słowa полузакрыться w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem полузакрыться oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Самсон и Далила

Затаив дыханье, корольоткинулся вугол ис напряженным вниманием впился лихорадочным взоромв сцену, полузакрываясь складками портьеры. Перед зрителями был убранный с восточной пышностью сераль иерусалимского ...

Маурин, Евгений, 2015

Лёд: роман - Страница 159

Они готовы любить и говорить. Сейчас мое сердце скажет вашим сердцам первое слово на самом главном языке. На языке сердца. Она замолчала. Большие глаза ее полузакрылись. Впалые щеки слегка порозовели. Лежащие в ...

Владимр Георгиевич Сорокин, 2002

Полное собрание сочинений: с биографией автора и примѣчаниями

Глядѣлъ-глядѣлъ на нее, молча, не моргая впалыми глазами... и они начали полузакрываться, слипаться... пробовали вскинуться, взглянуть–и сомкнулись. Онъ захрапѣлъ въ минуту. А ужъ сколько сутокъ не засыпаетъ онъ ни на ...

Александр Фомич Погаосский, 1900

Стихотворения - Страница xix

Небо совсѣмъ чисто, лишь тамъ, полузакрываясь въ его синевѣ, плыветъ бѣлое и прозрачное облачко, будто вытканное изъ легкихъ кружевъ. Солнце начинаетъ заходить, и весь плацъ покрывается мало-по-малу тѣнью. Однако ...

Семен Яковлевич Надсон, 1905

Бред

Лицо его сразу изменилось, точно постарело, коротко остриженная голова ушла в плечи, глаза потухли, полузакрылись с усталым, болезненным выражением. Марков уже целую неделю страдал мучительной лихорадкой и ...

Александр Куприн, 2013

Маятник Судьбы

... полузакрылись, губы изогнулись. Тело прекрасной демонессы дважды вздрогнуло, потом ее алые уста раскрылись, и два луча огненного света осветили комнату. Крик демонессы беззвучен — вернее, человеческое ухо не 10 ...

Денис Чекалов, 2015

Сказочная книга. Сказки разных народов

Водной лапкеу дамыбыл веер,ав другой флаконс духами и кружевной платок —свышитым вензелем;рядом с ней, полузакрывшись широкими кружевами, сидел соскучным выражением влицеи с мертвенными глазами филин.

Лабулэ, Эдуар, 2014

Современник: литературный и политический журнал

Они постепенно разгорались, глаза блистали, потомъ сдѣлались томны и полузакрылись, грудь дышала сильно. Она говорила едва виятно и одной рукой играла мягкими волосами Александра, потомъ заглянула ему въ глаза.

Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1847

Петр Первый

... чтобы я влезла в постель к королю Августу? Карл сейчас же отошел к камину, уперся в бока, веки его, будто в томлении, полузакрылись: — Я прощу вам любую измену... Но если это случится, клянусь святым евангелием, куда бы ...

Алексей Толстой, 2014

ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 69

все лицо ея преобразилось на немъ выразилась такая полнота блаженства, такая мгновенная радость, что, казалось, послѣднее дыханіе вылетитъ изъ ея груди: глаза ея, будто пораженные какимъ-то сіяніемъ, полузакрылись; ...

Андрей Александрович Краевский, 1847