Znaczenie słowa "порыжелый" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОРЫЖЕЛЫЙ

порыжелый  [poryzhelyy]

CO OZNACZA SŁOWO ПОРЫЖЕЛЫЙ

Definicja słowa порыжелый w słowniku

RED, -th, -th; -etyl. Wyblakłe, czerwonawo-brązowe. Zardzewiały kapelusz.

ПОРЫЖЕЛЫЙ, -ая, -ое; -ел. Выцветший, ставший рыжевато-бурым. Порыжелая шляпа.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОРЫЖЕЛЫЙ

Poznaj tłumaczenie słowa порыжелый na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa порыжелый na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «порыжелый».

• Tłumacz rosyjski - chiński: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - angielski: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - hindi: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - arabski: poryzhely
• rosyjski: порыжелый
• Tłumacz rosyjski - portugalski: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - bengalski: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - francuski: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - malajski: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - japoński: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - koreański: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - jawajski: Rusty
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - tamilski: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - marathi: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - turecki: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - włoski: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - polski: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: поруділий
• Tłumacz rosyjski - rumuński: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - grecki: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: poryzhely
• Tłumacz rosyjski - norweski: poryzhely

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОРЫЖЕЛЫЙ»

Poznaj użycie słowa порыжелый w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem порыжелый oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Слепой. Танковая атака

Шлем был русский и даже, пожалуй, советский: порыжелый от старости матерчатый верх прозрачно намекал на то, что данный предмет гардероба присвоили и начали использовать вкачестве мотоциклетного шлема задолго до ...

Андрей Воронин, 2015

Izvestii͡a: Serii͡a filologicheskai͡a - Страница 34

Словообразовательные средства казахского языка также свидетельствуют о глагольном образовании этих слов: порыжелый (саргайган, кураган), пожелтелый (саргайган, саргылт, сыргылт тарткан). 5. Группа прилагательных ...

Qazaq SSR ghylym akademii͡asy, 1974

Русская мысль - Том 27,Выпуски 5-6 - Страница 38

Ни кустика зелени, лишь белыя, меловыя и порыжелый пятна. Кругомъ мертвенно тихо, а дыхаше наступавшей осени придавало всему этому впечатление чего-то безконечно унылаго, безнадежнаго, навеки обреченнаго.

Петр Бернгардович Струве, 1906

Голубой карбункул

На нем был порыжелый сюртук, застегнутый на все пуговицы, а на тощих запястьях, торчащих из рукавов, не видно было ни малейшего признака белья. Он говорил глухо и отрывисто, старательно подбирая слова, ...

Артур Конан Дойл, 2013

Тихий Дон:

... углы скул, было сурово. Он ворочал черной мускулистой шеей, задумчиво покручивал закурчавившийся, порыжелый от солн​ца кончик уса и напряженно глядел в одну точку похолодевшими за последние годы, злыми глазами.

Михаил Шолохов, 2015

Психея. Повести и рассказы:

... забросанные папиросными окурками, очевидно, заменяли собой пепельницы; разверстый настежь шкаф зиял полною пустотою; накомоде, под кривым, засиженным мухами зеркалом, красовался чей-то порыжелый башмак в ...

Александр Куприн, 2015

Пожар Москвы

... исчез его батюшка, величество всероссийское подобно Гарун-аль-Рашиду. Открывали монахи батюшкин гроб в Лаврах Александро-Невских, а в гробу — паутина, темная шерсть, и в шерсти — порыжелый ботфорт, лоскутья.

Иван Лукаш, 2013

История моего современника - Страница xvi

На голове унеготоже порыжелый ивыцветший картуз столстым козырем, ротраскрыт, и в него лезут назойливые дорожные мухи... Впоследствиинам доставляло удовольствие из-за столба щекотать спящему соломинкамишею,а ...

Владимир Короленко, 2013

Спартак

Сторож у ворот Капуанской школы гладиаторов, завернувшись в заплатанный порыжелый плащ, спрятался в нишу стены. Виден был только его нахлобученный помятый бронзовый шлем с тремя выцветшими красными перьями ...

Василий Ян, 2013

Судьба барабанщика

хорошо и весело. Пришли к нам плотники, маляры; сняли со стены порыжелый отцовский портрет с кривыми трещинами поперек плеча и шашки, ободрали старые васильковые обои и все перестроили, перекрасили по-новому.

Аркадий Гайдар, 2015