Znaczenie słowa "поскрестись" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ПОСКРЕСТИСЬ

поскрестись  [poskrestisʹ]

CO OZNACZA SŁOWO ПОСКРЕСТИСЬ

Definicja słowa поскрестись w słowniku

ODNAJDŹ WSPÓŁCZESNY WIDOK Od pewnego czasu wykonuj akcję zwaną odpowiednim czasownikiem nieokreślonym.

ПОСКРЕСТИСЬ совершенный вид В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОСКРЕСТИСЬ

Poznaj tłumaczenie słowa поскрестись na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поскрестись na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поскрестись».

• Tłumacz rosyjski - chiński: 划伤
• Tłumacz rosyjski - hiszpański: rayado
• Tłumacz rosyjski - angielski: scratched
• Tłumacz rosyjski - hindi: नोचा
• Tłumacz rosyjski - arabski: خدش
• rosyjski: поскрестись
• Tłumacz rosyjski - portugalski: arranhado
• Tłumacz rosyjski - bengalski: আঁচড়ের দাগ
• Tłumacz rosyjski - francuski: rayé
• Tłumacz rosyjski - malajski: calar
• Tłumacz rosyjski - niemiecki: zerkratzt
• Tłumacz rosyjski - japoński: 傷
• Tłumacz rosyjski - koreański: 긁힌
• Tłumacz rosyjski - jawajski: ngeruk
• Tłumacz rosyjski - wietnamski: trầy xước
• Tłumacz rosyjski - tamilski: கீறல்
• Tłumacz rosyjski - marathi: सुरवातीपासून
• Tłumacz rosyjski - turecki: çizik
• Tłumacz rosyjski - włoski: graffiato
• Tłumacz rosyjski - polski: porysowany
• Tłumacz rosyjski - ukraiński: пошкребти
• Tłumacz rosyjski - rumuński: zgâriat
• Tłumacz rosyjski - grecki: γδαρμένο
• Tłumacz rosyjski - afrikaans: gekrap
• Tłumacz rosyjski - szwedzki: repad
• Tłumacz rosyjski - norweski: ripete

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОСКРЕСТИСЬ»

Poznaj użycie słowa поскрестись w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поскрестись oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Как кошка с собакой (сборник)

Никаких проблем. Ешь, спи, гуляй... Честное слово, если бы не был он моим хозяином, то придушил бы я его. Или на клочки разорвал. Правда, в тот же вечер я получил неплохую компенсацию. Каська подучила меня поскрестись в ...

Андрей Жвалевский, ‎Евгения Пастернак, 2015

Учитель пения

Много дней ушло на то, чтоб добраться до заветной двери и из последних собачьих сил поскрестись в нее. Дверь отперла неизвестная Тингу женщина, а неизвестная Тингу девочка радостно запричитала: — Тинг! Тингуша! Тинг!

Эмиль Брагинский, 2014

Алеша Драконыч - Том 1

Часа через два Манюня рискнула робко поскрестись. Резиновыми пальцами это сделать было трудно. Манюня нажала сильнее. Дверь подалась. Не услышав с другой стороны протестов, манекен проскользнул внутрь.

Олег Шелонин, ‎Виктор Баженов, 2014

Кот по имени Алфи

Я уже собирался поскрестись в дверь Франчески, как вдруг услышал из соседней квартиры странный звук – будто кто-то душил кота. Потом раздался громкий плач Генри – и снова этот звук. Я сразу понял, что нужно делать, ...

Рейчел Уэллс, 2015

Кто погасил свет?

... где предварительно был сделан евроремонт и установлены мониторы видеонаблюдения. Разумеется, чоповцы отлично физически подготовлены. Это узнал Филипп, вздумавший было по старой памяти поскрестись в знакомую.

Олег Зайончковский, 2015

Хельмова дюжина красавиц. Ведьмаки и колдовки

Лихослав, окинув старшенького подозрительным взглядом, на всякий случай отодвинулся. – Датак, ничего... – Руки Себастьян сунул в карманы, и пущай сие не бонтонно, но зато и желания поскрестись не возникает. – Свататься ...

Карина Демина, 2015

Исландская карта - Том 1

Пришлось замычать, будто бы во сне, и поскрестись пятерней. Интересный разговор сразу прекратился. Елбон пробурчал что-то неразборчивое и вновь ровно задышал. Терпение принесло плоды — шепот возобновился.

Александр Громов, 2015

Убегающий от любви (сборник)

Поднимаясь в свой номер, после мучительных колебаний я решил поскрестись в дверь Аллы. Послышались шаги, а потом шепот: — Кто там? — Это я... — Кто «я»? — уточнила Алла, явно издеваясь. — Я, Костя... — Ах, Костя..

Юрий Поляков, 2015

Конкурс киллеров

Мне к Мусе, — преодолевая порыв попятиться и еще раз поскрестись в дверь в надежде, что она все-таки откроется, вякнула я. — Я Муся, — уныло возвестил юный Крюгер, широким жестом приглашая меня на разделочный стол.

Елена Логунова, 2015

Голодные игры. И вспыхнет пламя. Сойка-пересмешница (сборник)

Не чешитесь, – предупреждаю я, вспомнив давний мамин совет, хотясама умираюотжелания поскрестись везде сразу. – Инфекцию занесете.Может, попробуем еще раздобыть воды? И мы отправляемся обратно кдереву, над ...

Сьюзен Коллинз, 2015