Pobierz aplikację
educalingo
поторапливать

Znaczenie słowa "поторапливать" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ПОТОРАПЛИВАТЬ

[potoraplivatʹ]


CO OZNACZA SŁOWO ПОТОРАПЛИВАТЬ

Definicja słowa поторапливать w słowniku

HURRY, mam, ty-ty; niedokonany wygląd, kogo. Tak samo jak pośpiech. Pośpieszcie się maruderów.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ПОТОРАПЛИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОТОРАПЛИВАТЬ

потопить · потопление · потоплять · потопляться · потопный · потопорщиться · потоптать · потоптаться · потопывать · поторапливание · поторапливаться · поторговать · поторговаться · поторговывать · потормошить · поторопить · поторопиться · поторчать · потосковать · поточить

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ПОТОРАПЛИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonimy i antonimy słowa поторапливать w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «поторапливать» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ПОТОРАПЛИВАТЬ

Poznaj tłumaczenie słowa поторапливать na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa поторапливать na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «поторапливать».
zh

Tłumacz rosyjski - chiński

赶快
1,325 mln osób
es

Tłumacz rosyjski - hiszpański

apúrate
570 mln osób
en

Tłumacz rosyjski - angielski

hurry up
510 mln osób
hi

Tłumacz rosyjski - hindi

जल्दी करो
380 mln osób
ar

Tłumacz rosyjski - arabski

عجلوا
280 mln osób
ru

rosyjski

поторапливать
278 mln osób
pt

Tłumacz rosyjski - portugalski

anda logo
270 mln osób
bn

Tłumacz rosyjski - bengalski

তাড়াতাড়ি করা
260 mln osób
fr

Tłumacz rosyjski - francuski

dépêchez-vous
220 mln osób
ms

Tłumacz rosyjski - malajski

tergesa-gesa
190 mln osób
de

Tłumacz rosyjski - niemiecki

sich beeilen
180 mln osób
ja

Tłumacz rosyjski - japoński

急げ
130 mln osób
ko

Tłumacz rosyjski - koreański

서둘러
85 mln osób
jv

Tłumacz rosyjski - jawajski

cepet-cepet munggah
85 mln osób
vi

Tłumacz rosyjski - wietnamski

nhanh lên
80 mln osób
ta

Tłumacz rosyjski - tamilski

சீக்கிரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz rosyjski - marathi

घाई
75 mln osób
tr

Tłumacz rosyjski - turecki

acele et
70 mln osób
it

Tłumacz rosyjski - włoski

sbrigati
65 mln osób
pl

Tłumacz rosyjski - polski

pospiesz się
50 mln osób
uk

Tłumacz rosyjski - ukraiński

квапити
40 mln osób
ro

Tłumacz rosyjski - rumuński

Grăbiți-vă
30 mln osób
el

Tłumacz rosyjski - grecki

βιάσου
15 mln osób
af

Tłumacz rosyjski - afrikaans

opskud
14 mln osób
sv

Tłumacz rosyjski - szwedzki

skynda
10 mln osób
no

Tłumacz rosyjski - norweski

skynd deg
5 mln osób

Trendy użycia słowa поторапливать

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ПОТОРАПЛИВАТЬ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa поторапливать
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «поторапливать».

Przykłady użycia słowa поторапливать w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ПОТОРАПЛИВАТЬ»

Poznaj użycie słowa поторапливать w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem поторапливать oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 556
Торопить, поторапливать — обращаться с просьбой, призывом, требованием и т. п. делать что-л. быстрее, слово поторапливать указывает на меньшую настойчивость подобных требований или же на то, что с подобными ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: О-Я
1, Комиссаржевская, V. Рядом бежит Горленко. Алеша убыстряет бег. Перегнать! Перегнать Горленко! Этот маленький триумф нужен ему как воздух. Горбатов, Алексей Гайдаш, гл. 2, 5. — См. Праздник. Торопить, поторапливать, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь языка и рифм поэзии Н. Рубцова - Страница 242
Погрузить во что-либо, утопить в чём-либо. II Мтф. И всей душой, которую не жаль Всю потопить в таинственном и милом, Овладевает светлая печаль. (190) Потопить (190). Потопить в милом, таинственном. ПОТОРАПЛИВАТЬ (1) ...
Михаил Иванович Сидоренко, 2005
4
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
auf i Jpaupt fcblagen, jerirreuen (ein a>etr); п. роту btn (lib Ьгефеп; cibbrurírífl. meineibig »trb». Потопъ, s. in. bie Ucbcri^wcmmung; всемфнын п. bit Sünbfliitb. П о т ó п ь , s. Г. bit Itebeittwemmung. Поторапливать, поторопить, v. а. treiben, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
5
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Зап. Брян., 1957. Потурбувать. См. Потурбовать . Потурёй, м. Крот. Жиздр. Ка- луж., 1905-1921. Потуреть, сов. Погнать, потурить. Потурею.. рыбу. Касим. Ряз., 1892. Потуривать, несов.; потурить, сов. 1. Поторапливать, подгонять.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Fedot Petrovich Filin, ‎Fedor Pavlovich Sorokoletov, 1996
6
Словарь русских народных говоров: Поприугомонить-Почестно
Зап. Брян., 1957. Потурбувать. См. Потурбовать. Потурёй, м. Крот. Жиздр. Ка- луж., 1905-1921. Потуреть, сов. Погнать, потурить. Потурею.. рыбу. Касим. Ряз., 1892. Потуривать, несов.; потурить, сов. 1. Поторапливать, подгонять. а ...
Федор Павлович Сороколетов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, 2003
7
Новый большой англо-русский словарь: Г-Q - Страница 191
... Ьшту ар ['Ьлл'лр] опт V 1) торопиться, поторапливаться; ~[ торопись!, поспешай! 2) торопить, поторапливать 3) в спешке подход)' а шал Ьигпед ир со 1 гераи-в срочный ремонт; ~ «авроп ' аварийный автомобиль; — зеззюп ...
Юрий Дереникович Апресян, ‎Эсфирь Максимовна Медникова, 2000
8
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Потомство[Поторопить, см. поторапливать. «р. потомки. Ею судить будетъ потомство. Онъ умеръ безъ 1Поторохтѣть юж. погрохотать, погремѣть, погромыхать; стр. канунѣ, такъ, ваша. Переторжка, вторые или конечные торги.
Владимир И. Даль, 1865
9
Теория культуры: [для вузов по специальности 031401.65 ...
... способный поторапливать, заставлять работать быстрее, брать дополнительные обязательства, чтобы приблизить будущее. Время обретало идеологический смысл, оно становилось соучастником исторических событий и ...
Иконникова С Н, 2008
10
Каспийская книга: Приглашение к путешествию - Страница xxiv
—Давай, давай,—стал поторапливать меня Мохсен. — Пятнадцать минут осталось... Внезапнотучейнабежали менялы, предлагая обменять иранские риалына азербайджанские манаты. —Так, —сказал я,не обращая на них ...
Василий Голованов, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ПОТОРАПЛИВАТЬ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo поторапливать w wiadomościach.
1
Лушка (Повесть. Продолжение. Глава 10-13)
Распереживалась Иза, стала водителя поторапливать, а он, как будто, хотел отыграться за приличную скидку: ехал неторопливо, ехидно улыбался, ... «ИА Амур.инфо, Paz 15»
2
Гороскоп для жителей Йошкар-Олы на 15 октября: обязательно …
Гороскоп на сегодня для Козерога: вас начинают поторапливать или вы сами уже устремлены к новым делам и проектам, несмотря на то, что еще ... «Pro Город Йошкар-Ола, Paz 15»
3
Саратовские чиновники призвали УК поторопиться с заявками на …
Жителям многоквартирных домов чиновники рекомендуют контролировать подачу заявок на отопление, и также поторапливать свои управляющие ... «Комсомольская правда, Paz 15»
4
К 96-летию старца Кирилла (Павлова)
Как человек послушания и дисциплины, он, к примеру, никогда не опаздывал к общей трапезе и никогда никого не смел поторапливать, намереваясь ... «Благовест, Paz 15»
5
Гороскоп для жителей Йошкар-Олы на 8 октября: займитесь …
Гороскоп на сегодня для Близнецов: вас начинают поторапливать или вы сами уже устремлены к новым делам и проектам, несмотря на то, что еще ... «Pro Город Йошкар-Ола, Paz 15»
6
Как говорить с мужчиной, чтобы он услышал и понял тебя
Если в этот момент начать его поторапливать, он, скорее всего, ответит какой-нибудь банальностью и забудет об этом через минуту. Потому что ты ... «Cosmo.Ru, Sie 15»
7
Не будем спешить с некрологами
Если противник капитулирует, они не будут мешать ему убраться с их земли, лишь иногда будут его ласково поторапливать то взрывами вблизи ... «HB Daily, Sie 15»
8
Девочка с Донбасса
Папы не было в тот момент дома, а мама быстро-быстро стала собирать вещи, одевать братика и поторапливать бабушку с дедушкой, чтобы быстрее ... «Свободная пресса, Sty 15»
9
Косметический лохотрон покрыли золотом. «Меня …
Пока я пила чай, меня стали поторапливать подписать договор купли-продажи на покупку комплекта косметики „DeAura“ на сумму 59 900 рублей в ... «Ura.ru, Paz 14»
10
В центре Парижа появится православный храм
... специальное мобильное приложение: из него за стройкой можно будет наблюдать в реальном времени и, при необходимости, поторапливать. «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Sty 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Поторапливать [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-ru/potoraplivat>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL